1
00:00:16,850 --> 00:00:19,450
أخوك موجود في هذا العنوان.

2
00:00:39,283 --> 00:00:40,666
توقف، لا تركض!

3
00:00:40,716 --> 00:00:43,716
اتصل بالشرطة على الفور.

4
00:00:44,716 --> 00:00:49,716
يتم توفير هذه الترجمة حصريًا بواسطة Dizimagic.com.

5
00:00:50,716 --> 00:00:56,716
لمشاهدة المسلسلات والأفلام التركية مترجمة باللغة الإنجليزية بجودة عالية
وبدون إعلانات مزعجة، قم بزيارة Dizimagic.com.

6
00:01:37,433 --> 00:01:40,433
دمير.

7
00:02:04,116 --> 00:02:07,116
أخ.

8
00:02:08,916 --> 00:02:10,950
ما الذي تفعله هنا؟

9
00:02:11,000 --> 00:02:13,116
كنت أنتظرك يا أخي.

10
00:02:13,166 --> 00:02:17,165
لا تفعل أشياء سخيفة، يا بني.
هل تسخر مني؟

11
00:02:17,683 --> 00:02:20,683
هذا أنا، أخي، دمير.

12
00:02:23,083 --> 00:02:26,083
هل يمكن أن تخبرني حكاية
الغراب والثعلب مرة أخرى؟

13
00:02:42,966 --> 00:02:45,350
كان هناك غراب في شجرة.

14
00:02:45,400 --> 00:02:48,400
وقطعة كبيرة من الجبن
في فم الغراب.

15
00:02:48,600 --> 00:02:51,799
فقال له الثعلب:
"صوتك جميل جدا."

16
00:02:52,083 --> 00:02:53,983
فقال: غني لي.

17
00:02:54,033 --> 00:02:58,965
وعندما غنى سقط الجبن من فم الغراب،
وأكل الثعلب الجبن.

18
00:03:06,083 --> 00:03:08,783
دمير، هل هذا أنت؟

19
00:03:08,833 --> 00:03:11,033
لقد اشتقت لك كثيرا يا أخي.

20
00:03:11,083 --> 00:03:15,482
لقد اشتقت لأمي، لأبي،
وبيتنا كثيرا.

21
00:03:21,083 --> 00:03:24,083
هل تتذكر الشجرة في الحديقة؟

22
00:03:24,683 --> 00:03:27,683
لقد بنى لي والدي بيتًا للطيور.

23
00:03:28,600 --> 00:03:31,600
وماذا عن الخريطة في الغرفة؟

24
00:03:32,116 --> 00:03:35,116
كنا نقول أننا سوف نذهب
في كل مكان عندما كبرنا.

25
00:03:40,633 --> 00:03:42,633
هذا أنا يا أخي.

26
00:03:42,683 --> 00:03:45,683
دمير.

27
00:03:46,800 --> 00:03:49,800
لقد بحثت عنك في كل مكان ذهبت إليه.

28
00:03:50,200 --> 00:03:52,666
كنت أعلم أنك ستأتي يومًا ما.

29
00:03:52,716 --> 00:03:55,716
لقد جئت.

30
00:04:01,800 --> 00:04:04,800
لقد جئت.

31
00:04:17,883 --> 00:04:20,883
لقد أتيت يا أخي، لقد أتيت.

32
00:04:21,433 --> 00:04:23,433
انتهى البحث.

33
00:04:23,483 --> 00:04:25,583
كل شيء انتهى.

34
00:04:25,633 --> 00:04:27,783
من الآن فصاعدا، نحن معا.

35
00:04:27,833 --> 00:04:30,833
هل تسمعني؟ لا أحد يستطيع أن يفرقنا.

36
00:04:31,883 --> 00:04:34,516
من الآن فصاعدا، لا أحد يستطيع أن يزعجك.

37
00:04:34,566 --> 00:04:36,916
أخوك هنا.

38
00:04:36,966 --> 00:04:38,866
أخوك هنا.

39
00:04:38,916 --> 00:04:41,433
أنت تصدقني، أليس كذلك؟

40
00:04:41,483 --> 00:04:42,633
واعتقد انكم.

41
00:04:42,683 --> 00:04:45,516
أخوك سيفعل أي شيء من أجلك
أخي.

42
00:04:45,566 --> 00:04:48,566
أنا أعرف.

43
00:04:58,283 --> 00:05:01,283
دمير.

44
00:05:01,316 --> 00:05:04,316
هل صدقت ذلك حقا؟

45
00:05:06,766 --> 00:05:08,550
ماذا تقول يا دمير؟ لا تمزح.

46
00:05:08,600 --> 00:05:10,466
لا يوجد دمير يا بني.

47
00:05:10,516 --> 00:05:14,232
لقد كنت أسخر منك، لقد فقدت الأمر تمامًا.

48
00:05:16,566 --> 00:05:18,266
لقد قلت ما قلناه.

49
00:05:18,316 --> 00:05:21,715
لقد كتبت كل شيء في دفتر الملاحظات
في خزانتك في السكن.

50
00:05:22,433 --> 00:05:25,433
أنت بحاجة إلى حماية خزانتك بشكل أفضل يا أراس.

51
00:05:37,166 --> 00:05:44,765
ماذا حدث أيها الحطام؟ ألم أخبرك أنني سأأخذ عقلك بعيدًا؟
أنت فقط تنظر إليّ وكأنني أحمق.

52
00:05:45,000 --> 00:05:48,000
أخي، أخي.

53
00:05:49,000 --> 00:05:52,000
معدتي تؤلمني من الضحك.

54
00:05:57,600 --> 00:06:00,600
أخبرتك أنني سأكتشف من هو دمير.

55
00:06:00,633 --> 00:06:03,633
على ما يبدو، كان أخوك.

56
00:06:04,116 --> 00:06:09,282
أنظر إلى هذه الحالة،
أتمنى لو قمت بتصويره بالكاميرا.

57
00:06:13,516 --> 00:06:20,199
هذا، هذا أراس يبحث عن أخيه،
دعونا نرى ما إذا كان يمكنه العثور عليه.

58
00:06:21,483 --> 00:06:24,483
لا أعتقد أنه سيتمكن من العثور عليه.

59
00:06:24,600 --> 00:06:27,116
لماذا فعلت ذلك؟

60
00:06:27,166 --> 00:06:28,433
كنت تنظر إلي بشفقة.

61
00:06:28,483 --> 00:06:31,483
نبيل القلب،
المواقف المتعجرفة وكل ذلك.

62
00:06:31,683 --> 00:06:32,950
ماذا حدث الآن؟

63
00:06:33,000 --> 00:06:36,165
من هو في حالة يرثى لها؟ أنت أم أنا؟

64
00:06:37,766 --> 00:06:41,915
أنا أحافظ على كلمتي.

65
00:06:42,200 --> 00:06:45,200
سأكتشف من أنت
أخي قبل أن تفعل .

66
00:06:51,366 --> 00:06:55,232
بالمناسبة، عندما أجد أخيك،
وسوف أهتم به عن كثب أيضًا.

67
00:06:55,283 --> 00:06:58,283
ماذا تقول؟

68
00:07:53,516 --> 00:07:56,266
أنت لم تغادر.

69
00:07:56,316 --> 00:07:59,316
لو كنت أنت، كنت سأغادر بالتأكيد.

70
00:08:10,916 --> 00:08:14,282
وعندما تنتهي هذه الأحداث
وسوف أحاسبك على ما فعلته.

71
00:08:16,716 --> 00:08:20,032
أخي، لا تذهب، أخي.

72
00:09:21,200 --> 00:09:24,200
هاتفي.

73
00:09:34,200 --> 00:09:40,165
هيا ادخل الحمام
ودع أخوك يغسل يديك عند خروجك.

74
00:09:40,283 --> 00:09:43,283
تعال يا إيفي.

75
00:09:44,116 --> 00:09:47,116
هل أصيبت ذراعك؟

76
00:09:49,033 --> 00:09:52,033
لماذا؟

77
00:09:52,766 --> 00:09:54,750
لقد وقعت أو سقطت.

78
00:09:54,800 --> 00:09:57,800
تعال يا عزيزي.

79
00:10:21,233 --> 00:10:24,233
اراس الرجاء الرد

80
00:10:29,366 --> 00:10:32,366
أنت ليلى، أليس كذلك؟

81
00:10:32,433 --> 00:10:34,783
نعم.

82
00:10:34,833 --> 00:10:37,183
جئت لرؤية أراس، لكنه رحل.

83
00:10:37,233 --> 00:10:40,233
أراس لم يغادر، لقد تم إرساله بعيدا.

84
00:10:42,366 --> 00:10:45,316
أرسلت بعيدا؟

85
00:10:45,366 --> 00:10:48,366
بعض الناس لا يريدون أراس هنا.

86
00:10:48,600 --> 00:10:50,950
لماذا؟ كيف؟

87
00:10:51,000 --> 00:10:53,116
من لا يريده؟

88
00:10:53,166 --> 00:10:57,399
لا أعلم، لكنهم لم يستطيعوا إرساله،
هرب من سيارة المؤسسة.

89
00:10:57,716 --> 00:10:59,833
هل هرب؟

90
00:10:59,883 --> 00:11:00,716
أين هو؟

91
00:11:00,766 --> 00:11:04,315
بصراحة، لا نعلم، المهجع في حالة من الفوضى،
الجميع يبحث عنه.

92
00:11:07,683 --> 00:11:11,765
اذا أعطيتك رقمي
إذا سمعت أي شيء، هل ستخبرني أيضًا؟

93
00:11:12,000 --> 00:11:15,115
أنصحك أن تسأل والدك
فهو يحصل على الأخبار قبل أن نفعل.

94
00:11:27,566 --> 00:11:29,433
مرحباً بك، المفتش مصطفى.

95
00:11:29,483 --> 00:11:30,550
سعيد لوجودي هنا.

96
00:11:30,600 --> 00:11:33,233
أتمنى أن تكون أخبار جيدة؟

97
00:11:33,283 --> 00:11:36,283
السيد هاكان، بصراحة،
إنها ليست أخبار جيدة على الإطلاق.

98
00:11:40,316 --> 00:11:43,316
من فضلك، تفضل.

99
00:11:52,366 --> 00:11:59,432
هرب أراس أوزتورك من سيارة المؤسسة
هذا الصباح أثناء نقله إلى مدينة أخرى.

100
00:12:02,966 --> 00:12:04,383
حقًا؟

101
00:12:04,433 --> 00:12:05,516
حقًا.

102
00:12:05,566 --> 00:12:09,965
أرسلنا فريقا بعد تلقي تقرير
شباب يتقاتلون في موقع بناء.

103
00:12:10,916 --> 00:12:13,916
تم العثور على هاتف أراس في مكان الحادث.

104
00:12:15,033 --> 00:12:18,033
ماذا تريد مني كيف يمكنني مساعدك؟

105
00:12:20,483 --> 00:12:26,832
الآن، أنا أظهر لك هذا بشكل غير رسمي.

106
00:12:28,800 --> 00:12:34,882
إذا كان لديك شيء لتقوله،
قد يكون من الأفضل أن أعرف من البداية.

107
00:12:42,033 --> 00:12:43,666
مثل ماذا؟

108
00:12:43,716 --> 00:12:46,716
بخصوص الرسائل التي أرسلتها

109
00:12:53,483 --> 00:12:55,150
أنا لم أرسل هذه الرسائل

110
00:12:55,200 --> 00:12:58,200
لماذا أفعل مثل هذا الشيء؟

111
00:12:59,316 --> 00:13:02,915
أنت صاحب الخط
لكن الرقم مسجل باسمك.

112
00:13:04,883 --> 00:13:05,866
هذا غير ممكن.

113
00:13:05,916 --> 00:13:08,916
السيد هاكان،
آخر اتصال له كان مع هذا الرقم.

114
00:13:09,516 --> 00:13:13,565
تم العثور على الهاتف في
الموقع الأخير الذي تم إرساله.

115
00:13:17,116 --> 00:13:20,116
أنا متأكد أن هناك سوء فهم،
السيد مصطفى.

116
00:13:22,033 --> 00:13:23,433
ربما.

117
00:13:23,483 --> 00:13:28,682
لكن إذا لم يظهر أراس قريباً،
قد أضطر إلى اللجوء إلى أخذ بيانك.

118
00:13:29,200 --> 00:13:33,399
أتمنى أن يتم العثور عليه في أقرب وقت ممكن،
دع هذه المحادثة تبقى بيننا.

119
00:13:35,433 --> 00:13:37,466
الشيء المهم هو العثور على أراس.

120
00:13:37,516 --> 00:13:40,516
أنا مستعد لفعل كل ما بوسعي.

121
00:13:42,966 --> 00:13:45,966
طيب الله يسهل عليك .

122
00:13:46,600 --> 00:13:49,600
ومن أجلك.

123
00:13:57,116 --> 00:14:01,115
مصيبة من الله، مصدرا للمتاعب.

124
00:14:07,233 --> 00:14:08,466
أين أنت؟

125
00:14:08,516 --> 00:14:09,516
أنا في المنزل يا أبي.

126
00:14:09,566 --> 00:14:13,082
لا تجرؤ على التحرك من مكانك، أنا قادم،
ولا تتحدث مع أي شخص حتى وصولي.

127
00:14:18,400 --> 00:14:21,400
ماذا يحدث مرة أخرى؟

128
00:14:44,233 --> 00:14:47,632
في الواقع، ليس لديك هذه العادة
من طرق الأبواب، أليس كذلك؟

129
00:14:48,833 --> 00:14:51,750
تماما مثل الحفاظ على كلمتك.

130
00:14:51,800 --> 00:14:53,233
ماذا تريد مني

131
00:14:53,283 --> 00:14:55,116
لماذا تحاول أن ترسلني بعيدا؟

132
00:14:55,166 --> 00:14:56,866
كيف تعرف أنني أنا من أرسلك؟

133
00:14:56,916 --> 00:15:00,765
لأنني لست غبياً،
لكني لا أفهم لماذا تزعج نفسك معي.

134
00:15:00,800 --> 00:15:03,800
فكر فيما حدث منذ يوم وصولك،
وسوف تفهم.

135
00:15:04,516 --> 00:15:06,666
قلت أنه كان عشاء السلام،
لذلك جئت إلى منزلك.

136
00:15:06,716 --> 00:15:07,833
لم نقم بتسوية الأمر هناك؟

137
00:15:07,883 --> 00:15:10,116
تتذكرين كيف انتهى ذلك العشاء،
أليس كذلك؟

138
00:15:10,166 --> 00:15:11,350
لم يكن خطأي.

139
00:15:11,400 --> 00:15:12,983
لا يهم من هو المخطئ.

140
00:15:13,033 --> 00:15:15,916
طالما أنك هنا،
كل شيء سوف يزداد سوءا.

141
00:15:15,966 --> 00:15:17,783
للجميع.

142
00:15:17,833 --> 00:15:19,516
الجميع.

143
00:15:19,566 --> 00:15:22,915
تيومان، أنت، وليلى.

144
00:15:24,433 --> 00:15:28,399
في بعض الأحيان يضطر الشخص إلى القيام بأشياء
لا يريدون من أجل أطفالهم.

145
00:15:29,000 --> 00:15:30,266
هذا واحد منهم.

146
00:15:30,316 --> 00:15:33,266
لو كان الأمر كذلك،
كنت سأبقى بعيدًا عن أطفالك بالفعل.

147
00:15:33,316 --> 00:15:36,150
لماذا تريد البقاء هنا كثيرا؟

148
00:15:36,200 --> 00:15:39,200
ما هو الشيء الموجود هنا والذي لا يوجد في أي مكان آخر؟

149
00:15:41,316 --> 00:15:42,950
لا يوجد شيء خاص.

150
00:15:43,000 --> 00:15:44,583
ما هي المشكلة إذن؟

151
00:15:44,633 --> 00:15:47,033
اذهب وواصل حياتك في مكان آخر.

152
00:15:47,083 --> 00:15:50,765
إذا أردت، يمكنني أن أقدم لك منحة دراسية،
دعني أساعدك حتى تشعر بالراحة.

153
00:15:50,766 --> 00:15:52,350
أنا لا أريد أي شيء منك.

154
00:15:52,400 --> 00:15:53,550
فقط توقف عن مضايقتي، هذا يكفي.

155
00:15:53,600 --> 00:15:55,183
أنا لا أختارك.

156
00:15:55,233 --> 00:15:58,832
كان علي أن أتخذ قرارًا من أجل مصلحة الجميع،
هذا كل شيء.

157
00:16:01,433 --> 00:16:04,433
الهروب له نهاية أيضاً
أنت ترهق نفسك من أجل لا شيء.

158
00:16:05,366 --> 00:16:06,316
أنا لن أذهب.

159
00:16:06,366 --> 00:16:09,366
سوف تذهب.

160
00:16:10,883 --> 00:16:13,883
والآن، على الفور.

161
00:16:14,316 --> 00:16:17,316
حظك سيء.

162
00:16:22,633 --> 00:16:24,383
أنا لا أؤمن بالحظ.

163
00:16:24,433 --> 00:16:27,433
قف.

164
00:16:49,083 --> 00:16:52,083
إلى أين مرة أخرى؟

165
00:16:52,200 --> 00:16:55,200
سأخرج، سأذهب إلى المكتبة.

166
00:16:55,400 --> 00:16:57,833
أنت ذاهب إلى المكتبة، أليس كذلك؟

167
00:16:57,883 --> 00:17:00,883
لا يوجد شيء اسمه مكتبة أو أي شيء،
أنت لن تذهب إلى أي مكان.

168
00:17:02,033 --> 00:17:04,983
أنت ستقابل ذلك الفتى،
أليس كذلك مع أراس؟

169
00:17:05,033 --> 00:17:10,599
لا تزعج نفسك سأخرج
وأدخلت الصبي إلى المنزل.

170
00:17:10,633 --> 00:17:13,116
الجلوس معا وشرب الشاي
أو القهوة وجها لوجه.

171
00:17:13,166 --> 00:17:17,199
هل يجب أن أقول ذلك خمسين مرة؟
أنا أقول أنه صديقي، صديقي.

172
00:17:17,433 --> 00:17:19,983
كافٍ! أراس، أراس!

173
00:17:20,033 --> 00:17:24,199
لا تصرخ في وجهي سأدمرك
وأنت تغادر أيضًا.

174
00:17:28,433 --> 00:17:30,583
ليلى.

175
00:17:30,633 --> 00:17:33,633
أميرتي الشقراء، مرحباً بك. من فضلك ادخل.

176
00:17:34,833 --> 00:17:37,466
لا، لن أدخل يا سيدة نوراي.

177
00:17:37,516 --> 00:17:40,516
جئت للتحدث مع دنيز.

178
00:17:41,000 --> 00:17:42,950
لي؟

179
00:17:43,000 --> 00:17:47,282
تقول أنها جاءت للتحدث معك،
فلا تقف هناك عابسًا، وتحدث بلطف وجمال.

180
00:17:53,116 --> 00:17:55,833
ماذا حدث؟
ما الذي ستتحدث عنه؟

181
00:17:55,883 --> 00:17:58,883
هل سمعت من أراس؟ هل اتصل بك؟

182
00:18:00,283 --> 00:18:02,550
لا، لماذا؟

183
00:18:02,600 --> 00:18:04,783
لذلك أنت لا تعرف.

184
00:18:04,833 --> 00:18:06,633
عن ما؟

185
00:18:06,683 --> 00:18:09,583
أرسلوا أراس بعيدا.

186
00:18:09,633 --> 00:18:09,866
أين؟

187
00:18:09,916 --> 00:18:10,666
إلى أين؟

188
00:18:10,716 --> 00:18:13,233
لقد أرسلوه بعيدًا عن بودروم.

189
00:18:13,283 --> 00:18:16,283
كما هرب أثناء نقله بالسيارة.
لا أستطيع الوصول إليه.

190
00:18:17,083 --> 00:18:19,316
اعتقدت أنه ربما اتصل بك.

191
00:18:19,366 --> 00:18:23,365
لا، لا يمكنهم إرساله، يجب أن يبقى أراس هنا.

192
00:18:24,516 --> 00:18:26,233
لماذا؟

193
00:18:26,283 --> 00:18:27,350
سأعطيك سر حياتي

194
00:18:27,400 --> 00:18:30,400
جئت إلى هنا لأجد أخي دينيز.

195
00:18:31,033 --> 00:18:32,466
هل لديك أخ؟

196
00:18:32,516 --> 00:18:34,750
لا أعرف إذا كان لديه أي شيء
للقيام مع أخي.

197
00:18:34,800 --> 00:18:39,632
ولكن هناك شيء ما بخصوص هاكان أكايا
لقد كان يزعجني منذ البداية.

198
00:18:39,716 --> 00:18:42,716
لماذا لا تزال تحاول الاتصال بآراس؟

199
00:18:43,433 --> 00:18:46,433
لماذا لا تتركه وشأنه؟
ماذا تريد من اراس؟

200
00:18:46,966 --> 00:18:48,783
أنا لا أفهم، ماذا تقصد؟

201
00:18:48,833 --> 00:18:52,432
ما الذي لا تفهمه؟
عائلتك هي التي أرسلت أراس بعيدا.

202
00:18:52,566 --> 00:18:56,282
لأنهم لم يستطيعوا السيطرة على أخيك المختل عقلياً
إنهم يجعلون أراس يدفع الثمن.

203
00:18:56,400 --> 00:18:59,400
لكن بالطبع،
أنت بالتأكيد لا تعرف عن هذا أيضًا.

204
00:19:01,516 --> 00:19:02,516
الذي طعن أراس.

205
00:19:02,566 --> 00:19:05,566
أنا أعرف عن ذلك.

206
00:19:07,166 --> 00:19:08,116
لقد اكتشفت ذلك للتو.

207
00:19:08,166 --> 00:19:10,066
لماذا لا تزال تلاحقه؟

208
00:19:10,116 --> 00:19:13,999
ماذا تريد؟
ألا ترضى حتى تقتل هذا الغلام؟

209
00:19:20,033 --> 00:19:22,183
لديه مسألة هنا.

210
00:19:22,233 --> 00:19:25,233
يجب أن يبقى هنا، فهو مجبر على ذلك.

211
00:19:25,516 --> 00:19:27,750
لماذا؟

212
00:19:27,800 --> 00:19:29,633
ما المشكلة؟

213
00:19:29,683 --> 00:19:31,716
ولو أرادك أن تعلم
كنت قد عرفت.

214
00:19:31,766 --> 00:19:34,383
أبعدك عنها ولم يخبرك.

215
00:19:34,433 --> 00:19:39,199
أنت تفهم أيضًا،
وابتعد عنه الآن، اتركه وشأنه.

216
00:19:47,400 --> 00:19:50,400
ليلى.

217
00:19:51,116 --> 00:19:54,199
ماذا حدث؟ لماذا تركت الصراخ؟

218
00:19:54,883 --> 00:19:56,266
لا شيء، سأذهب.

219
00:19:56,316 --> 00:19:59,399
توقف، أنظر إلي، ماذا حدث؟

220
00:19:59,916 --> 00:20:02,183
لن أترك جميلتي
فتاة مثل هذه، تأتي.

221
00:20:02,233 --> 00:20:03,233
تعال، ادخل.

222
00:20:03,283 --> 00:20:04,466
يجب أن أذهب.

223
00:20:04,516 --> 00:20:08,232
الله الله!
لن أتركك هكذا يا ليلى.

224
00:20:08,366 --> 00:20:09,116
ادخل.

225
00:20:09,166 --> 00:20:13,032
لا تخلع حذائك حتى في غرفة المعيشة،
نتجول فيها أحيانًا.

226
00:20:13,116 --> 00:20:15,466
أدخل، سأحضر لك
الماء والعودة، حسنا؟

227
00:20:15,516 --> 00:20:17,383
لا يمكن أن يكون مثل هذا.

228
00:20:17,433 --> 00:20:18,633
يجب أن أذهب.

229
00:20:18,683 --> 00:20:23,365
لقد قلت "يجب أن أذهب" ثلاثين مرة مثل شخص غريب،
في سبيل الله، أدخل، أنا قادم.

230
00:20:36,233 --> 00:20:39,233
ماذا تريدين يا نوراي؟

231
00:20:40,600 --> 00:20:43,033
لا تفتحه، لا تفتحه.

232
00:20:43,083 --> 00:20:46,315
لا تفتحه،
سوف تأتي زاحفًا في النهاية على أي حال.

233
00:20:55,166 --> 00:20:59,632
ليلى هنا، وهي ليست بخير.
سيكون من الأفضل لو أتيت.

234
00:21:09,366 --> 00:21:11,950
اراس ماذا حدث؟
ما هذه الحالة التي أنت فيها؟

235
00:21:12,000 --> 00:21:13,983
أحتاج للمساعدة يا أخي.

236
00:21:14,033 --> 00:21:15,716
لأنه ليس لي غيره أتيت إليك.

237
00:21:15,766 --> 00:21:18,766
قل لي يا أخي ما تريد.

238
00:21:21,033 --> 00:21:24,033
هل لديك شاحن لهذا؟

239
00:21:24,966 --> 00:21:27,750
لا تقلق لن أكون عبئاً
سأقوم فقط بشحنه والذهاب.

240
00:21:27,800 --> 00:21:31,232
ما الكارثة؟ إذا كان أخي في ورطة،
ثم المشكلة هي لي.

241
00:21:31,283 --> 00:21:34,283
تعال.

242
00:21:39,116 --> 00:21:43,199
لا تدع والدتي تراك،
سأجد شاحن هاتف، الأخ ظافر لديه واحد.

243
00:21:44,283 --> 00:21:47,283
باريش.

244
00:21:47,966 --> 00:21:50,966
شكرا لعدم طرح سؤال.

245
00:22:08,833 --> 00:22:10,266
لقد جئت.

246
00:22:10,316 --> 00:22:13,316
اسمحوا لي أن أربط شعرك هكذا
يمكنك أن تشعر بالانتعاش.

247
00:22:13,883 --> 00:22:16,883
مثله.

248
00:22:17,483 --> 00:22:20,882
لماذا تضايقين نفسك كثيراً؟
أنا حقا لا أفهم.

249
00:22:21,483 --> 00:22:24,150
إنهم غير عادلين لأراس.

250
00:22:24,200 --> 00:22:26,983
إنهم يطردونه بالقوة.

251
00:22:27,033 --> 00:22:30,033
هناك سبب ما، يا جميلتي، هناك.

252
00:22:31,966 --> 00:22:34,350
لماذا أرسلوه إذن؟

253
00:22:34,400 --> 00:22:37,400
لن يرسلوا الصبي بدون سبب،
لا بد أنه فعل شيئًا ما.

254
00:22:38,166 --> 00:22:41,432
لا أعرف، لا أستطيع الوصول إلى أراس.

255
00:22:51,283 --> 00:22:54,283
دعني أرى.

256
00:22:54,516 --> 00:22:57,266
لقد أصبحت جميلة جداً، ليلى.

257
00:22:57,316 --> 00:22:59,466
الشعر المربوط يناسبك جيدًا.

258
00:22:59,516 --> 00:23:02,516
يا فتاة جميلة العينين.

259
00:23:04,366 --> 00:23:05,950
من المحتمل أن يكون دينيز، يجب أن أذهب.

260
00:23:06,000 --> 00:23:10,482
لا، لا، لقد فعلت شيئاً
لقد اتصلت بوالدك، ليلى.

261
00:23:10,800 --> 00:23:15,082
لا أستطيع أن أرسل ابنتي بعيدا عن هنا وحدها،
انتظر، سأعود حالا.

262
00:23:43,833 --> 00:23:46,833
السيدة شيبنيم.

263
00:23:59,166 --> 00:24:00,316
أب.

264
00:24:00,366 --> 00:24:01,866
ماذا تخطط؟

265
00:24:01,916 --> 00:24:03,633
أنا لا أخطط لأي شيء.

266
00:24:03,683 --> 00:24:06,882
أنا أعرف ما فعلته وراء ظهري،
لا تعاملني وكأنني أحمق، سأجعلك تندم على ذلك بشدة.

267
00:24:07,600 --> 00:24:11,032
لقد زورت توقيعي وحصلت على خط،
ثم أرسلت رسالة إلى أراس بها، أليس كذلك؟

268
00:24:14,000 --> 00:24:15,750
ماذا كانت تلك الرسائل؟

269
00:24:15,800 --> 00:24:20,032
وكان أراس يبحث عن أخيه،
فأرسلت له رسالة واتصلت به فقط للسخرية منه.

270
00:24:20,200 --> 00:24:23,200
لعنة الله عليك.

271
00:24:23,916 --> 00:24:25,033
ماذا حدث بعد ذلك؟

272
00:24:25,083 --> 00:24:26,066
ماذا تحدثت عنه؟

273
00:24:26,116 --> 00:24:27,750
هل سألك شيئا؟

274
00:24:27,800 --> 00:24:30,915
لا، عندما أدرك أنها كانت مزحة،
لقد اشتبكنا قليلاً.

275
00:24:31,566 --> 00:24:33,233
كيف تعرف أنه يبحث عن أخيه؟

276
00:24:33,283 --> 00:24:35,516
لقد بحثت واكتشفت ذلك.

277
00:24:35,566 --> 00:24:37,833
هل تعلم؟

278
00:24:37,883 --> 00:24:42,682
كيف أعرف؟ عثرت الشرطة على هاتف أراس،
لقد رأوا الرسائل وجاءوا إلي.

279
00:24:44,516 --> 00:24:47,516
لقد أرسلته وهو ذاهب
كنا نتخلص منه.

280
00:24:48,033 --> 00:24:51,715
بسببك هرب وبقي هنا
هل تدرك الفوضى التي قمت بها؟

281
00:24:51,766 --> 00:24:52,750
هل كان ذاهبا؟

282
00:24:52,800 --> 00:24:55,066
لماذا لا تتوقف؟

283
00:24:55,116 --> 00:25:00,365
لقد ظل يضغط علي، لقد فعلت ذلك حتى يتعقل.
الحمد لله أنني فعلت ذلك، وأخذت عقله بعيدا.

284
00:25:02,883 --> 00:25:05,183
لن يعرف أحد عن هذا الأمر.

285
00:25:05,233 --> 00:25:08,965
لن يعلم أحد أن أراس يبحث عن أخيه،
ولا هذا الشيء السيئ الذي قمت به.

286
00:25:09,000 --> 00:25:10,916
وخاصة والدتك، أبدا.

287
00:25:10,966 --> 00:25:12,350
لماذا أبدا أمي؟

288
00:25:12,400 --> 00:25:15,482
لأنها الوحيدة التي
يعتقد أنك سوف تصبح رجلا.

289
00:25:16,916 --> 00:25:19,916
سأجد أراس حتى يغادر هنا،
وسيتم إغلاق هذا الموضوع.

290
00:25:20,200 --> 00:25:22,383
ما سبب أهمية رحيل أراس؟

291
00:25:22,433 --> 00:25:25,433
هل هناك أمر آخر؟

292
00:25:26,633 --> 00:25:29,633
ما المشكلة؟
أحاول حمايتك.

293
00:25:30,000 --> 00:25:33,000
أنظر ماذا يفعل،
ثم يسألني سؤالا أيضا.

294
00:25:41,033 --> 00:25:45,032
أمي، لماذا تفعلين هذا؟
لماذا تحاول إرسال أراس بعيدا؟

295
00:25:45,083 --> 00:25:48,083
أنت لا تعتقد أنني جئت إلى هنا
للتجادل معك، أليس كذلك؟

296
00:25:48,433 --> 00:25:51,682
انظروا إلى سخافة
الوضع الذي نحن فيه.

297
00:25:53,633 --> 00:25:55,750
كيف يمكنك البقاء في هذه الرائحة؟

298
00:25:55,800 --> 00:25:57,550
لا أشم أي رائحة.

299
00:25:57,600 --> 00:25:57,916
بخير.

300
00:25:57,966 --> 00:26:01,282
أرى ظلمًا كبيرًا هنا يا أمي.

301
00:26:01,283 --> 00:26:03,583
لا تسحبه للخارج، سنتحدث في المنزل.

302
00:26:03,633 --> 00:26:06,466
سنتحدث أيضًا عن العبثية
من الوضع الذي وضعتني فيه في المنزل.

303
00:26:06,516 --> 00:26:09,516
هيا اجمعي قواك بسرعة
هيا.

304
00:26:17,600 --> 00:26:19,750
شكرا لك على كل شيء، السيدة نوراي.

305
00:26:19,800 --> 00:26:22,716
مرحبًا بك،
ابنتي الجميلة، لا شيء.

306
00:26:22,766 --> 00:26:23,750
انظر، لقد وصلت والدتك.

307
00:26:23,800 --> 00:26:26,800
انتظرني في السيارة.

308
00:26:32,883 --> 00:26:36,632
السيدة شيبنيم،
هل تعلم كم أنا سعيد بقدومك؟

309
00:26:36,683 --> 00:26:40,715
حتى لو لم تأتي،
كنت سأجمع ليلى معًا بطريقة ما.

310
00:26:40,800 --> 00:26:43,516
وكنت سأسلمها إليك.

311
00:26:43,566 --> 00:26:46,566
لماذا لم تتصل بي؟

312
00:26:47,516 --> 00:26:50,516
لماذا اتصلت بهاكان؟

313
00:26:52,166 --> 00:26:54,833
لا، بالطبع اتصلت بك أولاً.

314
00:26:54,883 --> 00:26:58,432
عندما لم أتمكن من الوصول إليك،
اتصلت بالسيد هاكان.

315
00:27:03,766 --> 00:27:06,766
عطرك جميل .

316
00:27:09,600 --> 00:27:12,600
شعرت بأنها مألوفة.

317
00:27:13,033 --> 00:27:16,033
وداعا، سأنتظرك مرة أخرى، بالمناسبة.

318
00:27:22,083 --> 00:27:25,083
ولا ينفع معها الطيبة.

319
00:27:27,766 --> 00:27:31,632
نعم يا سيدي، كباب çökertme الخاص بك.

320
00:27:32,366 --> 00:27:35,033
شكرًا.

321
00:27:35,083 --> 00:27:37,833
سوف نأكل هذا من أجل
المرة الأولى في بودروم.

322
00:27:37,883 --> 00:27:40,350
ولكن هذا هو المسجل
طبق بودروم لدينا.

323
00:27:40,400 --> 00:27:42,783
بصراحة، بمجرد أن تأكله، لا يمكنك تركه،
سوف تصبح مدمناً عليه.

324
00:27:42,833 --> 00:27:43,633
صحة يديك .

325
00:27:43,683 --> 00:27:46,033
أتمنى لك وجبة شهية.

326
00:27:46,083 --> 00:27:49,115
دنيز، مرحباً بك، يا ابنتي،
هل حدث شيء ما؟

327
00:27:49,800 --> 00:27:53,882
لا، كنا سنلتقي باريش،
لدينا درس وما إلى ذلك.

328
00:27:54,883 --> 00:27:57,883
باريش ليس هنا، لقد غادر على عجل.

329
00:27:59,716 --> 00:28:02,150
إذا كنت تريد، الجلوس والانتظار.

330
00:28:02,200 --> 00:28:05,200
هل يمكنني الانتظار في غرفة باريش؟

331
00:28:06,033 --> 00:28:09,033
يمكنك ذلك يا عزيزي بالطبع.

332
00:28:19,083 --> 00:28:20,516
أراس.

333
00:28:20,566 --> 00:28:22,516
دنيز.

334
00:28:22,566 --> 00:28:26,632
لقد تحدثت مع باريش، وقال لي لا تأتي،
لكنني كنت قلقة للغاية عليك.

335
00:28:30,566 --> 00:28:34,282
هل أنت بخير؟ هل نزفت من مكان ما؟
ملابسك أيضا في حالة يرثى لها، ماذا حدث؟

336
00:28:35,283 --> 00:28:37,666
اكتشف تيومان أنني كذلك
أبحث عن أخي.

337
00:28:37,716 --> 00:28:39,316
لقد فعل أشياء سخيفة.

338
00:28:39,366 --> 00:28:40,950
كيف اكتشف ذلك المريض النفسي؟

339
00:28:41,000 --> 00:28:42,316
لا أعلم، لقد اكتشف الأمر بطريقة ما.

340
00:28:42,366 --> 00:28:44,066
تشاجرنا وسقط هاتفي.

341
00:28:44,116 --> 00:28:46,233
بطارية هذا الشخص نفدت،
لقد ذهب باريش الآن للبحث عن شاحن.

342
00:28:46,283 --> 00:28:48,183
لقد أعطيتك الشاحن.

343
00:28:48,233 --> 00:28:49,466
لا يعمل.

344
00:28:49,516 --> 00:28:52,516
أنا آسف جدا، أراس.

345
00:28:54,366 --> 00:28:56,383
يجب أن أجد هذا الرجل، دينيز.

346
00:28:56,433 --> 00:29:00,032
لا أستطيع العودة دون العثور على أخي،
يجب أن أجد ذلك الرجل مهما كان الثمن.

347
00:29:00,033 --> 00:29:03,315
كيف؟ هل هناك أثر أو أي شيء؟

348
00:29:05,800 --> 00:29:08,800
أراس.

349
00:29:10,600 --> 00:29:13,600
أراس، أنظر إلي.

350
00:29:14,116 --> 00:29:16,183
سوف نجد ذلك الرجل وأخيك أيضاً

351
00:29:16,233 --> 00:29:19,915
أعدك أنني سأجدهم،
إذا كان عليك الذهاب.

352
00:29:22,033 --> 00:29:24,466
لن يتمكن أحد من السرقة
أي شيء منك بعد الآن.

353
00:29:24,516 --> 00:29:27,516
ليس ذلك الرجل، ولا العكايا،
ولا أي شخص آخر.

354
00:29:37,766 --> 00:29:40,766
هل وجدت ذلك؟

355
00:29:41,483 --> 00:29:43,466
أخي الأسد.

356
00:29:43,516 --> 00:29:46,116
أعطها لي.

357
00:29:46,166 --> 00:29:47,466
لماذا أتيت يا دينيز؟

358
00:29:47,516 --> 00:29:49,233
لقد كنت قلقة بشأن أراس.

359
00:29:49,283 --> 00:29:51,116
والدتي لم تراه، أليس كذلك؟

360
00:29:51,166 --> 00:29:54,166
ما الذي لم تره والدتك؟

361
00:29:56,083 --> 00:29:58,583
ماذا يحدث هنا؟

362
00:29:58,633 --> 00:30:00,150
تعالي يا أمي، سأخبرك.

363
00:30:00,200 --> 00:30:02,550
ماذا يفعل هذا الصبي هنا؟

364
00:30:02,600 --> 00:30:06,082
يا بني لماذا ملابسك هكذا مرة أخرى؟
ما المشكلة التي جلبتها لنا؟

365
00:30:06,083 --> 00:30:08,033
لم يجلب أي مشكلة يا سيدة أوزليم.

366
00:30:08,083 --> 00:30:10,233
أنا لا أطلب منك، دنيز،
كونوا جميعاً هادئين للحظة.

367
00:30:10,283 --> 00:30:11,716
إنها حالة طارئة، أرجو أن تسمحوا بذلك.

368
00:30:11,766 --> 00:30:13,666
أنا لا أسمح بذلك يا سيدي.

369
00:30:13,716 --> 00:30:14,633
اخرج.

370
00:30:14,683 --> 00:30:15,833
لا، لن يخرج.

371
00:30:15,883 --> 00:30:17,633
هل تتجاهل كلامي يا بني؟

372
00:30:17,683 --> 00:30:19,833
أنا أتجاهلهم هذه المرة لأن
هناك أشياء لا تعرفها.

373
00:30:19,883 --> 00:30:21,750
ماذا سأعرف أيضًا يا بني؟

374
00:30:21,800 --> 00:30:24,800
لقد أحضرك هذا الصبي إلى المنزل معه
وجهك مغطى بالدم.

375
00:30:24,883 --> 00:30:28,232
إلى متى أستطيع أن أقلق وأحزن؟
يكفي بالفعل.

376
00:30:28,283 --> 00:30:29,716
هيا، اخرج.

377
00:30:29,766 --> 00:30:32,066
حسنا أختي سأذهب
فقط دعني أشحنه لمدة عشر دقائق ثم سأذهب.

378
00:30:32,116 --> 00:30:33,950
أمي، أنت لا تعرف أي شيء.

379
00:30:34,000 --> 00:30:35,950
حسنًا، باريش، لا تسحبه للخارج، سأذهب.

380
00:30:36,000 --> 00:30:38,233
هل تعرف من طعن أراس؟

381
00:30:38,283 --> 00:30:40,033
تيومان.

382
00:30:40,083 --> 00:30:42,583
لأن أراس وقف في وجهه من أجلي.

383
00:30:42,633 --> 00:30:45,550
لقد وضعني تيومان في تلك الحالة الملطخة بالدماء.

384
00:30:45,600 --> 00:30:48,600
اراس طعن لي يا أمي.

385
00:31:03,483 --> 00:31:08,882
حسنًا، اشحن الهاتف، وتعامل مع هذا.

386
00:31:10,716 --> 00:31:13,716
وأنت، تعال هنا،
قل لي كل شيء بشكل صحيح.

387
00:31:24,916 --> 00:31:27,916
لقد تم إيقافه.

388
00:31:30,833 --> 00:31:34,082
سوف يرسلونك بعيدًا صباح الغد من المهجع ،
انتظر الأخبار مني.

389
00:31:34,483 --> 00:31:37,183
ما هذا؟

390
00:31:37,233 --> 00:31:40,233
عندما اتصلت بالأمس كان الهاتف مغلقا
كان سيقول هذا لي.

391
00:31:42,033 --> 00:31:46,799
لا يمكن الوصول إلى الشخص الذي تتصل به،
يمكنك ترك رسالة بعد النغمة.

392
00:31:47,516 --> 00:31:54,399
انظر، إنهم يرسلونني بعيدًا، أتوسل إليك،
لا تلعب معي أو تماطلني، فقط أعطني أخي، من فضلك.

393
00:31:54,516 --> 00:31:57,516
لا أستطيع العودة قبل أن آخذه
من فضلك أعطني أخي.

394
00:31:57,716 --> 00:32:00,716
لو سمحت.

395
00:32:03,516 --> 00:32:06,150
يا بني، لماذا لا تخبرني بأي شيء؟

396
00:32:06,200 --> 00:32:08,183
لماذا تخفيه عن والدتك؟

397
00:32:08,233 --> 00:32:11,233
كيف يمكن أن أقول لك،
الأم؟ لم أستطع أن أقول لك.

398
00:32:12,316 --> 00:32:15,799
تيومان، منذ متى كان كذلك
هل كنت أعاملك بهذه الطريقة؟

399
00:32:16,033 --> 00:32:18,750
ولم يتمكن من علاجي
هكذا منذ وصول أراس.

400
00:32:18,800 --> 00:32:21,233
أمي، يجب أن نساعد أراس.

401
00:32:21,283 --> 00:32:23,150
يا بني، هذا الصبي هارب، هارب.

402
00:32:23,200 --> 00:32:25,383
هل تدرك أننا كذلك
ارتكاب جريمة الآن؟

403
00:32:25,433 --> 00:32:28,915
حسنًا، لكن أراس لا يريد الذهاب،
العكايون يرسلونه.

404
00:32:29,033 --> 00:32:31,150
كيف؟

405
00:32:31,200 --> 00:32:32,433
من أجل حماية ابنهم؟

406
00:32:32,483 --> 00:32:35,033
نعم.

407
00:32:35,083 --> 00:32:37,233
أي نوع من الناس هؤلاء؟

408
00:32:37,283 --> 00:32:39,183
الناس من هذا النوع يا أمي.

409
00:32:39,233 --> 00:32:40,916
لكن دعونا لا نكون مثلهم.

410
00:32:40,966 --> 00:32:42,783
لم يكن لدى أراس مكان يذهب إليه، لذلك جاء إلي.

411
00:32:42,833 --> 00:32:47,765
يا بني لقد جاء إليك
لكنني كنت أحاول حمايتك منذ البداية لأنني والدتك، كما تعلم.

412
00:32:47,800 --> 00:32:50,800
أعلم، لكن أراس ليس هو الشخص
تحتاج إلى حمايتي من.

413
00:32:51,683 --> 00:32:54,383
أراس، توقف، أراس! إلى أين أنت ذاهب؟

414
00:32:54,433 --> 00:32:56,150
لا بأس يا دينيز، سأتدبر الأمر.

415
00:32:56,200 --> 00:32:58,750
إلى أين يا أراس؟

416
00:32:58,800 --> 00:33:01,516
لقد كنت عبئاً عليك،
أخي لا تزعل

417
00:33:01,566 --> 00:33:04,566
ولا تشعري بالإهانة، سيدة أوزليم.

418
00:33:04,916 --> 00:33:07,916
لا يمكنك الدخول والخروج كما يحلو لك.

419
00:33:08,033 --> 00:33:11,033
اذهب إلى الداخل، وسنرى ما يمكننا القيام به.

420
00:33:13,400 --> 00:33:16,116
لقد أصبحت عبئا كبيرا عليك،
سوف أتدبر الأمر بنفسي.

421
00:33:16,166 --> 00:33:20,565
انظر إلي، هذه حديقة أوزليم،
لأوزليم الكلمة الأخيرة.

422
00:33:20,916 --> 00:33:23,916
ادخل.

423
00:33:28,000 --> 00:33:30,316
ادخل.

424
00:33:30,366 --> 00:33:32,383
هذا لن يحدث مرة أخرى، ليلى.

425
00:33:32,433 --> 00:33:35,150
إذا رأيتك تذهب إلى ذلك المنزل مرة أخرى.

426
00:33:35,200 --> 00:33:38,033
إذا وجدتك هناك مرة أخرى،
سنتحدث بشكل مختلف.

427
00:33:38,083 --> 00:33:40,183
لماذا أنت مهووس بهذا المنزل؟

428
00:33:40,233 --> 00:33:42,433
هل أنت غاضب من السيدة نوراي؟

429
00:33:42,483 --> 00:33:44,983
أنا غاضبة منك، من هي السيدة نوراي؟

430
00:33:45,033 --> 00:33:47,866
ماذا أفعل هناك؟
كل هذا بسبب تصرفاتك الفاسدة

431
00:33:47,916 --> 00:33:49,716
مدلل؟

432
00:33:49,766 --> 00:33:52,915
أنا حقا لا أفهم،
أنت ترسل أراس بعيدا عن هنا.

433
00:33:53,033 --> 00:33:55,866
وفوق كل ذلك، يختفي الصبي،
ولا أحد يعرف أين هو.

434
00:33:55,916 --> 00:33:58,433
ما هو أراس بالنسبة لك؟ ما هو اراس لك؟

435
00:33:58,483 --> 00:34:00,150
لماذا يهمك الأمر كثيرا؟

436
00:34:00,200 --> 00:34:02,350
لماذا يثير أراس قلقكم إلى هذا الحد؟

437
00:34:02,400 --> 00:34:04,750
لماذا لا تترك الصبي وحده؟

438
00:34:04,800 --> 00:34:06,716
هذا الصبي غير مناسب لهذا المكان.

439
00:34:06,766 --> 00:34:08,916
لا ينبغي له أن يكون حولنا.

440
00:34:08,966 --> 00:34:10,383
من أجل خيرنا جميعا.

441
00:34:10,433 --> 00:34:11,916
وخاصة لمصلحته.

442
00:34:11,966 --> 00:34:13,183
لماذا؟

443
00:34:13,233 --> 00:34:16,233
هل أنت خائف من أن يطعنه تيومان مرة أخرى؟

444
00:34:21,833 --> 00:34:24,383
ماذا؟ ماذا قلت؟ ماذا؟

445
00:34:24,433 --> 00:34:25,983
لقد اكتشفت ذلك يا أمي.

446
00:34:26,033 --> 00:34:30,199
الذي طعن أراس هو تيومان،
لكن كوتاي اعترف بالجريمة.

447
00:34:31,233 --> 00:34:34,233
من يقول هذا الهراء؟
من أين لك هذا؟

448
00:34:35,116 --> 00:34:36,783
لن أسمع ذلك مرة أخرى.

449
00:34:36,833 --> 00:34:38,383
نعم؟

450
00:34:38,433 --> 00:34:41,482
تم تحديد موقع أراس،
إنه في الحديقة المسماة حديقة أوزليم.

451
00:34:41,833 --> 00:34:44,833
والشرطة ستقبض عليه
هل حصلت على ليلى؟

452
00:34:47,633 --> 00:34:50,633
ليلى!

453
00:35:01,166 --> 00:35:03,233
هل تم إيقافه؟

454
00:35:03,283 --> 00:35:06,283
لقد تم إيقافه.

455
00:35:07,283 --> 00:35:08,983
ما هي خطتنا؟

456
00:35:09,033 --> 00:35:10,716
الى متى سوف تختبئ؟

457
00:35:10,766 --> 00:35:12,233
أم ستختبئ؟

458
00:35:12,283 --> 00:35:16,082
لا أستطيع أن أفعل أي شيء قبل أن أصل إلى هذا الرجل،
سأضطر للاختباء حتى أصل إليه.

459
00:35:17,200 --> 00:35:20,682
من هو هذا الرجل الذي أحضرك إلى بودروم؟
هو...

460
00:35:20,833 --> 00:35:22,383
فهو لا يعطيك أخاك.

461
00:35:22,433 --> 00:35:24,750
من سيفعل مثل هذا الشيء؟

462
00:35:24,800 --> 00:35:27,800
لو أنني فقط أستطيع العثور على أدنى أثر.

463
00:35:30,716 --> 00:35:32,316
وصل الطعام.

464
00:35:32,366 --> 00:35:35,066
قميصي يناسبك يا أخي.

465
00:35:35,116 --> 00:35:37,983
لو أننا لم نزعج السيدة أوزليم،
لقد تسببت بما يكفي من المتاعب بالفعل.

466
00:35:38,033 --> 00:35:40,116
ما المشكلة؟ لا تقل ذلك بعد الآن.

467
00:35:40,166 --> 00:35:42,983
فلنأكل طعامنا ثم نفكر
حول ما سنفعله بعد ذلك، هيا.

468
00:35:43,033 --> 00:35:45,750
يرى الإنسان حاله
كما أغمق عندما يكونون جائعين.

469
00:35:45,800 --> 00:35:48,033
يا أخي، دعونا نأكل طعامنا.

470
00:35:48,083 --> 00:35:50,633
ربما الوضع ليس بهذه الخطورة

471
00:35:50,683 --> 00:35:52,233
أتمنى ذلك.

472
00:35:52,283 --> 00:35:53,866
أنتم جميعا تثقون بي.

473
00:35:53,916 --> 00:35:58,432
انظر ماذا يقولون: "إذا كان الماء قابلاً للطفو،
الخبز لديه أيضًا قوة الغمس."

474
00:36:05,516 --> 00:36:08,882
أحتاج إلى المزاح في مثل هذه اللحظات المتوترة.

475
00:36:09,483 --> 00:36:13,515
أحسنت وأسعدني حضورك أخي
لو لم تكن هنا، لكان الأمر صعبًا للغاية.

476
00:36:13,766 --> 00:36:15,033
حقًا؟

477
00:36:15,083 --> 00:36:17,916
حقًا.

478
00:36:17,966 --> 00:36:22,682
أراس، إنهم قادمون، يجب أن نذهب.

479
00:36:22,800 --> 00:36:24,750
من سيأتي؟ إلى أين؟

480
00:36:24,800 --> 00:36:27,666
لقد اكتشفوا أنك هنا،
والشرطة قادمة.

481
00:36:27,716 --> 00:36:28,666
ماذا يحدث هنا؟

482
00:36:28,716 --> 00:36:30,316
أمي، الشرطة قادمة.

483
00:36:30,366 --> 00:36:33,482
هيا نخرج، سأحضر حقيبتي وأعود.

484
00:36:36,200 --> 00:36:40,199
أراس، إلى متى ستستمر في الركض،
الابن؟ انتظر، دعهم يأتوا حتى نتمكن من التحدث.

485
00:36:40,233 --> 00:36:43,233
لن يستمعوا يا أختي
سوف يأخذونني بعيدًا على الفور.

486
00:36:45,966 --> 00:36:48,916
لقد وصلوا.

487
00:36:48,966 --> 00:36:51,750
لن نكون قادرين على الخروج؟

488
00:36:51,800 --> 00:36:52,516
تعال يا أراس.

489
00:36:52,566 --> 00:36:52,916
باريش.

490
00:36:52,966 --> 00:36:53,783
تعال، تعال.

491
00:36:53,833 --> 00:36:55,750
باريش.

492
00:36:55,800 --> 00:36:58,800
أطفال.

493
00:37:57,200 --> 00:37:59,516
اراس؟ أين تقع أراس؟

494
00:37:59,566 --> 00:38:02,566
لقد هربوا.

495
00:38:12,233 --> 00:38:14,383
لم يكن عليك أن تذهب إلى المتاعب،
ليلى، أنا لست جائعة.

496
00:38:14,433 --> 00:38:18,165
عد إلى المنزل، وسأغادر قبل شروق الشمس أيضًا،
سوف تكون في موقف صعب للغاية.

497
00:38:18,766 --> 00:38:20,716
توقف عن إخباري بالذهاب طوال الوقت.

498
00:38:20,766 --> 00:38:23,766
على الأقل لا تفكر
الآخرين الآن، أراس.

499
00:38:23,883 --> 00:38:26,383
أنت واحد في موقف صعب.

500
00:38:26,433 --> 00:38:28,433
أنا لست في هذا الموقف الصعب.

501
00:38:28,483 --> 00:38:31,066
أنا لست في الشارع،
ولدي الكثير من الطعام.

502
00:38:31,116 --> 00:38:34,482
لا تحاول التقليل من الوضع
ليس لديك طفل أمامك.

503
00:38:34,800 --> 00:38:37,150
حسنًا، لم أفعل شيئًا.

504
00:38:37,200 --> 00:38:40,200
هذه الأشياء ليست ذات صلة على الإطلاق.

505
00:38:41,166 --> 00:38:43,316
تبدو جيدة بشكل فردي.

506
00:38:43,366 --> 00:38:46,366
على ما يبدو، بعض الأشياء جميلة بشكل منفصل،
لكنهم ليسوا كذلك عندما يجتمعون.

507
00:38:48,083 --> 00:38:51,083
أراس أوزتورك و له
عبارات مليئة بالمعنى.

508
00:39:02,800 --> 00:39:05,516
لم أكن أحاول أن أشير إلى أي شيء.

509
00:39:05,566 --> 00:39:08,566
لقد قلت ذلك بشكل عشوائي فقط.

510
00:39:09,033 --> 00:39:13,165
لماذا أفهم كل ما تقوله
وكأن هناك معنى خفي آخر؟

511
00:39:13,766 --> 00:39:16,766
لا أعلم، ربما لا تثق بي.

512
00:39:17,800 --> 00:39:21,282
انظروا من يتحدث عنه
الثقة - رجل الأسرار.

513
00:39:23,000 --> 00:39:25,383
ما سر؟

514
00:39:25,433 --> 00:39:28,882
لقد كنت أسألك منذ
البداية إذا كان لديك سر.

515
00:39:29,433 --> 00:39:31,666
لقد كنت على حق.

516
00:39:31,716 --> 00:39:34,183
عليك البقاء هنا، أليس كذلك؟

517
00:39:34,233 --> 00:39:37,233
بغض النظر عن ما، عليك أن تبقى هنا.

518
00:39:39,316 --> 00:39:42,266
لن أسألك عن السبب
دع سرك يبقى معك.

519
00:39:42,316 --> 00:39:43,866
أنا لا أقول هذا لذا ستخبرني

520
00:39:43,916 --> 00:39:46,183
لكن لا تتحدث معي عن الثقة، حسنًا؟

521
00:39:46,233 --> 00:39:49,233
هذا لا علاقة له بالثقة يا ليلى.

522
00:39:49,283 --> 00:39:52,283
هل نغلق الموضوع؟

523
00:39:53,483 --> 00:39:58,199
خطأي اعذروني
ليس عليك أن تشرح لي أي شيء.

524
00:40:10,316 --> 00:40:12,916
هل أنت غاضب مني؟

525
00:40:12,966 --> 00:40:16,515
هل أنت غاضب؟
أنا لست غاضبة منك فقط يا أراس.

526
00:40:16,916 --> 00:40:18,866
أنا غاضب من الجميع إلا أنت.

527
00:40:18,916 --> 00:40:22,999
أنا غاضب من تيومان، أنا غاضب من كوتاي،
ومع أمي وأبي ونفسي.

528
00:40:23,600 --> 00:40:25,116
لماذا أنت غاضب من نفسك؟

529
00:40:25,166 --> 00:40:27,266
لأنني لم أتمكن من رؤية كل هذا يحدث.

530
00:40:27,316 --> 00:40:28,983
ليس لدي أي فكرة عما حدث.

531
00:40:29,033 --> 00:40:31,866
كيف كان بإمكانك أن تعرف؟
ما علاقة هذا بك؟

532
00:40:31,916 --> 00:40:34,550
ما حدث قد حدث، وانتهى الآن.

533
00:40:34,600 --> 00:40:37,600
ولكن مهما حدث، فقد حدث لك.

534
00:40:38,600 --> 00:40:43,565
مهما كانت المشكلة التي تتطلب منك البقاء هنا،
آمل أن يكون الأمر يستحق ما تحملته.

535
00:40:54,316 --> 00:40:56,750
ماذا تفعل يا تيو؟

536
00:40:56,800 --> 00:40:58,750
لا شئ.

537
00:40:58,800 --> 00:41:00,983
أراس لم يظهر، أليس كذلك؟

538
00:41:01,033 --> 00:41:02,433
لم يتمكن السيد هاكان من العثور عليه.

539
00:41:02,483 --> 00:41:04,233
إنه مهووس حقًا بأراس.

540
00:41:04,283 --> 00:41:07,283
سمعته يتحدث مع والدي،
كان غاضبا للغاية.

541
00:41:07,800 --> 00:41:10,800
لست الوحيد الذي لاحظ هذا،
هناك شيء يحدث.

542
00:41:12,166 --> 00:41:13,750
شيء مثل ماذا؟

543
00:41:13,800 --> 00:41:16,800
لا أعرف، لكننا سنكتشف ذلك.

544
00:41:22,833 --> 00:41:24,116
ماذا يقولون؟

545
00:41:24,166 --> 00:41:25,516
إنهم يبحثون.

546
00:41:25,566 --> 00:41:27,583
هاتف ليلى لا يزال مغلقًا أيضًا.

547
00:41:27,633 --> 00:41:30,433
كيف يمكن لهذه الفتاة أن تتصرف بطريقة غير مسؤولة؟

548
00:41:30,483 --> 00:41:31,750
أعتقد أنها غاضبة منا.

549
00:41:31,800 --> 00:41:32,950
منذ أن اكتشفت كل شيء.

550
00:41:33,000 --> 00:41:34,916
هذا ليس سببًا وجيهًا على الإطلاق، هل تعلم؟

551
00:41:34,966 --> 00:41:37,966
لا تجرؤ على محاولة التبرير
لها عندما تعود إلى المنزل.

552
00:41:38,166 --> 00:41:39,583
لا تقلق.

553
00:41:39,633 --> 00:41:41,950
أنا قلقة، أنا قلقة.

554
00:41:42,000 --> 00:41:45,000
نعم، لأن ما نحن ذاهبون إليه
حتى الآن ليس طبيعيا على الإطلاق.

555
00:41:45,166 --> 00:41:47,550
لقد طارد بعض الصبي حياتنا.

556
00:41:47,600 --> 00:41:51,315
ولا نعرف من أين أتى أو لماذا أتى،
لكننا لا نستطيع التخلص منه أيضا.

557
00:41:51,683 --> 00:41:55,799
إنها مثل مزحة،
ومن أيد هذا الأمر ومن...

558
00:41:55,800 --> 00:41:59,965
..ساعدته
ومن كان مسؤولا عنه فسوف يحاسبون جميعا.

559
00:42:00,316 --> 00:42:03,316
كل منهم.

560
00:42:06,283 --> 00:42:07,716
ويقول باريش إنه لا يعرف.

561
00:42:07,766 --> 00:42:11,599
إذا كنت تعرف أين هذا الصبي، أخبرني،
انظروا، هذه الأمور مثيرة للقلق.

562
00:42:12,516 --> 00:42:14,433
أنا أعرف هذه المشكلة.

563
00:42:14,483 --> 00:42:16,066
اسم المشكلة أكايا.

564
00:42:16,116 --> 00:42:19,165
ما علاقة العكايين بهذا؟
علاوة على ذلك، ما الذي يهمك في العكايات؟

565
00:42:19,200 --> 00:42:20,266
ماذا يهمني؟

566
00:42:20,316 --> 00:42:22,350
هل لديك أي فكرة عما
ما فعله تيومان لباريش؟

567
00:42:22,400 --> 00:42:26,232
لقد كسروا فم ابني وأنفه،
عاد إلى المنزل في تلك الليلة ووجهه مغطى بالدماء.

568
00:42:26,233 --> 00:42:30,715
وأقسم لو كنت أعرف
كنت سأذهب في ذلك الغضب وأهدم منازلهم فوق رؤوسهم، لكن...

569
00:42:31,800 --> 00:42:34,800
...الآن لقد ذهبوا و
مطاردة صبي يتيم.

570
00:42:36,200 --> 00:42:39,482
إنهم صغار، أوزليم،
يقاتلون ثم يتصالحون.

571
00:42:40,200 --> 00:42:42,116
لكن هذه المسألة مختلفة.

572
00:42:42,166 --> 00:42:46,632
انظر، إذا كنت تعرف مكان الصبي ولم تقل:
أنت ترتكب جريمة، فقط لعلمك.

573
00:42:46,716 --> 00:42:48,866
لا أعلم، لقد رحل ورحل.

574
00:42:48,916 --> 00:42:54,032
علاوة على ذلك، حتى لو كنت أعرف،
سأحمي ذلك الصبي وأخفيه كما لو كان ابني.

575
00:42:54,483 --> 00:42:57,483
اذهب وقل هذا ل
عائلة أكايا بنفسك.

576
00:43:08,800 --> 00:43:10,433
لا يمكن الوصول إلى ليلى، أليس كذلك؟

577
00:43:10,483 --> 00:43:12,433
لا، أعتقد أنهم يختبئون.

578
00:43:12,483 --> 00:43:14,383
لكن جيد للفتاة.

579
00:43:14,433 --> 00:43:16,983
لولا ليلى
كان من الممكن أن يتم القبض على أراس.

580
00:43:17,033 --> 00:43:20,033
أليس أكايا؟ أنا لا أثق بأي منهم.

581
00:43:29,600 --> 00:43:30,666
مرحباً.

582
00:43:30,716 --> 00:43:33,716
يسعدني وجودي هنا، ولكن أتمنى أن تكون أخبارًا جيدة،
لماذا جاء؟

583
00:43:34,316 --> 00:43:36,716
لا بأس، ليس هناك شيء مهم،
لا تهتم به وتأتي.

584
00:43:36,766 --> 00:43:40,165
أنظر إلي،
أنت تأخذ النفقة منه، أليس كذلك؟

585
00:43:40,433 --> 00:43:43,632
معاذ الله يا نوري!
فهل آخذ منه النفقة يوما ما؟

586
00:43:46,283 --> 00:43:49,999
...أوزليم،
سوف تنفجر من الكبرياء يومًا ما.

587
00:43:50,000 --> 00:43:52,233
على محمل الجد، انظر.

588
00:43:52,283 --> 00:43:55,283
يأتي.

589
00:43:57,366 --> 00:44:00,066
سيدتنا هنا أيضا.

590
00:44:00,116 --> 00:44:03,116
الجلوس هناك لطيف جدا.

591
00:44:06,433 --> 00:44:12,482
هل تجلس هنا مكتوفي الأيدي؟ ألا يوجد شاي أو قهوة أو أي شيء؟
لقد جفنا وتحولنا إلى صحراء.

592
00:44:12,683 --> 00:44:13,550
هناك، سأحضر بعض.

593
00:44:13,600 --> 00:44:16,600
شكرا لك يا عزيزي.

594
00:44:18,116 --> 00:44:22,365
أقسم أنني شعرت بالاختناق الشديد في المنزل.

595
00:44:22,366 --> 00:44:25,366
كانت الجدران تضيق عليّ،
وشعرت وكأنهم ينهارون فوقي.

596
00:44:25,683 --> 00:44:30,032
ماذا يحدث لكم جميعا؟
أنت تبدو هكذا بوجوه طويلة.

597
00:44:30,116 --> 00:44:31,783
وأتساءل ماذا حدث؟

598
00:44:31,833 --> 00:44:34,833
أراس مفقود، نحن قلقون عليه.

599
00:44:35,566 --> 00:44:39,565
الله الله! لماذا نحن قلقون بشأن أراس؟

600
00:44:40,433 --> 00:44:43,433
دعه يفعل ما يريد.

601
00:44:43,683 --> 00:44:47,632
لكن بالطبع أعرف مشكلتك جيدًا.

602
00:44:48,116 --> 00:44:50,466
ما هي مشكلتي بالضبط؟

603
00:44:50,516 --> 00:44:55,165
عندما رآك الولد
لقد هرب بهذه الطريقة، أليس كذلك؟

604
00:44:55,483 --> 00:44:59,032
الآن أنت تفكر،
"أتساءل من سيأخذني؟"

605
00:44:59,083 --> 00:45:00,433
هل أقول لك شيئا؟

606
00:45:00,483 --> 00:45:03,233
من الآن فصاعدا،
لن ينظر أحد حتى إلى وجهك.

607
00:45:03,283 --> 00:45:04,833
ما هذا الهراء الذي تتحدث عنه؟

608
00:45:04,883 --> 00:45:07,383
هو صديقي.

609
00:45:07,433 --> 00:45:09,716
ما علاقة ذلك بالأمر؟

610
00:45:09,766 --> 00:45:11,633
ولماذا أتيت أصلاً على أية حال؟

611
00:45:11,683 --> 00:45:13,266
ليس هناك سلام في أي مكان.

612
00:45:13,316 --> 00:45:14,583
انظر إلى هذه المواقف.

613
00:45:14,633 --> 00:45:16,833
سأظهر لك السلام.

614
00:45:16,883 --> 00:45:19,433
سأظهر لك السلام في المنزل.

615
00:45:19,483 --> 00:45:21,633
نوراي، لماذا تحرج الفتاة؟

616
00:45:21,683 --> 00:45:25,599
أنظر إلى هذا الشخص الوقح،
هل ستكون محرجة حتى؟ إنها وقحة.

617
00:45:25,800 --> 00:45:31,115
هناك صبي يطارد أطفالنا،
يدي ترتجف من الغضب.

618
00:45:32,516 --> 00:45:35,516
لساني وحلقي جافان.

619
00:45:43,033 --> 00:45:46,365
سأتحدث مع والدي،
ليس لديهم الحق في القيام بذلك.

620
00:45:47,883 --> 00:45:50,550
ليست هناك حاجة للتحدث معه.

621
00:45:50,600 --> 00:45:51,350
لماذا؟

622
00:45:51,400 --> 00:45:54,400
لا أريدك أن تتورط في هذا.

623
00:45:54,633 --> 00:45:56,833
ولن يجدي نفعاً على أية حال.

624
00:45:56,883 --> 00:45:59,883
كيف علمت بذلك؟

625
00:46:00,716 --> 00:46:03,716
لقد واجهت والدك اليوم.

626
00:46:03,833 --> 00:46:06,350
لا يبدو أنه سيفعل
تغيير رأيه على الإطلاق.

627
00:46:06,400 --> 00:46:09,400
لهذا السبب لا تتكلم.

628
00:46:10,316 --> 00:46:14,232
أشعر بالعجز الشديد وعدم الفائدة.

629
00:46:17,883 --> 00:46:20,883
هل أنت عديم الفائدة؟

630
00:46:21,833 --> 00:46:24,833
أنا هنا الآن بفضلك يا ليلى.

631
00:46:25,800 --> 00:46:28,800
بدونك،
كانوا سيرسلونني بعيدًا منذ فترة طويلة.

632
00:46:43,966 --> 00:46:46,966
كان لدي حلم عندما كنت طفلا.

633
00:46:48,166 --> 00:46:53,232
كلما شعرت بالعجز وأردت الهروب،
كان لدي هذا الحلم.

634
00:46:55,683 --> 00:46:58,683
ما هو الحلم؟

635
00:47:02,800 --> 00:47:06,115
حلم الجلوس على
القمر ومشاهدة الأرض.

636
00:47:21,766 --> 00:47:25,032
ألا ترغب في مشاهدة
الأرض من القمر الآن أيضا؟

637
00:47:38,800 --> 00:47:41,800
أريد أن.

638
00:47:43,316 --> 00:47:46,316
أنا أيضاً.

639
00:47:47,966 --> 00:47:50,716
لكنني لم أعد طفلاً بعد الآن.

640
00:47:50,766 --> 00:47:53,766
لا أستطيع الهروب من الواقع من خلال الأحلام.

641
00:47:56,966 --> 00:48:01,682
التعامل معهم ليس إلا
ممكن من خلال الاستعداد للقتال.

642
00:48:16,716 --> 00:48:20,515
على أية حال، اسمحوا لي أن أذهب قبل ذلك
تطلب مني الرحيل مرة أخرى.

643
00:48:22,316 --> 00:48:25,316
إبقى هنا حتى لا يراك أحد.

644
00:48:31,033 --> 00:48:34,033
شكرا على كل شيء.

645
00:48:37,716 --> 00:48:44,565
إذا اضطررت للمغادرة دون رؤيتك...

646
00:49:54,483 --> 00:49:59,482
لا تجرؤ على محاولة التحدث معي بهذه الطريقة الجافة أمام الناس مرة أخرى،
هل تسمعني؟

647
00:49:59,483 --> 00:50:02,350
لا يهمني إذا كان أمام الناس أم لا،
سأصفعك على وجهك.

648
00:50:02,400 --> 00:50:06,115
بدلاً من أن تقول لي،
انظر إلى نفسك أمام الناس، الله، الله!

649
00:50:06,400 --> 00:50:09,233
سوف أنظر،
أعرف جيدًا ما الذي سأنظر إليه.

650
00:50:09,283 --> 00:50:12,999
جربها مرة أخرى وسوف تفعل ذلك
انظر ماذا سأفعل لك.

651
00:50:14,600 --> 00:50:17,516
أين كنت؟ الصبي هنا وحده.

652
00:50:17,566 --> 00:50:20,516
أين سأكون؟ وأتساءل أين يمكن أن أكون؟

653
00:50:20,566 --> 00:50:21,833
ما هي وظيفتي؟

654
00:50:21,883 --> 00:50:24,883
أنا اختيار ابنتك
يصل من الشوارع.

655
00:50:25,316 --> 00:50:29,082
كما تعلمون، ليس لديها أي ذكاء،
هذه الفتاة غبية، لقد تحدثت معها اليوم.

656
00:50:29,083 --> 00:50:32,115
لقد تحدثت معها اليوم،
اطلب منها أن ترى من كانت تطارد.

657
00:50:34,366 --> 00:50:35,383
ماذا يحدث مرة أخرى، دينيز؟

658
00:50:35,433 --> 00:50:36,716
لا شيء يا أبي.

659
00:50:36,766 --> 00:50:39,999
لقد كنت عند السيدة أوزليم،
لقد تعاونتم جميعًا معي حقًا، يا الله، يا الله!

660
00:50:40,166 --> 00:50:42,550
لقد سئمت من هذه الفتاة.

661
00:50:42,600 --> 00:50:45,350
أختي هل ستساعديني في الدرس؟

662
00:50:45,400 --> 00:50:47,833
سأساعدك يا عزيزتي
تذهب إلى المطبخ.

663
00:50:47,883 --> 00:50:50,883
دينيز، لا تسبب المتاعب بالنسبة لنا.

664
00:50:55,566 --> 00:50:56,950
لقد جئت، بلدي الوحيد.

665
00:50:57,000 --> 00:51:00,000
انظر، لم أتمكن من حل هذه المشكلة وتلك.

666
00:51:02,083 --> 00:51:03,516
دعونا نرى ما هو عليه.

667
00:51:03,566 --> 00:51:06,566
شعرك مبعثر ,
أخبر والدتك بتمشيطها.

668
00:51:08,000 --> 00:51:09,516
والدتي؟

669
00:51:09,566 --> 00:51:12,566
لقد قامت بتمشيط شعر أختها ليلى اليوم.

670
00:51:13,566 --> 00:51:16,233
ماذا؟ هل دخلت ليلى المنزل؟

671
00:51:16,283 --> 00:51:19,283
نعم، حتى أن والدتي قامت بتمشيط شعرها.

672
00:51:20,766 --> 00:51:23,766
قامت بتمشيط شعرها.

673
00:51:36,516 --> 00:51:39,516
لماذا تبدو كالعدو؟

674
00:51:40,683 --> 00:51:43,150
يمكنك أن تفعل ذلك عندما تريد.

675
00:51:43,200 --> 00:51:46,200
ماذا تقول في
منتصف الليل؟

676
00:51:58,000 --> 00:52:01,315
هذا الصبي خطف ابنتي.

677
00:52:01,916 --> 00:52:04,316
لا يمكن أن يكون هناك تفسير آخر لهذا.

678
00:52:04,366 --> 00:52:06,983
اراس خطف ليلى.

679
00:52:07,033 --> 00:52:10,033
لم يخطفني أحد.

680
00:52:10,316 --> 00:52:13,316
علاوة على ذلك، فإن أراس لن يؤذيني أبدًا.

681
00:52:13,766 --> 00:52:17,032
هاتفك مغلق أيضاً
أين أنت؟ ما هو الوقت الآن؟

682
00:52:18,166 --> 00:52:20,750
هل وصلت أميرتنا؟
دعونا نرى أين كانت.

683
00:52:20,800 --> 00:52:21,983
لقد كنت مع أراس.

684
00:52:22,033 --> 00:52:24,516
إذا بقيت معه لماذا أتيت؟

685
00:52:24,566 --> 00:52:26,466
أين هو؟

686
00:52:26,516 --> 00:52:27,550
على القارب.

687
00:52:27,600 --> 00:52:28,866
لقد قمت بفحص القارب اليوم.

688
00:52:28,916 --> 00:52:32,399
لأنني عرفت أنك سوف تحقق ذلك،
انتظرنا حتى غادر رجالك ثم دخلنا.

689
00:52:33,433 --> 00:52:37,199
وأيضًا، أعتقد أنه يجب عليك أخذ استراحة من أسئلتك،
نحن بحاجة للحديث.

690
00:52:37,233 --> 00:52:40,515
سنتحدث على أية حال،
لكن أولاً ستقبض الشرطة على ذلك الوغد.

691
00:52:40,516 --> 00:52:43,466
لا تتعجل يا أبي، فلنتحدث.

692
00:52:43,516 --> 00:52:47,799
ماذا ستتحدث معنا عنه؟
هيا، تحدث، نحن نستمع.

693
00:52:50,233 --> 00:52:53,233
أعلم أن تيومان هو
الذي طعن أراس.

694
00:52:57,033 --> 00:52:58,866
ابنتي،
تحدثنا عن هذه الأشياء اليوم.

695
00:52:58,916 --> 00:53:01,916
الأم، وأنا أعلم.

696
00:53:06,033 --> 00:53:09,632
ألم تتألم قلوبكم
كل ذلك عندما تم القبض على كوتاي؟

697
00:53:09,766 --> 00:53:10,983
لم أكن أعرف عن ذلك.

698
00:53:11,033 --> 00:53:13,716
واكتشفت لاحقا،
فلا تتكلم دون أن تعلم.

699
00:53:13,766 --> 00:53:16,766
حتى لو كنت قد عرفت،
لن يتغير شيء.

700
00:53:17,366 --> 00:53:20,399
لو تم القبض على تيومان
لكانت فضيحة كبيرة.

701
00:53:20,716 --> 00:53:24,082
بما أنه لا أحد يعرف كوتاي جيدًا،
كان لا بد أن يكون الأمر على هذا النحو.

702
00:53:24,166 --> 00:53:27,166
لم نرسله إلى السجن، يا ابنتي،
لقد كان مجرد احتجاز مؤقت.

703
00:53:27,800 --> 00:53:30,666
ماذا لو تقدم أراس بشكوى؟

704
00:53:30,716 --> 00:53:34,232
لماذا الأبرياء دائما
دفع ثمن ما تفعله؟

705
00:53:34,433 --> 00:53:36,866
أولا كوتاي، ثم أراس.

706
00:53:36,916 --> 00:53:39,750
ألا يتألم ضميرك على الإطلاق؟

707
00:53:39,800 --> 00:53:42,800
لا يؤلم.

708
00:53:43,033 --> 00:53:44,066
لا يؤلم.

709
00:53:44,116 --> 00:53:47,116
لأن الجميع في هذه الحياة
يؤدي الدور الذي يقوم به.

710
00:53:47,716 --> 00:53:50,832
عندما يتجاوز أراس حدوده،
بالتأكيد سيتم إرساله بعيدًا عن هنا.

711
00:53:51,283 --> 00:53:54,799
أنت محظوظ لأنك في الجانب الذي يتخذ القرار،
فتعرف قيمة ذلك.

712
00:53:55,166 --> 00:53:58,116
أنت موجود في هذه الحياة شكرا
للقرارات التي اتخذتها.

713
00:53:58,166 --> 00:53:59,516
أنا لا أوافق.

714
00:53:59,566 --> 00:54:01,833
لا بأس، سوف تعتاد على ذلك.

715
00:54:01,883 --> 00:54:03,516
لا أريد أن أعتاد على ذلك.

716
00:54:03,566 --> 00:54:05,433
ماذا تريد؟

717
00:54:05,483 --> 00:54:06,833
اترك أراس وشأنه.

718
00:54:06,883 --> 00:54:09,033
توقف عن إرساله بعيدًا عن هنا.

719
00:54:09,083 --> 00:54:12,083
لماذا يجب أن نفعل هذا؟

720
00:54:13,000 --> 00:54:16,000
لابنك.

721
00:54:17,000 --> 00:54:20,399
إذا غادر أراس هنا، سيغادر تيومان أيضًا.

722
00:54:26,033 --> 00:54:27,866
سأخبر الشرطة بكل شيء.

723
00:54:27,916 --> 00:54:30,116
اذهب وأخبرهم وكأنني خائفة.

724
00:54:30,166 --> 00:54:33,166
اصمت، كل هذا بسببك،
لا تجرؤ على الكلام.

725
00:54:35,083 --> 00:54:38,083
هل تهددين عائلتك يا ابنتي؟

726
00:54:38,433 --> 00:54:41,233
لم تترك لي أي خيار آخر.

727
00:54:41,283 --> 00:54:46,199
طيب اذهبي للشرطة
يجب على الجميع أن يدفعوا ثمن ما فعلوه على أي حال.

728
00:54:47,516 --> 00:54:53,482
حسناً، عندما تضحي بشخص آخر بدلاً من ابنك،
كيف ستشرح ذلك للناس؟

729
00:54:54,033 --> 00:54:55,466
أنت تتجاوز حدودك
الحدود أكثر من اللازم يا ليلى.

730
00:54:55,516 --> 00:54:58,433
في رأيي، هي ليست كذلك، هل تعلم؟

731
00:54:58,483 --> 00:55:01,483
أعتقد أنها تفعل بالضبط
ما هي قادرة على.

732
00:55:04,283 --> 00:55:06,950
إنها تخون عائلتها.

733
00:55:07,000 --> 00:55:09,583
إنها تطعننا جميعاً في الظهر

734
00:55:09,633 --> 00:55:11,950
على الأقل أحاول أن أكون عادلاً.

735
00:55:12,000 --> 00:55:15,000
أحسنت.

736
00:55:15,400 --> 00:55:18,400
حسنًا، متفق عليه.

737
00:55:19,683 --> 00:55:22,832
...شيبنام، أراس سوف يذهب،
الموضوع مغلق.

738
00:55:24,033 --> 00:55:26,716
عائلتي لن تكون كذلك
المذكورة مع هذه الحادثة.

739
00:55:26,766 --> 00:55:29,766
... شيبنيم، سيكون الأمر أسوأ بكثير.

740
00:55:30,166 --> 00:55:34,882
ماذا يمكن أن يكون أسوأ في الحياة من
ابنتنا تهددنا؟

741
00:55:36,766 --> 00:55:41,165
أمي، يبدو أنك لا تعلمين،
أنا لا أخاف من أحد.

742
00:55:41,200 --> 00:55:43,716
الموضوع ليس أنت، تيومان.

743
00:55:43,766 --> 00:55:46,266
الموضوع هو نحن.

744
00:55:46,316 --> 00:55:49,515
عندما أقول "نحن" ألقي نظرة هكذا.

745
00:55:51,033 --> 00:55:54,033
بالضبط عائلة أحلامي.

746
00:56:00,033 --> 00:56:05,715
حسناً ليلى وافقت، أراس سيبقى.

747
00:56:11,283 --> 00:56:14,283
ولكن عليك أن تدفع ثمن ذلك أيضًا.

748
00:56:15,316 --> 00:56:18,999
لن تقابل ذلك الوغد مرة أخرى
لمن تجاهلت عائلتك.

749
00:56:24,600 --> 00:56:27,682
كيف؟ نحن في نفس المدرسة،
وننظر إلى وجوه بعضنا البعض باستمرار.

750
00:56:27,716 --> 00:56:30,516
لن تقول حتى مرحبا.

751
00:56:30,566 --> 00:56:33,566
إذا سمعت أنك قد التقيت
أو تحدثت معه مرة أخرى.

752
00:56:34,200 --> 00:56:38,432
اذهب إلى الشرطة إذا أردت،
أو الخروج إلى الشارع والصراخ على الجميع.

753
00:56:39,233 --> 00:56:41,266
لن أهتم حتى.

754
00:56:41,316 --> 00:56:44,066
هذا الصبي يغادر هنا في تلك اللحظة بالذات.

755
00:56:44,116 --> 00:56:47,715
لقد أردت العدالة، هذه هي العدالة.

756
00:56:48,566 --> 00:56:51,566
أعتقد أنها كانت صفقة عادلة للغاية.

757
00:56:52,000 --> 00:56:55,000
فكر جيدًا واتخذ قرارك.

758
00:57:15,033 --> 00:57:17,466
لقد جعلتنا نعمل بجد يا أراس.

759
00:57:17,516 --> 00:57:20,516
انهض، هيا، دعنا نذهب، انهض.

760
00:57:28,633 --> 00:57:31,765
من يستطيع أن يرسل أراس بعيدا؟ رجل، رجل.

761
00:57:32,083 --> 00:57:33,316
عسى أن يكون ماضيا.

762
00:57:33,366 --> 00:57:35,433
شكرًا، حسنًا، لا تبالغ، هيا.

763
00:57:35,483 --> 00:57:36,350
عسى أن يكون ماضيا.

764
00:57:36,400 --> 00:57:37,916
حسنًا، دع الرجل يستريح.

765
00:57:37,966 --> 00:57:39,716
تعال.

766
00:57:39,766 --> 00:57:44,832
أنظر إلي كيف حدث هذا؟ لقد كانوا يرسلونك فجأة،
ثم عدت بسرعة هكذا.

767
00:57:44,883 --> 00:57:46,316
لا أعلم، ربما شعروا بالذنب.

768
00:57:46,366 --> 00:57:47,783
جيد، جيد.

769
00:57:47,833 --> 00:57:50,833
تعال.

770
01:00:25,166 --> 01:00:28,166
جئت لأخذ أخي.

771
01:00:37,400 --> 01:00:39,350
لقد حان وقت الحساب يا أبي.

772
01:00:39,400 --> 01:00:42,400
هل تذكرون هذه الخزانة؟

773
01:00:44,566 --> 01:00:46,433
أنا أعتذر.

774
01:00:46,483 --> 01:00:49,483
واعتذرت.

775
01:00:51,200 --> 01:00:55,315
اذهب إلى الداخل، لقد قلت لك أن تدخل.

776
01:01:14,316 --> 01:01:16,583
ماذا تريد، ماذا تفعل هنا؟

777
01:01:16,633 --> 01:01:19,999
كنت أبحث عن قميصي، فاختلط بقميصك،
لذلك قالت والدتي للذهاب والتحقق.

778
01:01:21,200 --> 01:01:23,233
الأب، هل أنت بخير؟

779
01:01:23,283 --> 01:01:26,150
اخرج، حسنا.

780
01:01:26,200 --> 01:01:28,233
أوصلني إلى المدرسة اليوم في طريقك.

781
01:01:28,283 --> 01:01:31,283
هل أنا سائقك؟ اخرج,
لا أستطيع تركك في أي مكان.

782
01:01:46,000 --> 01:01:48,783
أراس.

783
01:01:48,833 --> 01:01:50,266
لم نتمكن من التحدث في الليل.

784
01:01:50,316 --> 01:01:51,916
أين قضيت أمس
عندما كنت هاربا؟

785
01:01:51,966 --> 01:01:54,716
لقد كنت عند باريش ثم اختبأت في قارب ليلى.

786
01:01:54,766 --> 01:01:57,233
ماذا لو لم يكن بإمكانك العودة يا بني؟

787
01:01:57,283 --> 01:01:58,316
ماذا كنت ستفعل؟

788
01:01:58,366 --> 01:01:59,550
كنت سأبقى في الشارع،
ماذا يمكنني أن أفعل؟

789
01:01:59,600 --> 01:02:01,233
الله يحفظك يا أخي.

790
01:02:01,283 --> 01:02:06,232
نحن هنا في المهجع، على الأقل نحن معًا،
ينضج طعامنا، وتغسل ثيابنا.

791
01:02:06,633 --> 01:02:07,433
الشارع مشكلة.

792
01:02:07,483 --> 01:02:08,633
مثل هذا، هذا صحيح.

793
01:02:08,683 --> 01:02:09,866
ألا تأتي لتناول الإفطار؟

794
01:02:09,916 --> 01:02:12,266
لا، سأتناول بعض الخبز فقط
استمتع بوجبتك.

795
01:02:12,316 --> 01:02:15,316
شكرًا لك.

796
01:02:21,283 --> 01:02:25,115
أنا أؤيد دائمًا الفوز بالأشخاص أولاً.

797
01:02:25,400 --> 01:02:28,715
أدرك أن لديكم جميعًا مخاوف بشأن أراس.

798
01:02:28,766 --> 01:02:32,515
لكن ما يناسبنا ليس كذلك
وإبعاده عن أعيننا.

799
01:02:32,883 --> 01:02:35,666
بدلا من ذلك،
إنها تبذل جهدًا لكسبه.

800
01:02:35,716 --> 01:02:38,716
ولكن ليس وجوده هنا
خطر على أطفالنا؟

801
01:02:39,566 --> 01:02:42,682
هذا شاب غير سار
نحن نعرف ما حدث منذ مجيئه.

802
01:02:42,766 --> 01:02:45,550
أعتقد أننا نتصرف مع
التحيز تجاه أراس في الوقت الحالي.

803
01:02:45,600 --> 01:02:48,600
ألم يتم القبض عليه في
الاسبوع الاول من وصوله ؟

804
01:02:48,716 --> 01:02:50,583
وفوق كل ذلك مع ابنك.

805
01:02:50,633 --> 01:02:53,633
حتى ابنة نوراي كانت هناك.

806
01:02:57,033 --> 01:03:00,232
أعني أنك قلت شيئًا صحيحًا جدًا.

807
01:03:00,400 --> 01:03:03,999
جاء هذا الصبي وهو في حيرة من أمره
عقول أطفالنا.

808
01:03:04,083 --> 01:03:07,599
لكن لا يسعني إلا أن أتفق مع السيدة.
شيبنيم.

809
01:03:07,800 --> 01:03:12,915
إنها تقول شيئًا صحيحًا جدًا،
في النهاية، يجب أن نكسب طفلنا، أليس كذلك؟

810
01:03:13,233 --> 01:03:14,983
صحيح جدا.

811
01:03:15,033 --> 01:03:19,482
لماذا نتحدث عن أراس كما
إذا كنا على وشك أن نفقده الآن؟

812
01:03:19,566 --> 01:03:24,115
أراس هو فتى عاقل جدا،
يعرف ما يفعل، ويتمتع بشخصية قوية.

813
01:03:24,283 --> 01:03:30,315
نعم، أوافق على أنك على حق، بسبب عمره،
إنه عرضة جدًا للخطأ وحساس للغاية.

814
01:03:30,400 --> 01:03:32,783
ولكن من منا لا يفعل ذلك
هل لديك طفل مثل هذا على أي حال؟

815
01:03:32,833 --> 01:03:37,799
لا، أنا لا أضعه في نفس المكان
فئة ابني على الإطلاق.

816
01:03:38,200 --> 01:03:41,200
وأنا أيضًا يا عزيزي، لا تنزعج.

817
01:03:41,916 --> 01:03:44,383
وأنا أتفق مع السيدة أوزليم.

818
01:03:44,433 --> 01:03:47,565
بصراحة، لم أكن أعلم أنك خطيب ماهر إلى هذه الدرجة،
السيدة أوزليم.

819
01:03:49,516 --> 01:03:51,600
أنا لست كذلك على الإطلاق، سيدة شيبنيم.

820
01:03:51,650 --> 01:03:54,882
دعنا نقول فقط أنني شجاع
شخص كافي ليعترف بذلك..

821
01:03:54,883 --> 01:03:58,165
...ابني يمكن أن يخطئ كما
مثل أطفال الآخرين.

822
01:04:05,966 --> 01:04:08,233
وباعتباري أحد المعلمين المشرفين،
وأود أن أضيف ما يلي:...

823
01:04:08,283 --> 01:04:11,515
قد يحتاج كل شخص إلى بعض الوقت للقيام بذلك
التكيف مع المكان الذي أتوا إليه.

824
01:04:12,000 --> 01:04:13,466
بالطبع.

825
01:04:13,516 --> 01:04:16,832
ولا شك أن هذا أصعب،
خاصة في حالة أراس.

826
01:04:17,916 --> 01:04:23,082
نظرت إلى ملفه، بصراحة، إنه يتعامل مع هذه الصعوبة بشكل جيد،
أعني أننا يجب أن نقدر ذلك أيضًا.

827
01:04:27,883 --> 01:04:30,915
لذا فإن قرارنا المشترك في الوقت الحالي...

828
01:04:33,116 --> 01:04:36,116
... يمنح أراس فرصة ثانية.

829
01:04:38,716 --> 01:04:41,716
وأتمنى أن يستغل هذه الفرصة جيدا.

830
01:04:42,766 --> 01:04:45,766
شكرًا لك.

831
01:04:59,633 --> 01:05:02,633
مرحباً.

832
01:05:10,433 --> 01:05:11,550
كم السعر يا اختي؟

833
01:05:11,600 --> 01:05:12,516
مائتي.

834
01:05:12,566 --> 01:05:14,750
إنه كثير جدًا، افعل شيئًا حتى أتمكن من شرائه.

835
01:05:14,800 --> 01:05:15,950
فليكن مائة وخمسين.

836
01:05:16,000 --> 01:05:17,183
فليكن البيع الأول بالنسبة لنا.

837
01:05:17,233 --> 01:05:19,233
حسنًا، هل يوجد تغليف هدايا؟

838
01:05:19,283 --> 01:05:19,666
هنالك.

839
01:05:19,716 --> 01:05:21,150
لكن لا تدع الأمر يكون مبهرجًا، من فضلك.

840
01:05:21,200 --> 01:05:24,200
تمام.

841
01:05:37,916 --> 01:05:39,116
الله يسهل عليك ,,
شكرا جزيلا لك.

842
01:05:39,166 --> 01:05:44,482
مع السلامة.

843
01:05:44,516 --> 01:05:47,266
صباح الخير، تعال، دعني أقلك.

844
01:05:47,316 --> 01:05:48,666
لا حاجة.

845
01:05:48,716 --> 01:05:49,983
دعونا نتحدث قليلا.

846
01:05:50,033 --> 01:05:51,666
لقد تحدثنا بالفعل عن
كل ما يمكن الحديث عنه.

847
01:05:51,716 --> 01:05:54,516
ليس كل شيء.

848
01:05:54,566 --> 01:05:57,566
أنت تبحث عن أخيك.

849
01:06:05,766 --> 01:06:07,950
أستطيع أن أتخيل أنك لا تثق بي.

850
01:06:08,000 --> 01:06:11,000
لكن صدقني،
لم أعرف سبب بقائك هنا

851
01:06:12,166 --> 01:06:13,233
أين تعلمت؟

852
01:06:13,283 --> 01:06:16,283
تعلم شيء ليس كذلك
من الصعب بالنسبة لي كما تعتقد.

853
01:06:16,683 --> 01:06:18,516
من يعرف أيضا؟

854
01:06:18,566 --> 01:06:21,566
مما أفهمه،
هذه ليست معلومات واضحة جدا.

855
01:06:22,483 --> 01:06:25,483
صديقي وتيومان.

856
01:06:25,966 --> 01:06:29,632
أراس، العائلة تأتي قبل كل شيء بالنسبة لي.

857
01:06:30,033 --> 01:06:33,165
لدي أيضًا احترام كبير للناس
الذين يضحون من أجل عائلاتهم

858
01:06:33,516 --> 01:06:36,516
لا أحتاج إلى احترام أو معاملة خاصة.

859
01:06:37,200 --> 01:06:39,750
أنا أهتم فقط بشؤوني الخاصة.

860
01:06:39,800 --> 01:06:45,515
صدقني، إذا كنت أعرف أن لديك سببًا كهذا لبقائك هنا،
لم أكن لأحاول أبدًا إرسالك بعيدًا.

861
01:06:46,366 --> 01:06:49,150
لقد جعلتهم يسحبون القرار
بمجرد أن تعلمت هذا.

862
01:06:49,200 --> 01:06:52,200
هل تتوقع الشكر؟

863
01:06:52,966 --> 01:06:54,550
بخير، شكرا لك.

864
01:06:54,600 --> 01:06:59,365
أدرك أن الوصول إلى نفس التردد سيستغرق بعض الوقت،
أنت على حق أيضا.

865
01:07:00,233 --> 01:07:01,983
لكنني لا أنتظر الشكر.

866
01:07:02,033 --> 01:07:05,082
على العكس من ذلك،
أود أن أعوض ما فعلته.

867
01:07:05,916 --> 01:07:08,783
لا حاجة، شكرا لك.

868
01:07:08,833 --> 01:07:11,466
لا تقطعه فقط.

869
01:07:11,516 --> 01:07:15,282
ألا تريد أن تجد أخيك؟
ربما أستطيع مساعدتك.

870
01:07:17,916 --> 01:07:22,082
لقد فعلت ما يكفي،
لكني أفضل الاعتماد على نفسي.

871
01:07:33,483 --> 01:07:36,483
شكرا لإعطائي رحلة.

872
01:07:44,200 --> 01:07:46,066
هل يمكنك أن تنزلني في
المدرسة في طريقك اليوم؟

873
01:07:46,116 --> 01:07:49,116
هل هناك سائق أمامك؟
اخرج، لا أستطيع أن أتركك في أي مكان.

874
01:08:05,566 --> 01:08:06,716
انه قادم.

875
01:08:06,766 --> 01:08:08,350
من؟

876
01:08:08,400 --> 01:08:11,233
أراس قادم، إنه قادم إلى هنا.

877
01:08:11,283 --> 01:08:14,283
اللحظة التي لا يمكن الهروب منها.

878
01:08:15,600 --> 01:08:17,033
إلى أين؟

879
01:08:17,083 --> 01:08:18,983
ليلى.

880
01:08:19,033 --> 01:08:20,150
ليلى.

881
01:08:20,200 --> 01:08:21,716
صباح الخير، كيف حالك؟

882
01:08:21,766 --> 01:08:23,466
أليس الجو حارا جدا اليوم؟

883
01:08:23,516 --> 01:08:26,682
ما نوع الموسيقى التي تستمع إليها؟
أحصل على أجواء الراب منك.

884
01:08:26,683 --> 01:08:27,750
هل أنا على حق؟

885
01:08:27,800 --> 01:08:30,150
أقول هذا،
لكنك تستمع إلى موسيقى البوب التركية من...

886
01:08:30,200 --> 01:08:33,200
... التسعينات، أليس كذلك؟ على سبيل المثال،
أغنية "كارابيريم" ونحوها.

887
01:08:34,683 --> 01:08:35,316
أليس هذا صحيحا؟

888
01:08:35,366 --> 01:08:36,983
ليلى.

889
01:08:37,033 --> 01:08:40,033
انتظري يا ليلى!

890
01:08:42,283 --> 01:08:45,150
ليلى، انتظري!

891
01:08:45,200 --> 01:08:48,200
ليلى.

892
01:08:51,316 --> 01:08:54,316
ليلى.

893
01:08:54,600 --> 01:08:57,600
ليلى.

894
01:09:10,000 --> 01:09:13,000
ليلوش.

895
01:09:20,233 --> 01:09:24,365
أنت على حق، في ألم الحب،
المكان الأكثر أمانا هو مرحاض الفتيات.

896
01:09:24,366 --> 01:09:29,799
لكني أهنئه، لقد طاردك حتى الباب.
لقد رأينا أولئك الذين يهربون في الردهة.

897
01:09:34,400 --> 01:09:37,400
يأتي.

898
01:09:44,516 --> 01:09:48,715
حبي,
كيف سيحدث هذا الأمر هكذا؟

899
01:09:52,400 --> 01:09:56,082
ماذا علي أن أفعل؟ لمصلحته.

900
01:09:57,033 --> 01:10:00,033
ليس لدي خيار آخر إذا كان يريد البقاء هنا.

901
01:10:00,883 --> 01:10:03,883
لن أقابله، لن أتحدث معه.

902
01:10:04,800 --> 01:10:07,800
سأتصرف كما لو أنني لا أعرف أراس.

903
01:10:09,683 --> 01:10:11,866
وكأنني أبداً...

904
01:10:11,916 --> 01:10:14,916
كما لو أنك لم تقع في الحب معه أبدا.

905
01:10:18,316 --> 01:10:21,316
العمة شيبنيم قاسية جدًا في بعض الأحيان.

906
01:10:22,283 --> 01:10:24,783
حسنًا، إلى متى ستهرب هكذا؟

907
01:10:24,833 --> 01:10:27,383
في مرحلة ما،
سيكون عليك تقديم تفسير.

908
01:10:27,433 --> 01:10:29,716
القوارب، الهروب، الاختباء.

909
01:10:29,766 --> 01:10:32,766
لن يقول "ماذا
حدث؟" فجأة؟

910
01:10:33,083 --> 01:10:35,433
في الواقع، كنت سأتحدث معه.

911
01:10:35,483 --> 01:10:38,483
فكرت طوال الليل
ماذا سأقول له.

912
01:10:39,683 --> 01:10:44,432
لقد قمت بصياغة الكلمات الأنسب و
عبارات في ذهني لتبعده عني، ولكن...

913
01:10:45,316 --> 01:10:48,316
...لقد طاروا جميعا من ذهني
وضاعوا عندما رأيته.

914
01:10:54,233 --> 01:10:57,233
كيف سأعيش وكأن أراس غير موجود؟

915
01:11:21,916 --> 01:11:24,916
أين دمير؟

916
01:11:28,233 --> 01:11:31,233
أخي أراس أهلا بك أخي .

917
01:11:32,033 --> 01:11:34,316
لقد أمضينا عطلة نهاية أسبوع مليئة بالأحداث.

918
01:11:34,366 --> 01:11:37,366
ما هي توقعاتك للأسبوع الجديد؟

919
01:11:38,366 --> 01:11:40,916
قلت دعها تكون بداية صغيرة.

920
01:11:40,966 --> 01:11:43,516
سيأتي واحد أكبر.

921
01:11:43,566 --> 01:11:48,082
انظر، لقد فعلت ما ستفعله بشأن هذا الموضوع،
لا تسحبه أكثر من ذلك، فصبري محدود.

922
01:11:48,366 --> 01:11:51,366
أعلم، لقد رأيت كيف فقدتك
العقل في موقع البناء.

923
01:11:51,716 --> 01:11:53,466
أريد تلك الطاقة.

924
01:11:53,516 --> 01:11:56,116
ماذا تريد أن يحدث يا بني؟

925
01:11:56,166 --> 01:11:58,783
هل تبحث عن الكارثة الخاصة بك؟
اذهب وابحث في مكان آخر.

926
01:11:58,833 --> 01:12:00,716
أنت شخص غير مشرف تمامًا.

927
01:12:00,766 --> 01:12:01,783
ماذا تقول؟

928
01:12:01,833 --> 01:12:04,833
يا بني، هذه مجاملة، اهدأ.

929
01:12:05,200 --> 01:12:09,682
لقد خدعت أختي وتجولت
خلفها بحركاتك المثيرة للشفقة.

930
01:12:10,316 --> 01:12:12,666
ولعب الولد المؤدب
الدور أمام هاكان أكايا.

931
01:12:12,716 --> 01:12:15,150
الرجل يوصلك إلى المدرسة.

932
01:12:15,200 --> 01:12:17,150
ليس لدي ما أقوله لك.

933
01:12:17,200 --> 01:12:20,200
لكن كلماتي لم تنتهي

934
01:12:20,233 --> 01:12:25,565
كل شيء متبادل، سأجد أخيك،
ثم سنستمتع بأنفسنا كثيرًا.

935
01:12:26,716 --> 01:12:29,266
سأجد دمير قبل أن تفعل ذلك.

936
01:12:29,316 --> 01:12:31,516
لن تذكر اسمه بفمك،
هل تسمعني؟

937
01:12:31,566 --> 01:12:33,266
هل سمعتني؟ خلاف ذلك،
سأخلع أسنانك.

938
01:12:33,316 --> 01:12:34,633
سأقتلع أسنانك – منفصلاً!

939
01:12:34,683 --> 01:12:37,433
أراس، أخي، أخي!

940
01:12:37,483 --> 01:12:38,633
سأقتلك!

941
01:12:38,683 --> 01:12:39,750
ماذا يحدث؟

942
01:12:39,800 --> 01:12:41,233
هل يتدخل مرة أخرى؟

943
01:12:41,283 --> 01:12:45,315
لم يحدث شيء يا دنيز
لكن كل ما سيحدث لأراس من الآن فصاعدا سيكون بفضلي.

944
01:12:45,316 --> 01:12:47,383
ارفع يدك، اخرج من هنا.

945
01:12:47,433 --> 01:12:49,150
سأظلم حياتك هنا

946
01:12:49,200 --> 01:12:50,950
متفرق! ماذا يحدث؟

947
01:12:51,000 --> 01:12:53,116
المعلم، السيطرة عليه.

948
01:12:53,166 --> 01:12:54,066
ماذا يحدث يا تيومان؟

949
01:12:54,116 --> 01:12:57,116
ماذا سيحدث يا معلم؟
لا شيء، فقط الخير والسلام.

950
01:12:57,166 --> 01:12:59,983
أردت فقط أن أرحب بعودتك إلى أراس.

951
01:13:00,033 --> 01:13:03,033
هل أنت أراس؟

952
01:13:03,716 --> 01:13:06,466
حسنًا، الجميع إلى صفهم،
هيا، تفرقوا، هيا.

953
01:13:06,516 --> 01:13:08,516
الجميع إلى صفهم.

954
01:13:08,566 --> 01:13:09,750
لا أريد أشياء كهذه.

955
01:13:09,800 --> 01:13:13,115
وأنا لا أريدهم، أيها المعلم، إنها ليست متحضرة على الإطلاق،
وحتى هيا، دعونا نصنع السلام.

956
01:13:14,233 --> 01:13:15,116
اسكت.

957
01:13:15,166 --> 01:13:18,965
هيا، تيومان، هيا،
الجميع إلى صفهم، هيا يا أطفال، إلى الفصل.

958
01:13:20,483 --> 01:13:23,233
هيا، وأنت تأتي هنا.

959
01:13:23,283 --> 01:13:25,066
أنا أنتظرك في غرفتي يا أراس.

960
01:13:25,116 --> 01:13:27,433
لم يسمح لنا حتى أن نقول "ربما".
لقد انتهى الأمر،" الرجل القذر.

961
01:13:27,483 --> 01:13:30,483
لا بأس يا أخي، لقد مضى.

962
01:13:31,033 --> 01:13:33,583
ماذا يريد الرجل الغير شريف؟

963
01:13:33,633 --> 01:13:35,950
مسألة دمير اكتشفها.

964
01:13:36,000 --> 01:13:38,866
عليه لعنة الله.

965
01:13:38,916 --> 01:13:42,082
بالحديث عن دمير
هل هناك أي أخبار من الرجل الذي يرسل الرسائل؟

966
01:13:43,116 --> 01:13:45,950
لا يوجد.

967
01:13:46,000 --> 01:13:47,716
ماذا حدث مع تيومان الآن؟

968
01:13:47,766 --> 01:13:50,766
لا شيء مهم يا معلم

969
01:13:51,766 --> 01:13:54,882
لقد قمت بمراجعة ملفك، دروسك جيدة جدًا.
من الواضح أن لديك...

970
01:13:54,883 --> 01:13:57,999
...موهبة طبيعية في قسم العلوم،
وخاصة في الرياضيات.

971
01:13:59,033 --> 01:14:00,583
دعونا نتبع هذا، أراس.

972
01:14:00,633 --> 01:14:03,633
إذن أنت تقول لي "لا تتدخل
في المشاكل وركز في دروسك."

973
01:14:04,766 --> 01:14:07,766
إذا أردت أن أقول ذلك بهذه الطريقة،
كنت سأقولها هكذا.

974
01:14:08,433 --> 01:14:11,433
لدينا امتحان تحديد المستوى
عدة مرات في السنة.

975
01:14:11,966 --> 01:14:16,315
إذا أظهرت نفسك في هذا الامتحان،
قد تكون لدينا فرصة للمنحة الدراسية لإعدادك لامتحان الجامعة.

976
01:14:16,766 --> 01:14:19,233
لديك موهبة لا يجب أن تضيعها.

977
01:14:19,283 --> 01:14:22,283
لا تضيعه، أنت جديد.

978
01:14:22,433 --> 01:14:24,633
من الطبيعي أن تجد صعوبة في التكيف.

979
01:14:24,683 --> 01:14:27,683
أستطيع أن أتخيل أن البيئة
لا يجعل الأمر سهلاً عليك أيضًا.

980
01:14:28,483 --> 01:14:33,232
لكني هنا،
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء أو تريد التحدث عن أي موضوع، تعال.

981
01:14:36,633 --> 01:14:41,115
حبيبتي هل نذهب للنادي اليوم؟
لم نعد نخرج أبدًا.

982
01:14:41,766 --> 01:14:42,383
سنرى.

983
01:14:42,433 --> 01:14:45,632
ماذا نرى؟
لقد أهملتني تماماً.

984
01:14:45,683 --> 01:14:47,433
لا تظن أنني لا ألاحظ.

985
01:14:47,483 --> 01:14:50,233
يابنتي انتي بجانبي كل يوم
الصباح والمساء.

986
01:14:50,283 --> 01:14:53,283
لماذا تتخذين هذا الموقف الآن؟

987
01:14:55,200 --> 01:14:57,633
أنظر إلي أيها الأحمق.

988
01:14:57,683 --> 01:14:58,433
ماذا؟

989
01:14:58,483 --> 01:14:59,866
انتظر، إنها تتصل بي.

990
01:14:59,916 --> 01:15:01,066
يتكلم.

991
01:15:01,116 --> 01:15:02,833
لا يمكنك إرسال أراس بعيدًا.

992
01:15:02,883 --> 01:15:04,383
هل أضر ذلك بكبريائك؟

993
01:15:04,433 --> 01:15:06,750
سواء ذهب أراس أو
البقاء لا يعنيني

994
01:15:06,800 --> 01:15:07,783
في الواقع، السماح له بالبقاء.

995
01:15:07,833 --> 01:15:10,316
إنه يناسبني لأنني أستمتع.

996
01:15:10,366 --> 01:15:13,715
أسقط تلك الأفعال،
رؤيته تدفعك إلى الجنون، أليس كذلك؟

997
01:15:14,033 --> 01:15:17,365
لأن أراس هو كل شيء
تريد أن تكون ولكن لا تستطيع.

998
01:15:17,833 --> 01:15:19,716
لذلك أتيت إلى هنا لإلقاء محاضرات.

999
01:15:19,766 --> 01:15:22,316
لا تختبئ وراء هذه المواقف على الإطلاق.

1000
01:15:22,366 --> 01:15:24,866
لا يمكنك إخفاء الحقيقة.

1001
01:15:24,916 --> 01:15:27,666
كنت تريد حقا أن، أليس كذلك،
أن تكون شخصًا شجاعًا؟

1002
01:15:27,716 --> 01:15:31,399
أن تؤخذ على محمل الجد ليس بسبب أموال والدك،
ولكن فقط لكونك نفسك.

1003
01:15:31,716 --> 01:15:37,199
لكن ذلك لن يحدث أبداً،
لن تحصل أبدًا على أي شيء يمتلكه أراس.

1004
01:15:37,316 --> 01:15:38,716
ماذا تقول؟

1005
01:15:38,766 --> 01:15:41,965
وفوق ذلك،
أنت تحاول ضربه حيث يؤلمك أكثر.

1006
01:15:42,233 --> 01:15:43,550
وأنت تضربه.

1007
01:15:43,600 --> 01:15:44,866
لا كذب هناك.

1008
01:15:44,916 --> 01:15:47,433
لكن لا يمكنك فهم هذا الأمر.

1009
01:15:47,483 --> 01:15:48,983
هل تعرف لماذا؟

1010
01:15:49,033 --> 01:15:52,033
لأنني أعتقد حتى الخاص بك
أختك لا تحبك.

1011
01:15:57,833 --> 01:16:02,199
لهذا السبب لن تفعل ذلك أبداً
فهم ماذا تعني الأخوة.

1012
01:16:05,766 --> 01:16:09,365
حبيبتي ماذا يحدث؟
كيف يمكنها التحدث معك بهذه الطريقة؟

1013
01:16:09,683 --> 01:16:12,116
انظر إلى الفتاة الوقحة.

1014
01:16:12,166 --> 01:16:14,950
أراس يضخها ويطردها.

1015
01:16:15,000 --> 01:16:16,916
سأخرج الريح من أشرعتها.

1016
01:16:16,966 --> 01:16:19,966
المتملق.

1017
01:16:21,966 --> 01:16:26,165
تيو، أنت لا تأخذ ما تقوله على محمل الجد،
هل أنت؟

1018
01:16:26,200 --> 01:16:27,983
لا يا فتاة هل أنتِ مجنونة؟

1019
01:16:28,033 --> 01:16:31,033
ولقد ثرثرت كثيرًا أيضًا.

1020
01:16:44,166 --> 01:16:46,116
هل تهرب مني؟

1021
01:16:46,166 --> 01:16:48,033
لا، ما علاقة ذلك بأي شيء؟

1022
01:16:48,083 --> 01:16:49,916
هل يبدو الأمر بهذه الطريقة بالنسبة لي؟

1023
01:16:49,966 --> 01:16:51,466
فيما يبدو.

1024
01:16:51,516 --> 01:16:54,516
هل ستعذرني؟

1025
01:16:54,716 --> 01:16:56,350
ماذا حدث الليلة الماضية يا ليلى؟

1026
01:16:56,400 --> 01:16:58,033
ليلة أمس؟

1027
01:16:58,083 --> 01:16:59,466
لا أعرف.

1028
01:16:59,516 --> 01:17:02,383
لقد كنت الشخص الوحيد الذي عرف أنني كنت على متن القارب،
لكنهم...

1029
01:17:02,433 --> 01:17:05,433
...وجدوني كما لو أنهم وضعوني هناك
بأيديهم وأخبروني أنني لن أذهب.

1030
01:17:06,966 --> 01:17:09,350
حسنا، إذن؟

1031
01:17:09,400 --> 01:17:12,400
أليس هذا غريبا بعض الشيء
في رأيك أيضا؟

1032
01:17:12,833 --> 01:17:14,983
لا أعرف على الإطلاق.

1033
01:17:15,033 --> 01:17:17,350
هل حقا لا تعرف؟

1034
01:17:17,400 --> 01:17:19,833
قلت لك لا أعرف ماذا يمكنني أن أقول غير ذلك؟

1035
01:17:19,883 --> 01:17:22,883
هل يمكنك التحرك جانبا؟ أحتاج إلى المرور.

1036
01:17:28,000 --> 01:17:30,950
نعم الشباب.

1037
01:17:31,000 --> 01:17:33,750
هيا، اجلس، اجلس.

1038
01:17:33,800 --> 01:17:35,833
هل كل شيء على ما يرام؟

1039
01:17:35,883 --> 01:17:38,883
هل تسير الأمور كما ينبغي؟

1040
01:17:39,683 --> 01:17:42,683
أستاذ، لقد افتقدنا النكات الخاصة بك أيضا.

1041
01:17:42,766 --> 01:17:43,633
الدرس؟

1042
01:17:43,683 --> 01:17:44,983
أعني.

1043
01:17:45,033 --> 01:17:48,033
لكننا افتقدناك أكثر.

1044
01:17:53,033 --> 01:17:55,100
إنه رنين.

1045
01:17:55,150 --> 01:17:56,033
ماذا يحدث هنا؟

1046
01:17:56,083 --> 01:17:59,083
أجب عليه، أجب عليه.

1047
01:18:00,433 --> 01:18:03,433
نحن في الصف يا شباب
إلى أين أنت ذاهب؟

1048
01:18:05,766 --> 01:18:08,633
لقد تمكنت من البقاء، أحسنت.

1049
01:18:08,683 --> 01:18:10,833
من أنت؟ قل اسمك.

1050
01:18:10,883 --> 01:18:14,199
لا يهمني،
فاعلم أنني لم أنساك.

1051
01:18:15,683 --> 01:18:17,550
لماذا لا تزال لا تعطيني أخي؟

1052
01:18:17,600 --> 01:18:20,233
منذ أن أحضرتني طوال الطريق إلى هنا،
لماذا تخفيه؟

1053
01:18:20,283 --> 01:18:22,666
لأنك لست مستعدا بعد.

1054
01:18:22,716 --> 01:18:25,266
هل ستكون قادرا على حماية الخاص بك
أخي لو أعطيته لك؟

1055
01:18:25,316 --> 01:18:26,916
مازلت غير قادر حتى على حماية نفسك.

1056
01:18:26,966 --> 01:18:29,750
أستطيع حمايته،
سأعتني بأخي أيضًا، لا تقلق.

1057
01:18:29,800 --> 01:18:31,550
فقط أخبرني أين هو.

1058
01:18:31,600 --> 01:18:34,600
البرجر الخام جاهز يا سيدي.

1059
01:18:37,916 --> 01:18:40,833
ماذا حدث ماذا قال؟

1060
01:18:40,883 --> 01:18:42,150
وقال برغر الخام أو شيء من هذا.

1061
01:18:42,200 --> 01:18:42,950
تشيز برجر؟

1062
01:18:43,000 --> 01:18:45,183
لا، لم يقل برجر بالجبن،
وقال برغر الخام.

1063
01:18:45,233 --> 01:18:47,866
قالها شخص ما في الخلفية
هذا الرجل في مكان يباع فيه البرغر النيئ.

1064
01:18:47,916 --> 01:18:48,716
أين هذا المكان؟

1065
01:18:48,766 --> 01:18:50,116
لا أعلم، لكن...

1066
01:18:50,166 --> 01:18:51,350
...ولكننا سوف نجد ذلك، حسنا.

1067
01:18:51,400 --> 01:18:54,266
قال برجر خام، دنيز، برجر خام.

1068
01:18:54,316 --> 01:18:57,316
حسنًا، ابق وانتظر.

1069
01:18:58,200 --> 01:19:00,583
خام...

1070
01:19:00,633 --> 01:19:01,950
دينيز، هل هناك مشكلة؟

1071
01:19:02,000 --> 01:19:05,000
أيها المعلم، علينا أن نغادر، اعذرونا.

1072
01:19:05,033 --> 01:19:08,033
هل حدث شيء ما، دينيز؟

1073
01:19:09,716 --> 01:19:12,033
هل يعرف أحد ما هو البرجر الخام؟

1074
01:19:12,083 --> 01:19:14,383
هل ستخرج لتناول طعام الغداء؟

1075
01:19:14,433 --> 01:19:18,832
لكن يا عزيزي، أموالك لن تكون كافية لذلك،
سوف تحتاج إلى الحصول على قرض أو شيء من هذا.

1076
01:19:21,916 --> 01:19:24,916
مقهى رو برجر,
في Gümüşlük في منطقة Seyirtepe.

1077
01:19:30,516 --> 01:19:33,632
لقد وجدته، إنه في Gümüşlük في منطقة Seyirtepe،
هيا، تشغيل.

1078
01:19:34,966 --> 01:19:37,833
الله يسهل عليك يا وحيدتي.

1079
01:19:37,883 --> 01:19:39,150
مرحباً.

1080
01:19:39,200 --> 01:19:40,316
سعيد لوجودي هنا.

1081
01:19:40,366 --> 01:19:48,999
...أوزليم، هل لديك أي من معجنات الشبت تلك؟
منذ الصباح، لا أستطيع أن أصف مدى اشتياقي لهم.

1082
01:19:49,000 --> 01:19:50,666
إذا لم آكلهم، فسوف أنتفخ.

1083
01:19:50,716 --> 01:19:53,716
بصراحة بقي البعض
إنهم بالداخل، اذهب وخذهم.

1084
01:19:54,633 --> 01:19:55,666
هل يوجد شاي أيضاً؟

1085
01:19:55,716 --> 01:19:58,716
لقد قمت بتحضيره للتو، هيا، اذهب.

1086
01:20:04,800 --> 01:20:06,833
الله يسهل عليك.

1087
01:20:06,883 --> 01:20:09,883
مرحبًا.

1088
01:20:10,766 --> 01:20:13,799
أردت أن نجلس معًا
في حديقتك الجميلة.

1089
01:20:14,400 --> 01:20:16,833
بعد إذنك.

1090
01:20:16,883 --> 01:20:19,883
بالطبع من فضلك.

1091
01:20:21,633 --> 01:20:26,565
في الحقيقة، كنت سأأتي مبكراً
ولكن حدثت بعض المشاكل خلال عطلة نهاية الأسبوع.

1092
01:20:26,566 --> 01:20:27,983
عسى أن يكون للأفضل.

1093
01:20:28,033 --> 01:20:30,983
كيف يمكنني مساعدك؟

1094
01:20:31,033 --> 01:20:33,266
سيدة أوزليم، أحب التحدث بصراحة.

1095
01:20:33,316 --> 01:20:37,165
يوفر الوقت ويمنع
سوء تفاهم في نفس الوقت

1096
01:20:39,000 --> 01:20:42,000
لقد وضعت عيني على الخاص بك
الحديقة لفترة طويلة.

1097
01:20:44,633 --> 01:20:47,633
أريد حديقتك.

1098
01:20:48,166 --> 01:20:50,550
بقولك "أريد"...

1099
01:20:50,600 --> 01:20:54,832
... أوزليم، ابنتي.

1100
01:21:01,766 --> 01:21:05,032
السيدة شيبنيم، كيف حالك؟

1101
01:21:06,516 --> 01:21:09,516
مرحباً بك، أتمنى أن تكون بخير.

1102
01:21:12,083 --> 01:21:15,083
كيف حال فتاتنا الجميلة؟ ليلى.

1103
01:21:15,516 --> 01:21:18,516
هل جمالي جيد؟

1104
01:21:19,516 --> 01:21:22,516
دع نوراي تصنع لنا بعض القهوة.

1105
01:21:23,033 --> 01:21:26,033
بعد إذنك.

1106
01:21:33,483 --> 01:21:36,350
كيف تتناول قهوتك؟

1107
01:21:36,400 --> 01:21:39,400
هي تعرف.

1108
01:21:40,400 --> 01:21:42,983
أعرف، بالطبع.

1109
01:21:43,033 --> 01:21:46,033
سأقوم بإعداده على الفور.

1110
01:21:55,166 --> 01:21:59,965
سيدة أوزليم، لقد كان لدي حلم بالافتتاح
مطعم إيطالي لفترة طويلة.

1111
01:22:01,766 --> 01:22:04,766
وهذا المكان مناسب جدًا لحلمي.

1112
01:22:07,883 --> 01:22:10,883
هل ستبيع هذا المكان لي؟

1113
01:22:12,400 --> 01:22:15,400
أنت حقا صريحة جدا.

1114
01:22:17,400 --> 01:22:20,033
إذن دعني أكون صريحًا أيضًا، سيدة شيبنيم.

1115
01:22:20,083 --> 01:22:23,083
لن أبيع.

1116
01:22:24,516 --> 01:22:26,750
ولكن إذا كنت قد سمعت عرضي أولا.

1117
01:22:26,800 --> 01:22:29,800
هذا المكان ليس للبيع.

1118
01:22:31,166 --> 01:22:36,999
أعتقد أن كل شيء يمكن شراؤه
عند استيفاء الشروط المناسبة.

1119
01:22:39,000 --> 01:22:41,233
دعونا نتحدث عن الشروط.

1120
01:22:41,283 --> 01:22:44,283
حسنًا، سأبدأ إذا كنت ترغب في ذلك.

1121
01:22:45,966 --> 01:22:50,715
الآن، الأمر هكذا، سيدة شيبنيم،
هذا هو المنزل الذي أتت إليه أمي كعروس.

1122
01:22:51,683 --> 01:22:54,765
لقد ولدتني هنا،
ولقد نشأت في هذه الحديقة.

1123
01:22:55,566 --> 01:22:58,316
لقد قمت بتربية ابني في هذه الحديقة أيضًا.

1124
01:22:58,366 --> 01:23:01,266
أنت تعرف ابني، أليس كذلك؟

1125
01:23:01,316 --> 01:23:03,950
بالطبع أعرفه، فهو فتى لطيف جدًا.

1126
01:23:04,000 --> 01:23:05,950
هو.

1127
01:23:06,000 --> 01:23:09,000
وفي الآونة الأخيرة، تعرض للضرب بلا رحمة.

1128
01:23:13,000 --> 01:23:16,199
اعتقدت أنني سأصاب بنوبة قلبية،
سيدة شيبنيم، لن تصدقي ذلك.

1129
01:23:17,316 --> 01:23:20,150
على الرغم من أنك ستصدق ذلك،
لديك أطفال أيضاً، أليس كذلك؟

1130
01:23:20,200 --> 01:23:22,550
بالطبع أعرف.

1131
01:23:22,600 --> 01:23:25,066
قد يكون ماضيا، من فعل هذا؟

1132
01:23:25,116 --> 01:23:28,116
ابنك.

1133
01:23:28,966 --> 01:23:31,666
تيومان؟

1134
01:23:31,716 --> 01:23:34,066
لم يكن هذا هو الشيء الوحيد الذي فعله.

1135
01:23:34,116 --> 01:23:37,682
لقد ارتكب ما هو أسوأ من ذلك بكثير
الأشياء لفترة طويلة.

1136
01:23:38,000 --> 01:23:45,282
يعني أنهم أطفال
إذا كان هناك خلاف بينهما..

1137
01:23:45,283 --> 01:23:47,233
انها ليست متبادلة.

1138
01:23:47,283 --> 01:23:50,283
أعلم يا ابني أن الأمر ليس متبادلاً.

1139
01:23:51,116 --> 01:23:57,282
إذن أنت لا تبيع هذا المكان لي
الآن فقط لأن أطفالنا قاتلوا؟

1140
01:23:57,566 --> 01:24:01,832
لا طبعا الاطفال
ليست السبب الوحيد.

1141
01:24:02,516 --> 01:24:05,516
القضية نحن يا سيدة شيبنيم.

1142
01:24:05,966 --> 01:24:09,482
عندما نعتقد أنه يمكننا أن نأتي
ونشتري ما نريد...

1143
01:24:09,600 --> 01:24:13,082
...أطفالنا يؤمنون أيضًا
يمكنهم أن يفعلوا ما يريدون.

1144
01:24:13,833 --> 01:24:16,550
على سبيل المثال، يمكنهم التغلب على من يريدون.

1145
01:24:16,600 --> 01:24:19,600
أو طعن أي شخص لمجرد نزوة
الذي يعبر عن أذهانهم.

1146
01:24:26,316 --> 01:24:28,150
حسنًا، دعونا نفعل ذلك بهذه الطريقة.

1147
01:24:28,200 --> 01:24:32,632
دعونا نبتعد عن فكرة ذلك
يمكنك المجيء إلى هنا وشراء كل شيء.

1148
01:24:33,516 --> 01:24:36,882
دعونا نواجه أنفسنا ونتحدث
حول ما يفعله أطفالنا.

1149
01:24:37,433 --> 01:24:40,433
أو بسبب ما فعله أطفالنا.

1150
01:24:40,716 --> 01:24:44,115
دعونا نتحدث عن التنفيس الخاص بك
الغضب على شخص آخر عاجز.

1151
01:24:44,683 --> 01:24:47,683
على سبيل المثال، على الصبي الذي ليس لديه أحد.

1152
01:24:53,200 --> 01:24:56,150
ومرة أخرى كان ذلك خطابًا مؤثرًا للغاية،
السيدة أوزليم.

1153
01:24:56,200 --> 01:25:04,365
أوافق على ذلك، لقد تجاوزت حدودك تماما
قليلا فيما يتعلق بعائلتي وأمومي.

1154
01:25:05,600 --> 01:25:08,600
يمكنك الاحتفال بهذا
انتصار مؤقت في الوقت الراهن.

1155
01:25:08,966 --> 01:25:15,565
لكنني متأكد أنك ستأتي قريبًا جدًا
نفسك وتتوسل لي أن أبيع هذا المكان.

1156
01:25:16,916 --> 01:25:19,916
وسوف تعتذر واحدا تلو الآخر
واحد لما قلته اليوم.

1157
01:25:22,000 --> 01:25:27,832
في الوقت الراهن،
استمتع بالأيام المتبقية في حديقتك.

1158
01:25:31,233 --> 01:25:34,233
مع السلامة.

1159
01:25:45,566 --> 01:25:48,566
ماذا حدث؟
لماذا غادرت دون أن تشرب قهوتها؟

1160
01:25:49,400 --> 01:25:52,765
لم يحدث شيء، أنت تشرب تلك القهوة.

1161
01:25:52,800 --> 01:25:55,800
توقفي عن التسكع مع تلك المرأة، نوراي.

1162
01:25:56,483 --> 01:26:01,599
أعني، هذا أمر لا يصدق،
ما علاقة ذلك به؟ لماذا أتسكع حولها؟

1163
01:26:02,516 --> 01:26:05,150
الله الله! بالخير والصحة علي.

1164
01:26:05,200 --> 01:26:08,200
خذها واشربها بعد ذلك.

1165
01:26:11,916 --> 01:26:13,983
نعم حياتي.

1166
01:26:14,033 --> 01:26:18,482
هل يمكنك أن تعرف مني ولمن
كم تدين هذه السيدة التي تدعى أوزليم؟

1167
01:26:20,033 --> 01:26:20,866
أليست هي تبيع؟

1168
01:26:20,916 --> 01:26:22,383
الأمر ليس بهذه البساطة.

1169
01:26:22,433 --> 01:26:24,033
لمن وكم هي مديونة؟

1170
01:26:24,083 --> 01:26:27,083
أريد أن أعرف كل شيء،
حتى لو كان مجرد بنس واحد.

1171
01:26:27,283 --> 01:26:29,866
هل يمكنك أن تفعل هذا بالنسبة لي؟

1172
01:26:29,916 --> 01:26:31,266
سأفعل أي شيء من أجلك.

1173
01:26:31,316 --> 01:26:34,316
افعلها إذن.

1174
01:26:37,833 --> 01:26:40,150
هل علقت في وجهك؟

1175
01:26:40,200 --> 01:26:42,033
إنها تفعل أشياء كهذه عندما تكون غاضبة.

1176
01:26:42,083 --> 01:26:45,432
وهكذا رأينا أن الهاتف يمكن أن يكون كذلك
تم تعليقه في وجه هاكان أكايا أيضًا.

1177
01:26:48,400 --> 01:26:50,383
يسخر مني.

1178
01:26:50,433 --> 01:26:54,365
يومًا ما، إذا دخلت حياتك امرأة حقيقية مثل شيبنيم،
ثم سوف أراك.

1179
01:26:57,116 --> 01:26:59,583
سأذهب لتناول شيء ما، هل أنت جائع؟

1180
01:26:59,633 --> 01:27:02,633
لا، لقد أكلت للتو من منزلنا.

1181
01:27:03,200 --> 01:27:06,066
لماذا لم تحضر لي أي شيء؟

1182
01:27:06,116 --> 01:27:08,783
أنت لا تحب ذلك، وتقول أنه من الوجبات السريعة.

1183
01:27:08,833 --> 01:27:11,833
الوجبات السريعة بالطبع.

1184
01:27:30,000 --> 01:27:33,032
لا أعرف.

1185
01:27:34,000 --> 01:27:37,000
كيف كان صوته
وتقريبا ما العمر؟

1186
01:27:37,200 --> 01:27:40,832
لم يكن كبيرًا في السن، ولا صغيرًا جدًا أيضًا.

1187
01:27:54,283 --> 01:27:57,283
إنه رنين.

1188
01:28:03,966 --> 01:28:05,716
نعم، الوحيد الخاص بي.

1189
01:28:05,766 --> 01:28:08,150
لا، لم أغادر بعد.

1190
01:28:08,200 --> 01:28:12,032
نعم سأتصل بك عندما أغادر
حسنا؟ هيا، القبلات.

1191
01:28:14,233 --> 01:28:17,832
هل وصلت؟ هيا،
دعونا نتحدث على الفور، لا بد لي من المغادرة.

1192
01:28:18,716 --> 01:28:19,950
ماذا؟

1193
01:28:20,000 --> 01:28:21,983
لم تأتي لمقابلة العمل؟

1194
01:28:22,033 --> 01:28:24,783
للحصول على وظيفة بدوام جزئي.

1195
01:28:24,833 --> 01:28:27,833
نعم، بالضبط، مقابلة عمل، نعم.

1196
01:28:36,883 --> 01:28:38,383
أبطئ يا تيو.

1197
01:28:38,433 --> 01:28:40,916
كيف حالك يا أفضل أخي؟

1198
01:28:40,966 --> 01:28:42,866
بخير.

1199
01:28:42,916 --> 01:28:46,315
ماذا جرى؟ قلت على الهاتف أن الأمر عاجل،
قلت أنه من المهم.

1200
01:28:46,316 --> 01:28:48,716
إنه أمر مهم، ولهذا السبب أتيت إليك.

1201
01:28:48,766 --> 01:28:50,833
كما تعلمون،
أنت أخ مؤثر في بودروم.

1202
01:28:50,883 --> 01:28:54,565
الأخ المؤثر هو والدك
يا بني، هاكان أكايا، ليس لدي أي تأثير.

1203
01:28:55,033 --> 01:28:58,033
لا تشرك والدي
في الأمر بيننا.

1204
01:29:02,316 --> 01:29:04,833
ما الأمر يا بني ماذا تريد؟

1205
01:29:04,883 --> 01:29:07,965
أراس الموجود في مدرستنا.

1206
01:29:08,083 --> 01:29:11,083
ولعلك تعرفه أيضًا،
الرجل مشهور جدا.

1207
01:29:11,166 --> 01:29:13,866
رأيته في الافتتاح.

1208
01:29:13,916 --> 01:29:15,383
إنه يبحث عن أخيه.

1209
01:29:15,433 --> 01:29:16,983
يبحث عن أخيه؟

1210
01:29:17,033 --> 01:29:19,383
لقد انفصلا عندما كان
قليلا وحدث شيء.

1211
01:29:19,433 --> 01:29:22,183
لا أعرف بالضبط،
تحتوي القصص على الكثير من الدراما والمبالغة.

1212
01:29:22,233 --> 01:29:24,266
يجب أن أجده قبل أن يفعل.

1213
01:29:24,316 --> 01:29:26,583
الله الله! لماذا؟

1214
01:29:26,633 --> 01:29:32,399
فقط لأن. هل يمكنك العثور على أي أثر إذا كنت
البحث عن شيء متعلق بأخيه؟

1215
01:29:32,600 --> 01:29:35,600
بالطبع يا بني، أنا محقق بودروم.

1216
01:29:35,766 --> 01:29:37,183
أين سأجده يا بني؟

1217
01:29:37,233 --> 01:29:40,915
يا أخي على الأقل تحقق
أنت الرجل الأكثر مهارة الذي أعرفه.

1218
01:29:45,683 --> 01:29:48,965
لا تدخلني في أمور سخيفة الآن
ولا تجعلني أتصادم مع والدك.

1219
01:29:48,966 --> 01:29:53,115
لا لن يحدث شيء لا تقلق
أنت فقط تفعل معروفا لأخيك.

1220
01:29:53,916 --> 01:29:56,116
التحقيق على الأقل.

1221
01:29:56,166 --> 01:29:59,166
حسنًا، سوف ننظر في الأمر.

1222
01:30:00,483 --> 01:30:02,466
ما الذي تفعله هنا؟

1223
01:30:02,516 --> 01:30:04,983
لقد مررت للتو.

1224
01:30:05,033 --> 01:30:07,716
ماذا يريد؟

1225
01:30:07,766 --> 01:30:10,832
ماذا يمكن أن يطلب؟
لقد جاء إلى فندق والده ونحن نتحدث فقط.

1226
01:30:11,766 --> 01:30:13,833
لديه ما يزعجه.

1227
01:30:13,883 --> 01:30:17,282
على كل حال يا أخي اسمح لي بالرحيل
كما تعلمون، لقد لفت الانتباه.

1228
01:30:18,116 --> 01:30:21,116
لقد استيقظ والدك اليوم بمزاج سيء
لا مانع منه واتصل بي.

1229
01:30:24,566 --> 01:30:26,266
ما هي مشكلته؟

1230
01:30:26,316 --> 01:30:31,965
هاكان، ما هي مشكلة الصبي؟
هل تتساءل عن هذا من بين كل هذه المشاكل؟

1231
01:30:32,400 --> 01:30:35,400
يتكلم.

1232
01:30:37,000 --> 01:30:40,199
مسألة فتاة؟

1233
01:30:40,233 --> 01:30:43,515
بالطبع الفتاة مهمة، صبي صغير،
ماذا يمكن أن تكون مشكلته؟

1234
01:30:44,566 --> 01:30:47,882
إذا كانت هذه هي مشكلته، فلا بأس،
يكفي أنه لا يجلب لنا مشاكل سخيفة.

1235
01:30:47,916 --> 01:30:50,916
لا.

1236
01:30:51,116 --> 01:30:53,516
هناك تدفق نقدي بعد ظهر الغد.

1237
01:30:53,566 --> 01:30:54,950
انتبه.

1238
01:30:55,000 --> 01:30:58,000
على ما يرام.

1239
01:31:13,000 --> 01:31:13,950
كيف هذا؟

1240
01:31:14,000 --> 01:31:15,983
جيد جدًا.

1241
01:31:16,033 --> 01:31:18,983
وبدون سبب، أصبحت صاحب عمل أيضًا،
تهانينا لك.

1242
01:31:19,033 --> 01:31:22,599
قد يكون هذا الرجل شخصًا يتردد هنا باستمرار،
لذا فإن البقاء هنا أمر جيد.

1243
01:31:23,516 --> 01:31:26,066
وأيضاً سأكسب القليل من المال، هل هذا سيء؟

1244
01:31:26,116 --> 01:31:29,482
جيد، إذن لن أبقيك طويلاً

1245
01:31:29,516 --> 01:31:30,350
سنكون على اتصال.

1246
01:31:30,400 --> 01:31:31,066
يعتني.

1247
01:31:31,116 --> 01:31:34,116
حسنا، أراك لاحقا.

1248
01:31:34,233 --> 01:31:35,583
إسمح لي، من فضلك.

1249
01:31:35,633 --> 01:31:38,965
بالطبع.

1250
01:31:52,316 --> 01:31:55,316
عطرك جميل .

1251
01:32:14,600 --> 01:32:15,866
نعم نوراي.

1252
01:32:15,916 --> 01:32:18,633
سيدتي شيبنيم، كيف حالك؟

1253
01:32:18,683 --> 01:32:20,116
أتمنى أن تكون جيد.

1254
01:32:20,166 --> 01:32:22,316
أنا لا أزعجك، أليس كذلك؟

1255
01:32:22,366 --> 01:32:24,066
هل كل شيء على ما يرام؟

1256
01:32:24,116 --> 01:32:25,666
لا بأس، لماذا؟

1257
01:32:25,716 --> 01:32:29,399
لقد بدت منزعجًا في منزل أوزليم اليوم.

1258
01:32:29,833 --> 01:32:32,833
...أوزليم هكذا،
هل تعلم؟ كلامها مباشر.

1259
01:32:33,000 --> 01:32:36,282
تقول شيئا مباشرة و
يترك الشخص بلا معنويات.

1260
01:32:36,516 --> 01:32:39,999
تساءلت عما إذا كانت قالت شيئًا لي
السيدة شبنيم أيضاً ودمرت معنوياتها؟

1261
01:32:40,000 --> 01:32:43,799
طيب لا تشرح مطولا
هل هناك شيء آخر تريد أن تقوله؟

1262
01:32:44,916 --> 01:32:49,882
كان هناك شيء غدا،
الغداء على القارب.

1263
01:32:50,033 --> 01:32:51,750
هل ما زال هذا يحدث يا سيدة شيبنيم؟

1264
01:32:51,800 --> 01:32:54,550
إذا كنت بحاجة إلى أي مساعدة.

1265
01:32:54,600 --> 01:32:57,516
سآتي من الصباح
والتعامل مع جميع أعمالك.

1266
01:32:57,566 --> 01:32:59,066
لا داعي لذلك، اهتم بشؤونك الخاصة.

1267
01:32:59,116 --> 01:33:02,399
متكبر.

1268
01:33:06,283 --> 01:33:08,116
سلوكها المغرور تجاهي.

1269
01:33:08,166 --> 01:33:10,433
كما لو أنني الشخص الذي يشدد على المرأة.

1270
01:33:10,483 --> 01:33:11,716
أنظر إلى هذه الأخلاق.

1271
01:33:11,766 --> 01:33:13,750
لا داعي لذلك، اهتم بشؤونك الخاصة.

1272
01:33:13,800 --> 01:33:16,800
هذا الشيء ذو الأرجل المغزلية الفاخرة.

1273
01:33:27,283 --> 01:33:30,965
لن نخبر سيلا أننا أكلنا الهامبرغر،
أليس كذلك؟ وإلا فإنها سوف تستمر في التذمر.

1274
01:33:31,166 --> 01:33:32,550
لن نقول.

1275
01:33:32,600 --> 01:33:34,066
إلى أين نحن ذاهبون؟

1276
01:33:34,116 --> 01:33:37,116
بالطبع إلى طاولتنا المعتادة.

1277
01:33:40,433 --> 01:33:42,583
إسمح لي، من فضلك.

1278
01:33:42,633 --> 01:33:45,633
أنا قادم.

1279
01:33:46,000 --> 01:33:49,515
هل بدأت أرى أراس؟
في كل مكان أو كان ذلك اراس؟

1280
01:33:50,483 --> 01:33:52,750
لقد كان أراس يا حبيبتي.

1281
01:33:52,800 --> 01:33:55,716
انظر إلى القدر، أنا لا أصدق هذا.

1282
01:33:55,766 --> 01:34:00,882
ما هذا حقا؟

1283
01:34:09,766 --> 01:34:10,833
ها أنت ذا.

1284
01:34:10,883 --> 01:34:12,483
هل بدأت العمل هنا؟

1285
01:34:12,533 --> 01:34:14,466
نعم، إنه يومي الأول.

1286
01:34:14,516 --> 01:34:16,383
ولكنك سوف تستمر في الذهاب إلى المدرسة، أليس كذلك؟

1287
01:34:16,433 --> 01:34:18,716
نعم، العمل بدوام جزئي.

1288
01:34:18,766 --> 01:34:20,983
رائع.

1289
01:34:21,033 --> 01:34:23,750
فماذا نفعل؟
دعونا نلقي نظرة على القائمة أولاً، ثم...

1290
01:34:23,800 --> 01:34:26,800
تعالوا وخذوا الأمر
أعني أننا نفعل ذلك بهذه الطريقة، أليس كذلك؟

1291
01:34:26,833 --> 01:34:28,950
عادة ما نفعل ذلك، نعم.

1292
01:34:29,000 --> 01:34:32,000
حسنًا إذن، ماذا نفعل؟
دعونا نلقي نظرة على القائمة.

1293
01:34:32,233 --> 01:34:35,233
شكرًا لك.

1294
01:34:36,283 --> 01:34:39,033
لماذا تطيل الحديث؟
كان عليك دعوته إلى الطاولة أيضاً.

1295
01:34:39,083 --> 01:34:42,199
ماذا يمكنني أن أفعل؟
كما تعلم عندما أشعر بالتوتر لا أستطيع التوقف عن الحديث.

1296
01:34:43,116 --> 01:34:45,183
هل يجب أن أقول شيئا؟

1297
01:34:45,233 --> 01:34:49,199
يمكن زي النادل
تناسب الشخص كثيرا؟

1298
01:34:49,283 --> 01:34:52,283
ما هو زي النادل هذا؟

1299
01:34:52,633 --> 01:34:55,633
أنت لا تساعدني على الإطلاق، إزجي.

1300
01:34:56,800 --> 01:34:59,965
أقسم أنني آسف،
كل هذا يحدث بسبب التوتر.

1301
01:35:13,000 --> 01:35:14,383
آمل أن يكون للأفضل.

1302
01:35:14,433 --> 01:35:16,716
اعتقدت أنني سآتي لاصطحابك
حتى في أول يوم عمل لك.

1303
01:35:16,766 --> 01:35:19,766
أحسنت،
ولكن لا يزال هناك وقت حتى أنتهي.

1304
01:35:19,883 --> 01:35:20,950
سأنتظر.

1305
01:35:21,000 --> 01:35:22,750
جيد.

1306
01:35:22,800 --> 01:35:25,800
هل هناك أي أثر للرجل؟

1307
01:35:25,966 --> 01:35:28,966
ليس بعد.

1308
01:35:32,233 --> 01:35:35,233
هل لديك ضيف؟

1309
01:35:36,966 --> 01:35:39,966
لا، أنت ضيفي.

1310
01:35:41,916 --> 01:35:43,633
شعرك عظيم.

1311
01:35:43,683 --> 01:35:46,683
يليق بك يا جميلة.

1312
01:35:48,566 --> 01:35:50,466
كيف حال شعري؟

1313
01:35:50,516 --> 01:35:53,915
أعني أن هذا يعتمد على وجهة نظرك.

1314
01:35:54,116 --> 01:35:55,916
أنت مزعج جداً، إزجي.

1315
01:35:55,966 --> 01:35:58,350
هيا ننهض، هذا أفضل.

1316
01:35:58,400 --> 01:36:00,666
سنذهب إلى المنزل،
ستقوم Merve بإعداد الهامبرغر لنا.

1317
01:36:00,716 --> 01:36:03,633
لا أستطيع،
لا أستطيع تحمل توتر المنزل الآن.

1318
01:36:03,683 --> 01:36:06,683
أنت تعلم أن والدتي تتجاهلني بالفعل.

1319
01:36:09,633 --> 01:36:12,633
هذه الأيام الجميع يتجاهلني.

1320
01:36:18,000 --> 01:36:18,633
اعذرني.

1321
01:36:18,683 --> 01:36:20,916
ماذا تفعل؟

1322
01:36:20,966 --> 01:36:23,966
سقطت على الأرض.

1323
01:36:26,000 --> 01:36:29,000
ماذا تفعل يا ليلوش؟

1324
01:36:33,683 --> 01:36:36,383
اعذروني لقد أتعبتكم
هذا هو خطأي.

1325
01:36:36,433 --> 01:36:39,882
هل هذا ممكن؟
عملاؤنا على حق دائمًا، استمتع بوجبتك.

1326
01:36:43,033 --> 01:36:46,033
عميل.

1327
01:36:52,283 --> 01:36:54,183
حياتي ماذا تفعلين؟

1328
01:36:54,233 --> 01:36:57,233
هل هو حدث التبرع؟

1329
01:36:59,033 --> 01:37:02,033
هل أنت بخير يا روحي؟

1330
01:37:02,483 --> 01:37:05,483
أنا أعرف الشيء الذي يزعجك.

1331
01:37:11,033 --> 01:37:12,783
هل تعرف حقا؟

1332
01:37:12,833 --> 01:37:14,983
بالطبع.

1333
01:37:15,033 --> 01:37:18,799
لقد أغضبوا زوجتي
إنها السيدة أوزليم، أليس كذلك؟

1334
01:37:19,483 --> 01:37:22,483
أتمنى لو كنت أنا من يتكلم أولاً.

1335
01:37:22,566 --> 01:37:25,433
لماذا؟ هل أنت أكثر إقناعا؟

1336
01:37:25,483 --> 01:37:28,483
لا، ولكني أكثر صبراً.

1337
01:37:29,683 --> 01:37:32,683
مريض.

1338
01:37:33,166 --> 01:37:36,399
لا يمكنك أن تصدق كم أنا صبور، هاكان.

1339
01:37:39,633 --> 01:37:42,633
إذا قلت ذلك، فهو كذلك، الوحيد.

1340
01:37:43,033 --> 01:37:45,383
ما هذا؟

1341
01:37:45,433 --> 01:37:48,116
قائمة ديون السيدة أوزليم.

1342
01:37:48,166 --> 01:37:51,166
المؤشرات هي
السندات الإذنية الموقعة.

1343
01:37:57,516 --> 01:38:00,316
حسنا، شكرا لك.

1344
01:38:00,366 --> 01:38:03,366
كنت أتوقع شكرا أكثر دفئا.

1345
01:38:06,766 --> 01:38:09,766
كن صبوراً.

1346
01:38:11,233 --> 01:38:14,233
على ما يرام.

1347
01:38:15,833 --> 01:38:18,833
أليس هذا عطرك؟

1348
01:38:25,083 --> 01:38:27,033
هذا العطر هو أنت.

1349
01:38:27,083 --> 01:38:30,083
مألوفة للغاية.

1350
01:38:53,400 --> 01:38:58,165
نوراي لقد غيرت رأيي
تعال إلى الغداء غدا.

1351
01:39:13,433 --> 01:39:16,183
حبيبي، أنت تحدق الآن.

1352
01:39:16,233 --> 01:39:19,765
أنا أتطلع عموما مثل
هذا في ما حولي.

1353
01:39:20,166 --> 01:39:23,166
أنت غيور جدًا الآن،
هل تدرك ذلك؟

1354
01:39:23,766 --> 01:39:24,916
أنا غاضب جدًا.

1355
01:39:24,966 --> 01:39:26,866
لماذا؟

1356
01:39:26,916 --> 01:39:30,799
لدي تمرد ضد كل شيء،
الجميع والعالم.

1357
01:39:34,366 --> 01:39:36,983
مزاجه جيد جدًا، أنظر إليه.

1358
01:39:37,033 --> 01:39:41,682
لا مشكلة بالنسبة له،
وكأن غيابي ليس له أي أهمية على الإطلاق.

1359
01:39:41,683 --> 01:39:42,950
حتى لو لم أكن هناك،
كان من الممكن أن يكون جيدًا.

1360
01:39:43,000 --> 01:39:46,000
كما لو أن الأمر لا يهمه على الإطلاق
إذا كان لا يعرف شخصا اسمه ليلى.

1361
01:39:49,116 --> 01:39:51,316
ربما كان على حق، قد يكون ذلك ممكنًا.

1362
01:39:51,366 --> 01:39:53,116
أنا لست مهما.

1363
01:39:53,166 --> 01:39:55,516
وهذا موضوع يهم كل إنسان
هذا ممكن.

1364
01:39:55,566 --> 01:39:56,833
لا أعرف.

1365
01:39:56,883 --> 01:39:59,883
حبيبتي أنت تفقدين عقلك الآن
هل تدرك ذلك؟

1366
01:40:06,033 --> 01:40:09,682
سأصاب بالجنون حقاً الآن
لم يتبق سوى القليل.

1367
01:40:12,033 --> 01:40:15,033
على أية حال، اسمحوا لي أن أغير بلدي
الملابس ثم سنخرج.

1368
01:40:20,966 --> 01:40:23,266
لو سمحت.

1369
01:40:23,316 --> 01:40:25,583
لم أكن متأكدًا جدًا من هذا الطعام.

1370
01:40:25,633 --> 01:40:27,233
يبدو أن هناك شيئا مفقودا.

1371
01:40:27,283 --> 01:40:29,583
حسنًا،
سأخبر الأصدقاء أن يعتنوا بالأمر.

1372
01:40:29,633 --> 01:40:31,950
يبدو أن لديك أعمال أكثر أهمية.

1373
01:40:32,000 --> 01:40:33,750
إذا كنت قد أبقيتك مشغولاً، اعذرني.

1374
01:40:33,800 --> 01:40:36,800
لمدة عشر دقائق كنت
أحاول أن أجعل صوتي مسموعا.

1375
01:40:39,283 --> 01:40:42,915
بدلاً من الدردشة،
يبدو أنه سيكون من الأفضل لو نظرت حولك قليلاً.

1376
01:40:43,766 --> 01:40:45,633
سأفعل هذا في المرة القادمة،
انتهى وقت عملي الآن.

1377
01:40:45,683 --> 01:40:48,683
أتمنى لك وجبة شهية.

1378
01:41:15,566 --> 01:41:18,599
عملاؤنا دائما على حق،
استمتع بوجبتك.

1379
01:41:26,600 --> 01:41:30,115
لن تتحدث مع ذلك الوغد
لمن تجاهلت عائلتك.

1380
01:41:30,800 --> 01:41:33,800
لن تقول له حتى مرحباً.

1381
01:41:46,483 --> 01:41:49,483
عفوا، آسف جدا.

1382
01:41:49,966 --> 01:41:51,183
دعني أساعدك.

1383
01:41:51,233 --> 01:41:53,750
سأتولى الأمر، لا تدعها تنتظر.

1384
01:41:53,800 --> 01:41:56,716
على ما يرام،
رضا عملائنا هو أولويتنا.

1385
01:41:56,766 --> 01:41:58,433
لقد انتهى وقت عملك.

1386
01:41:58,483 --> 01:42:00,350
لا داعي لأن تكون محترمًا إلى هذا الحد.

1387
01:42:00,400 --> 01:42:03,400
فليكن، مع ذلك،
تذكرنا جيدًا هو أمر مهم بالنسبة لنا.

1388
01:42:03,800 --> 01:42:06,800
أعرف جيدًا من أتذكر
وكيف أتذكرهم.

1389
01:42:07,800 --> 01:42:12,800
يتم توفير هذه الترجمة حصريًا بواسطة Dizimagic.com.

1390
01:42:13,800 --> 01:42:19,800
لمشاهدة المسلسلات والأفلام التركية مترجمة باللغة الإنجليزية بجودة عالية
وبدون إعلانات مزعجة، قم بزيارة Dizimagic.com.

1391
01:42:35,366 --> 01:42:38,366
هل أنت بخير؟

1392
01:42:43,366 --> 01:42:46,366
دعنا نذهب، هيا.

1393
01:42:50,800 --> 01:42:53,383
كأنك لم تقل
مرحبا بينما كنا نغادر؟

1394
01:42:53,433 --> 01:42:54,383
إلى من؟

1395
01:42:54,433 --> 01:42:55,833
ليلى.

1396
01:42:55,883 --> 01:42:57,316
هل نسيت؟

1397
01:42:57,366 --> 01:43:00,233
لا، لم أنس.

1398
01:43:00,283 --> 01:43:04,232
وبالتالي،
لقد دعمتك كثيرًا وساعدتك على الاختباء.

1399
01:43:05,000 --> 01:43:07,183
حفظها الله هكذا .

1400
01:43:07,233 --> 01:43:08,716
لقد كنتما على متن القارب، أليس كذلك؟

1401
01:43:08,766 --> 01:43:10,550
هذا ما قلته.

1402
01:43:10,600 --> 01:43:13,600
قارب أكايا.

1403
01:43:13,966 --> 01:43:16,583
سأطلب منك شيئا.

1404
01:43:16,633 --> 01:43:19,183
هل تحدثت مع ليلى أثناء هروبي؟

1405
01:43:19,233 --> 01:43:20,516
لقد تحدثت.

1406
01:43:20,566 --> 01:43:22,866
لقد جاءت لتسألني إذا كان لدي أخبار عنك.

1407
01:43:22,916 --> 01:43:23,950
لماذا؟

1408
01:43:24,000 --> 01:43:27,000
كانت تعلم أنني يجب أن أبقى، هل أخبرتها؟

1409
01:43:27,166 --> 01:43:29,350
أنا لم أقل أنك كذلك
هنا لأخيك.

1410
01:43:29,400 --> 01:43:32,150
قلت أنه عليك البقاء هنا.

1411
01:43:32,200 --> 01:43:34,033
لقد قلقت عليك كثيرا.

1412
01:43:34,083 --> 01:43:37,199
التخمين أن Akkayas هم
الأشخاص الذين أرسلوك بعيدًا لم يكن الأمر صعبًا.

1413
01:43:37,233 --> 01:43:40,233
عندما رأيت ليلى أمامي،
لقد انفجرت في وجهها.

1414
01:43:42,316 --> 01:43:44,316
لكن سرك معي.

1415
01:43:44,366 --> 01:43:47,366
أنا لا أفهم لماذا هم
انسحب من إرسالي بعيدا.

1416
01:43:48,366 --> 01:43:50,866
برأيك هل فعلت ليلى شيئاً؟

1417
01:43:50,916 --> 01:43:51,783
شيء مثل ماذا؟

1418
01:43:51,833 --> 01:43:53,983
هل منعت رحيلي؟

1419
01:43:54,033 --> 01:43:55,783
كيف لها أن تفعل شيئا من هذا القبيل؟

1420
01:43:55,833 --> 01:43:58,833
لا أعلم، لكن لا شيء يتبادر إلى ذهني.

1421
01:43:59,516 --> 01:44:02,266
أنت هنا، وهذا هو المهم.

1422
01:44:02,316 --> 01:44:04,550
في رأيي،
لا تفكر كثيرًا في الباقي.

1423
01:44:04,600 --> 01:44:05,950
هيا، أنا ذاهب من هنا.

1424
01:44:06,000 --> 01:44:07,183
كنت سأعطيك رحلة.

1425
01:44:07,233 --> 01:44:08,383
لا حاجة لذلك.

1426
01:44:08,433 --> 01:44:10,466
وأنت لا تزال مشهوراً في جانبنا.

1427
01:44:10,516 --> 01:44:12,383
لا تقترب كثيرا.

1428
01:44:12,433 --> 01:44:13,033
هيا وداعا.

1429
01:44:13,083 --> 01:44:16,083
حسنا، هيا.

1430
01:44:43,483 --> 01:44:45,150
لا يمكنك إخفاء الحقيقة.

1431
01:44:45,200 --> 01:44:47,716
كنت تريد حقا أن، أليس كذلك،
أن تكون شخصًا شجاعًا؟

1432
01:44:47,766 --> 01:44:51,232
لن يكون لديك أي شيء يمتلكه أراس.

1433
01:44:51,233 --> 01:44:53,633
حتى أختك لا تحبك.

1434
01:44:53,683 --> 01:44:57,999
لهذا السبب لن تفعل ذلك أبداً
فهم ماذا تعني الأخوة.

1435
01:45:06,633 --> 01:45:09,266
حبيبي.

1436
01:45:09,316 --> 01:45:11,066
لم تبدأ مبكرا؟

1437
01:45:11,116 --> 01:45:14,832
هيا لنخرج ونستنشق بعض الهواء
لقد أغلقنا أنفسنا في وقت مبكر.

1438
01:45:16,083 --> 01:45:19,083
حبيبي.

1439
01:45:19,166 --> 01:45:20,866
ماذا؟

1440
01:45:20,916 --> 01:45:23,033
هيا، دعنا نخرج،
دعونا نتنفس بعض الهواء ونعود مرة أخرى.

1441
01:45:23,083 --> 01:45:26,083
لا، اخرج.

1442
01:45:39,483 --> 01:45:42,483
طيب يا روحي طيب

1443
01:45:43,166 --> 01:45:44,950
على ما يرام.

1444
01:45:45,000 --> 01:45:47,750
نراكم غدا على متن القارب.

1445
01:45:47,800 --> 01:45:50,800
مع السلامة.

1446
01:45:52,433 --> 01:45:55,433
مرحبا يا أمي.

1447
01:46:42,283 --> 01:46:48,765
كلما شعرت بالعجز وأردت الهروب،
أتخيل أنني جالس على القمر أشاهد الأرض.

1448
01:46:52,233 --> 01:46:55,233
حسنًا، سأهتم بالأمر.

1449
01:47:13,433 --> 01:47:15,750
أنت وأيفران اشتريا ما تريدان.

1450
01:47:15,800 --> 01:47:17,916
شكرا، تيو.

1451
01:47:17,966 --> 01:47:21,315
حبيبتي،
ألا تعتقد أنك بالغت قليلاً؟ ابطئ.

1452
01:47:21,366 --> 01:47:22,866
ماذا هناك؟ نحن فقط نستمتع بأنفسنا.

1453
01:47:22,916 --> 01:47:25,583
ألم تقل دعنا نذهب إلى النادي؟

1454
01:47:25,633 --> 01:47:27,433
نحن لا نستمتع بأنفسنا.

1455
01:47:27,483 --> 01:47:29,716
أنت تستمتع بنفسك.

1456
01:47:29,766 --> 01:47:32,583
وأنا أعلم أيضًا لماذا أنت هكذا.

1457
01:47:32,633 --> 01:47:34,383
أنت مستاء.

1458
01:47:34,433 --> 01:47:36,783
لقد تعلقت بما قاله دينيز،
أليس كذلك؟

1459
01:47:36,833 --> 01:47:39,666
ماذا تقولين يا فتاة؟
لماذا تفتح هذا الموضوع؟

1460
01:47:39,716 --> 01:47:42,716
لأنك كنت حزيناً، رأيتك.

1461
01:47:43,316 --> 01:47:47,365
لكني لا أفهم سبب حزنك،
تحدث المتملق بحماقة.

1462
01:47:48,516 --> 01:47:54,032
الجميع يحبك كثيرا،
ليس هناك سبب لحزنك يا حبيبتي.

1463
01:47:55,116 --> 01:47:58,365
توقف عن إزعاجي الآن،
ما الحزن، من كان حزينا؟

1464
01:47:58,483 --> 01:48:01,116
أنت.

1465
01:48:01,166 --> 01:48:03,866
حسنًا، أيًا كان، لن أتكلم.

1466
01:48:03,916 --> 01:48:06,550
كوتو، خذ هذا من هنا.

1467
01:48:06,600 --> 01:48:08,466
ماذا تقول؟

1468
01:48:08,516 --> 01:48:11,832
هيا يا روحي هيا
لا تزعجني أكثر.

1469
01:48:12,400 --> 01:48:14,066
كوتو، ضعها في سيارة أجرة وتعال.

1470
01:48:14,116 --> 01:48:16,433
بعد ذلك سنخرج، لدينا عمل.

1471
01:48:16,483 --> 01:48:17,516
أين ستخرج؟

1472
01:48:17,566 --> 01:48:20,150
هيا يا روحي هيا

1473
01:48:20,200 --> 01:48:23,200
أنت تعرف؟
في بعض الأحيان تكون مؤلمًا للغاية يا تيومان.

1474
01:48:41,516 --> 01:48:45,315
لم أستطع الانتظار حتى الصباح لرؤيتك،
هيا، دعونا نلقي دورة أو دورتين.

1475
01:48:46,433 --> 01:48:48,266
اسمحوا لي أن أريكم مدينة بودروم الجميلة.

1476
01:48:48,316 --> 01:48:50,150
لا أريد أن.

1477
01:48:50,200 --> 01:48:53,200
تعال، دعني آخذك إلى
دورتين في السيارة.

1478
01:48:58,633 --> 01:49:01,233
أنت تركب في سيارة هاكان أكايا.

1479
01:49:01,283 --> 01:49:04,283
أنا تيومان أكايا.

1480
01:49:08,233 --> 01:49:10,466
هل أنت مشغول بهذا؟

1481
01:49:10,516 --> 01:49:12,916
لن أركب مرة أخرى، استرخي.

1482
01:49:12,966 --> 01:49:17,515
انظر هل ترى؟
مواقف الأخ الأكبر وحركات ناضجة.

1483
01:49:19,433 --> 01:49:21,916
أنا متعلق بك يا فتى.

1484
01:49:21,966 --> 01:49:24,916
أنت تتصرف كشاب جريء، لكن...

1485
01:49:24,966 --> 01:49:28,115
تحصل على ما تريد منه
الجميع بطريقة أو بأخرى.

1486
01:49:28,600 --> 01:49:30,233
ممن أخذت ماذا؟ ماذا يحدث هنا؟

1487
01:49:30,283 --> 01:49:31,916
لا تلعب الألعاب.

1488
01:49:31,966 --> 01:49:34,833
ألم ترسل دنيز إلى
أكتب "قاتل" على منزلنا؟

1489
01:49:34,883 --> 01:49:37,266
كيف خدعت الفتاة؟

1490
01:49:37,316 --> 01:49:40,882
وماذا عن أختي؟
كيف خدعت أختي؟

1491
01:49:40,966 --> 01:49:42,750
لقد تبعتها كالكلب، أليس كذلك؟

1492
01:49:42,800 --> 01:49:46,232
انظر يا فتى، أنا أصبر،
ولكنني سأمزق رأسك، وتحدث معي بشكل صحيح.

1493
01:49:48,033 --> 01:49:50,383
رأس شخص ما سوف
سيتم قطعها اليوم على أي حال.

1494
01:49:50,433 --> 01:49:52,516
أنا لم آتي إلى هنا من أجل لا شيء.

1495
01:49:52,566 --> 01:49:56,399
بالمناسبة، لقد فهمت هاكان أكايا جيدًا.

1496
01:49:57,283 --> 01:50:00,283
اضيع يا فتى
أو سوف تموت على يدي الليلة.

1497
01:50:01,283 --> 01:50:05,199
أنا لن أذهب إلى أي مكان،
نحن ذاهبون للقيام بجولة في بودروم، نحن الاثنان فقط.

1498
01:50:05,883 --> 01:50:08,383
هناك منحدرات جميلة جدًا أعرفها.

1499
01:50:08,433 --> 01:50:11,433
ربما سنحل هذه المسألة أيضًا.

1500
01:50:13,200 --> 01:50:16,200
ربما سنواجه دمير.

1501
01:50:16,916 --> 01:50:20,915
ماذا تقول؟ سأقتلك!

1502
01:50:20,916 --> 01:50:21,866
اتركه!

1503
01:50:21,916 --> 01:50:22,466
توقف، توقف!

1504
01:50:22,516 --> 01:50:23,383
ماذا يحدث؟ آمل أن يكون للأفضل.

1505
01:50:23,433 --> 01:50:24,516
هل هناك مشكلة؟

1506
01:50:24,566 --> 01:50:24,916
حسنا، حسنا.

1507
01:50:24,966 --> 01:50:25,750
هناك مشكلة.

1508
01:50:25,800 --> 01:50:26,583
هل أنت ذاهب لحلها؟

1509
01:50:26,633 --> 01:50:27,233
حسنًا، متين.

1510
01:50:27,283 --> 01:50:29,350
من أنت أيها المدفع الطليق؟

1511
01:50:29,400 --> 01:50:30,466
اخرج من هنا!

1512
01:50:30,516 --> 01:50:31,750
سأدفنك هنا.

1513
01:50:31,800 --> 01:50:33,633
تراجع.

1514
01:50:33,683 --> 01:50:36,066
توقف، توقف!

1515
01:50:36,116 --> 01:50:38,983
ماذا يحدث هنا؟

1516
01:50:39,033 --> 01:50:39,950
تيومان!

1517
01:50:40,000 --> 01:50:41,116
يمشي.

1518
01:50:41,166 --> 01:50:42,666
متفرق!

1519
01:50:42,716 --> 01:50:44,716
ماذا يحدث هنا؟

1520
01:50:44,766 --> 01:50:47,183
ما الذي تفعله هنا؟

1521
01:50:47,233 --> 01:50:50,233
توقفنا أثناء المرور
للبحث عن صديق.

1522
01:50:51,716 --> 01:50:54,999
طيب يا شباب ادخلوا
وأنتم الثلاثة ادخلوا سيارتي أيضًا.

1523
01:50:58,916 --> 01:51:00,583
دقيقة واحدة، دقيقة واحدة، لم تنتهي بعد.

1524
01:51:00,633 --> 01:51:03,633
اركبي السيارة قبل أن أفقد صبري.

1525
01:51:06,766 --> 01:51:09,882
أقدم لكم المفضلة
الثنائي في الآونة الأخيرة.

1526
01:51:12,233 --> 01:51:15,282
هاكان أكايا وآراس أوزتورك.

1527
01:51:19,283 --> 01:51:22,283
أنتما مثل الأب الحقيقي والابن.

1528
01:51:22,633 --> 01:51:25,633
اسمحوا لي أن ألقي نظرة.

1529
01:51:26,516 --> 01:51:29,516
حقا، أنت.

1530
01:51:31,083 --> 01:51:34,083
تعال هنا.

1531
01:51:34,600 --> 01:51:41,082
دعني أخبرك بشيء؟
هل تعلم أن هاكان أكايا يقوم بدور سائق أراس في بعض الأحيان؟

1532
01:51:45,283 --> 01:51:48,283
يا أراس، يا أراس، كم أنت مثل الثعلب.

1533
01:51:49,000 --> 01:51:52,000
لقد حولت هاكان أكايا إلى خادمك.

1534
01:52:19,916 --> 01:52:22,965
نام ولا تصدر صوتاً.

1535
01:52:27,883 --> 01:52:30,883
لو أنك تموت هكذا
يمكننا أن نكون في سلام.

1536
01:52:50,233 --> 01:52:53,233
لو أنك تموت هكذا
يمكننا أن نكون في سلام.

1537
01:53:20,316 --> 01:53:21,750
صباح الخير يا حياتي.

1538
01:53:21,800 --> 01:53:24,800
صباح الخير.

1539
01:53:25,366 --> 01:53:28,366
هل هذه قائمة ديون السيدة أوزليم؟

1540
01:53:29,166 --> 01:53:32,166
لقد بدأت في وقت مبكر.

1541
01:53:32,200 --> 01:53:35,200
ماذا تخطط للقيام به؟

1542
01:53:35,800 --> 01:53:38,183
إنها مدينة بالمال للعديد من الأماكن.

1543
01:53:38,233 --> 01:53:41,432
سأجمعهم،
وسيكون الدين لشخص واحد فقط.

1544
01:53:43,433 --> 01:53:46,033
منطقي جدا.

1545
01:53:46,083 --> 01:53:49,083
ما حدث بالأمس،
وكيف تمكنت من إثارة غضبك إلى هذا الحد؟

1546
01:53:50,000 --> 01:53:53,000
إنه ليس شيئًا مهمًا جدًا.

1547
01:54:01,800 --> 01:54:02,750
صباح الخير.

1548
01:54:02,800 --> 01:54:05,350
صباح الخير.

1549
01:54:05,400 --> 01:54:07,066
ألن تتناول الفطور؟

1550
01:54:07,116 --> 01:54:10,116
لا، لن أفعل.

1551
01:54:13,400 --> 01:54:15,783
صباح الخير.

1552
01:54:15,833 --> 01:54:16,583
كيف حالك يا تيو؟

1553
01:54:16,633 --> 01:54:19,633
حسنًا، كيف سأكون يا أخي؟

1554
01:54:20,766 --> 01:54:22,466
صباح الخير عائلة أكايا.

1555
01:54:22,516 --> 01:54:24,516
صباح الخير.

1556
01:54:24,566 --> 01:54:26,150
أخي، أعطني هذا.

1557
01:54:26,200 --> 01:54:29,200
هل أعطيك كلبي كأنه كيس،
الصبي؟ الله الله!

1558
01:54:31,166 --> 01:54:32,916
اكتفي بهذا.

1559
01:54:32,966 --> 01:54:35,966
هنا، افتحه وانظر.

1560
01:54:36,433 --> 01:54:37,583
ما هذا؟

1561
01:54:37,633 --> 01:54:40,633
هرب من المنزل ليذهب إلى أخيه.

1562
01:54:43,833 --> 01:54:44,783
هذا...

1563
01:54:44,833 --> 01:54:48,399
نعم، أعتقد أن هذا هو شقيق أراس،
هذا هو كل ما يمكن أن أجده.

1564
01:54:49,566 --> 01:54:52,765
أخي،
أنت حقا أخي مؤثر.

1565
01:54:53,483 --> 01:54:56,765
لا تدع والدك يلاحظ،
ولا تعرض نفسك للخطر.

1566
01:54:56,800 --> 01:54:59,266
حسنًا يا أخي.

1567
01:54:59,316 --> 01:55:02,316
تعال، تعال.

1568
01:55:05,916 --> 01:55:07,866
هنا، خذها.

1569
01:55:07,916 --> 01:55:09,583
صباح الخير، استمتع بوجبتك.

1570
01:55:09,633 --> 01:55:11,466
من أين أنت قادم؟

1571
01:55:11,516 --> 01:55:14,516
جولة صباحية صغيرة مع مارنوس.

1572
01:55:17,633 --> 01:55:19,550
ما الذي تتحدث عنه سرا مرة أخرى؟

1573
01:55:19,600 --> 01:55:20,833
نفس القضية.

1574
01:55:20,883 --> 01:55:23,883
ما القضية؟

1575
01:55:25,516 --> 01:55:28,516
كان تيومان يحصل على التكتيكات من
شقيقه سرحات عن الفتيات.

1576
01:55:29,433 --> 01:55:31,150
لماذا سرحات؟

1577
01:55:31,200 --> 01:55:34,200
من غيره سيحصل عليهم
من إلا زير النساء سرحات؟

1578
01:55:45,766 --> 01:55:49,315
السيد هاكان، أراس بدأ العمل،
وهو يعمل الآن، لمعلوماتك.

1579
01:55:49,483 --> 01:55:51,116
عمل؟

1580
01:55:51,166 --> 01:55:52,350
أين؟

1581
01:55:52,400 --> 01:55:55,400
في منزل السيد سرحات، رو برجر.

1582
01:55:58,916 --> 01:56:00,783
هاكان يزعجك كثيرًا، أليس كذلك؟

1583
01:56:00,833 --> 01:56:04,765
لا، هو فقط لا يدرك ذلك
ليس الجميع محظوظين مثله.

1584
01:56:05,233 --> 01:56:08,233
شكرًا لك.

1585
01:56:08,566 --> 01:56:13,682
ولكن عليك أن تجد الشخص المناسب في أقرب وقت
من الممكن التخلص من سمعتك كزير نساء.

1586
01:56:42,916 --> 01:56:45,583
يجب أن تأكل شيئا،
فمن الضروري بعد أمراض القلب.

1587
01:56:45,633 --> 01:56:48,583
أنا لا أقاطع الخاص بك
برنامج الصباح، هل أنا؟

1588
01:56:48,633 --> 01:56:51,550
لا يا روحي ما كان عندنا أي برنامج.

1589
01:56:51,600 --> 01:56:54,600
هناك وجبة غداء خيرية على متن القارب،
سأتوجه إلى هناك.

1590
01:56:59,316 --> 01:57:02,316
أراك لاحقًا.

1591
01:57:02,916 --> 01:57:05,916
مع السلامة.

1592
01:57:24,316 --> 01:57:26,266
ماذا حدث هذه المرة؟

1593
01:57:26,316 --> 01:57:28,266
هذه المرة ليس لديها شيء
لتفعل معنا على الإطلاق.

1594
01:57:28,316 --> 01:57:30,150
لكن الأمر لفت انتباهي.

1595
01:57:30,200 --> 01:57:31,183
ما علاقة ذلك؟

1596
01:57:31,233 --> 01:57:33,383
هذا يتعلق بذلك دنيز المتستر.

1597
01:57:33,433 --> 01:57:35,316
دنيز؟

1598
01:57:35,366 --> 01:57:39,399
لقد جاءت بالأمس وتصرفت بغطرسة تجاه تيومان،
وتحدثت بغباء.

1599
01:57:39,433 --> 01:57:40,316
ماذا قالت؟

1600
01:57:40,366 --> 01:57:42,350
إنها تعتقد أنها تحمي صديقها.

1601
01:57:42,400 --> 01:57:46,515
وجدت واحدة بائسة مثلها،
وهي تفقد عقلها خوفا من أن يحدث له شيء.

1602
01:57:46,566 --> 01:57:48,866
من هو صديق دنيز؟

1603
01:57:48,916 --> 01:57:51,916
أراس.

1604
01:57:52,083 --> 01:57:54,183
تقول أراس مثل هذا.

1605
01:57:54,233 --> 01:57:57,765
وتيومان لا يمكن أن يكون مثله،
وهو يغار من أراس.

1606
01:57:58,233 --> 01:58:00,716
من تظن نفسك؟

1607
01:58:00,766 --> 01:58:02,516
تملق وقح!

1608
01:58:02,566 --> 01:58:05,566
وعندما تم طرح هذا الموضوع في النادي،
هاجمني السيد تيومان.

1609
01:58:16,116 --> 01:58:19,066
ابطئ.

1610
01:58:19,116 --> 01:58:20,516
لقد حدث ذلك عن غير قصد.

1611
01:58:20,566 --> 01:58:22,550
لا، حتى لو كان ذلك متعمداً.

1612
01:58:22,600 --> 01:58:24,750
سيلا، حسنًا، لقد حدث ذلك عن غير قصد.

1613
01:58:24,800 --> 01:58:27,033
إنها ليست معتادة على الماء والصابون.

1614
01:58:27,083 --> 01:58:30,083
لم أفهم ماذا قلت؟

1615
01:58:30,683 --> 01:58:36,715
انا بقولك اغسل وجهك ويديك
إنها ليست عادتك، لكن جربها.

1616
01:58:37,083 --> 01:58:39,383
سأقدم لك هذه المرآة.

1617
01:58:39,433 --> 01:58:41,316
ماذا كان اسمك؟

1618
01:58:41,366 --> 01:58:44,366
هل تأكلين مواد المكياج أيضاً؟

1619
01:58:44,400 --> 01:58:46,233
ما هو الاتصال؟

1620
01:58:46,283 --> 01:58:49,832
يبدو أن عقلك قد ذاب، في الواقع،
أعتقد أنه يجب عليك قياس معدل الذكاء الخاص بك في أقرب وقت ممكن.

1621
01:58:49,966 --> 01:58:51,666
اعرف مكانك.

1622
01:58:51,716 --> 01:58:56,082
سوف يركع معدل الذكاء الخاص بك قبل بلدي
الذكاء والاستغفار.

1623
01:58:56,433 --> 01:59:01,515
عندما يقولون "العقول حرة" فإنهم يتحدثون عنك،
لكني أتمنى ألا يكون بهذه الحرية.

1624
01:59:01,600 --> 01:59:04,316
هل تعرف ما هي مشكلتك؟

1625
01:59:04,366 --> 01:59:06,866
أنت غيور من الجمال.

1626
01:59:06,916 --> 01:59:12,165
في نظرك لا يمكن للإنسان أن يكون جميلاً،
مهندم وذكي في نفس الوقت.

1627
01:59:12,366 --> 01:59:14,983
لكن لدي أخبار سيئة لك يا عزيزتي.

1628
01:59:15,033 --> 01:59:18,033
كل هذه الأشياء يمكن أن تكون معًا.

1629
01:59:18,366 --> 01:59:21,599
لدي خبر واحد جيد وواحد سيء لك.

1630
01:59:21,916 --> 01:59:24,233
الخبر السار هو أنك على حق.

1631
01:59:24,283 --> 01:59:28,565
الخبر السيئ هو أنك لست واحدًا من هؤلاء
الذين هم جميلة وذكية.

1632
01:59:28,916 --> 01:59:33,565
أنت على حق، إذا كنت ذكيا،
لم أكن لأدع لسانك يطول لهذه الدرجة.

1633
01:59:33,600 --> 01:59:34,833
كنت سأقطعها منذ البداية.

1634
01:59:34,883 --> 01:59:35,750
جربه.

1635
01:59:35,800 --> 01:59:37,033
ليس كثيرا.

1636
01:59:37,083 --> 01:59:38,516
أنا سأفعلها.

1637
01:59:38,566 --> 01:59:40,666
سأفعل ذلك يا روحي، لا تقلقي على الإطلاق.

1638
01:59:40,716 --> 01:59:45,915
تعتقد أنك يمكن أن تغضب من الجميع،
لكنك مخطئ، الأمر ليس كذلك.

1639
01:59:46,516 --> 01:59:49,150
إذا بقينا أنا و تيومان صامتين،
إنه بسبب نبلنا.

1640
01:59:49,200 --> 01:59:51,350
هذه مشكلتك.

1641
01:59:51,400 --> 01:59:54,482
أتمنى لو أنك أخبرتني منذ البداية
بدلاً من اللجوء إلى مثل هذه الهجمات الرخيصة.

1642
01:59:54,566 --> 01:59:56,150
ماذا كان سيحدث؟

1643
01:59:56,200 --> 01:59:59,282
لا شيء، لن آخذ الأمر على محمل الجد
شخص لديه القليل جدا ...

1644
01:59:59,316 --> 02:00:02,399
…احترام الذات كما ينبغي
مع رجل مثل تيومان.

1645
02:00:02,433 --> 02:00:03,916
انظر إلي، سأسبب لك ضررًا كبيرًا.

1646
02:00:03,966 --> 02:00:06,716
حسنًا يا حبيبتي، حسنًا، لقد استغرق الأمر وقتًا طويلاً.

1647
02:00:06,766 --> 02:00:09,350
لو سمحت.

1648
02:00:09,400 --> 02:00:12,400
دعنا نذهب.

1649
02:00:12,766 --> 02:00:16,799
انظر إلي، من الآن فصاعدا، انتبه لنفسك.

1650
02:00:16,800 --> 02:00:19,800
إذا رأيته، سأخبره.

1651
02:00:21,516 --> 02:00:25,399
ماذا حدث؟
هل أزعجك سماع الحقائق عن أخيك؟

1652
02:00:25,516 --> 02:00:27,183
أبطئ يا دينيز.

1653
02:00:27,233 --> 02:00:30,233
أنا لست ذلك الشخص، أبطئ.

1654
02:00:47,633 --> 02:00:48,716
سوف أتعامل مع الأمر.

1655
02:00:48,766 --> 02:00:49,950
حسنًا، أنا أساعد.

1656
02:00:50,000 --> 02:00:51,516
لا حاجة.

1657
02:00:51,566 --> 02:00:54,566
أنا لست عميلاً في الوقت الحالي،
ليس عليك أن ترضيني.

1658
02:01:00,400 --> 02:01:03,400
من الذي تحاول إرضائه؟

1659
02:01:07,083 --> 02:01:09,433
لماذا تفعلين هذا يا ليلى؟

1660
02:01:09,483 --> 02:01:10,666
ماذا؟

1661
02:01:10,716 --> 02:01:13,183
يهرب مني.

1662
02:01:13,233 --> 02:01:16,233
لا يوجد شيء من هذا القبيل.

1663
02:01:17,000 --> 02:01:19,633
هل تأكدت من بقائي هنا؟

1664
02:01:19,683 --> 02:01:22,683
لا، كيف يمكنني أن أفعل مثل هذا الشيء؟

1665
02:01:22,883 --> 02:01:25,350
عندما أدركت أنك تهرب مني،
اعتقدت أنك كنت تحاول...

1666
02:01:25,400 --> 02:01:28,400
...ابتعد عني بسبب هؤلاء
الأشياء الصعبة التي تمر بها.

1667
02:01:28,683 --> 02:01:31,683
لقد مررت بأشياء صعبة حقًا،
لا أستطيع سداد ديوني لك.

1668
02:01:32,883 --> 02:01:35,433
لكن من الواضح أن هناك شيئًا آخر.

1669
02:01:35,483 --> 02:01:37,266
هل بدأت صنع
الأشياء في رأسك؟

1670
02:01:37,316 --> 02:01:40,316
أنا أقول ما أشعر به.

1671
02:01:40,400 --> 02:01:44,482
لقد طلبت من عائلتك أن أبقى،
وطلبوا منك الابتعاد عني.

1672
02:01:47,166 --> 02:01:49,866
لقد بدأت الكتابة بشكل جيد.

1673
02:01:49,916 --> 02:01:51,633
أين حصلت على شيء من هذا القبيل؟

1674
02:01:51,683 --> 02:01:54,683
إذن لماذا تهربين يا ليلى؟

1675
02:01:58,233 --> 02:02:01,233
لا تقل أنك لا تهرب.

1676
02:02:04,000 --> 02:02:07,000
أنا أهرب.

1677
02:02:09,366 --> 02:02:12,366
ولكن ليس للسبب الذي تعتقده.

1678
02:02:12,683 --> 02:02:15,915
أنا أهرب حتى لا يكون لديك
لسماع ما أنا على وشك قوله.

1679
02:02:18,200 --> 02:02:21,200
حسنًا، قل ما تريد قوله.

1680
02:02:23,400 --> 02:02:26,400
كل ما حدث كان ثقيلاً عليّ
فهم؟

1681
02:02:27,966 --> 02:02:30,966
المستشفيات، الطعن، الهروب.

1682
02:02:32,233 --> 02:02:35,233
وجدت نفسي في موقف مثير للسخرية
حالة لا معنى لها.

1683
02:02:39,683 --> 02:02:42,683
ولكن عندما تأخذ خطوة إلى الوراء وتنظر، ...

1684
02:02:45,000 --> 02:02:48,000
...إنها ليست طبيعتي على الإطلاق.

1685
02:02:48,400 --> 02:02:51,033
أفهم.

1686
02:02:51,083 --> 02:02:54,083
أفهم.

1687
02:02:56,283 --> 02:03:00,232
لأكون صادقًا، لقد أحببتك.

1688
02:03:01,833 --> 02:03:04,666
لقد بدت مختلفة في البداية.

1689
02:03:04,716 --> 02:03:07,666
ولكن بعد ذلك،...

1690
02:03:07,716 --> 02:03:12,165
….ولم تكن كل ذلك
من فضلك لا تسيئوا فهمي.

1691
02:03:14,716 --> 02:03:19,282
بالمناسبة،
أنا لا ألومك على ما حدث.

1692
02:03:21,233 --> 02:03:24,233
أنت فقط مثل هذا،
العيش من خلال هذه الأشياء.

1693
02:03:24,916 --> 02:03:27,916
تمام.

1694
02:03:32,766 --> 02:03:35,766
في الواقع،
لقد تحدثنا عن هذه الأشياء معك من قبل.

1695
02:03:38,000 --> 02:03:41,000
نحن ننتمي إلى عوالم مختلفة.

1696
02:03:44,316 --> 02:03:47,316
لا يمكننا حتى أن نبقى أصدقاء.

1697
02:03:47,966 --> 02:03:50,966
لذلك، هذه المسافة جيدة جدًا بالنسبة لي.

1698
02:03:57,916 --> 02:04:00,916
تمام.

1699
02:04:02,883 --> 02:04:05,750
شكرا لك على صدقك.

1700
02:04:05,800 --> 02:04:08,800
سأعطيك المسافة التي تريدها
لا تقلق.

1701
02:04:13,716 --> 02:04:16,716
اعتنِ بنفسك.

1702
02:05:09,833 --> 02:05:12,316
كيف حالك يا ليلى؟

1703
02:05:12,366 --> 02:05:13,183
بخير.

1704
02:05:13,233 --> 02:05:17,365
أنت تعرف أراس، لذا فكرت أن أسألك.

1705
02:05:17,400 --> 02:05:20,400
هل لديه صديقة؟

1706
02:05:20,800 --> 02:05:23,800
أنا مجنونة بالصبي.

1707
02:05:25,166 --> 02:05:28,166
لا أعرف، كيف لي أن أعرف؟

1708
02:05:45,800 --> 02:05:48,800
كيف حالك يا أراس؟

1709
02:05:49,283 --> 02:05:52,183
هل كنت على علم بعادتي
من قراءة الجريدة؟

1710
02:05:52,233 --> 02:05:55,033
أوصي به لك أيضًا، في الواقع،
اجلس بجانبي، لنقرأ معًا.

1711
02:05:55,083 --> 02:05:58,033
لا، اقرأ هناك بأدب.

1712
02:05:58,083 --> 02:06:01,515
لكن تعال وانظر، ربما هناك شيء يثير فضولك،
ألا تشعر بالفضول على الإطلاق؟

1713
02:06:01,600 --> 02:06:03,183
لا.

1714
02:06:03,233 --> 02:06:06,233
تعالوا وانظروا بعد ذلك ولو شئتم
لن أعطيها لك، دعني أخبرك.

1715
02:06:06,566 --> 02:06:09,266
لا تفوت فرصتك.

1716
02:06:09,316 --> 02:06:12,316
ما هو برجك؟ تعال،
دعونا نلقي نظرة على الأبراج.

1717
02:06:12,716 --> 02:06:15,716
تيو.

1718
02:06:54,566 --> 02:06:56,316
كيف يسير مكانك؟

1719
02:06:56,366 --> 02:06:57,716
هل استقر الأمر قليلا؟

1720
02:06:57,766 --> 02:07:00,766
لقد استقر الأمر، لقد استقر الأمر،
لديها عملاء منتظمين الآن.

1721
02:07:01,716 --> 02:07:04,716
جيد، سآتي لاحقا.

1722
02:07:05,200 --> 02:07:07,266
تعال، تعال.

1723
02:07:07,316 --> 02:07:10,316
وحتى هذا المساء سأكون هناك،
أتيت أيضا.

1724
02:07:10,483 --> 02:07:13,483
سنرى.

1725
02:07:29,000 --> 02:07:32,432
هل الموقع الإلكتروني للمبيعات جاهز؟
متى سنقوم بتحميله؟

1726
02:07:32,766 --> 02:07:35,116
لقد بدأنا التحميل ,
سنفتحه عند الانتهاء.

1727
02:07:35,166 --> 02:07:38,232
رائع،
هل جئنا للوقوف بلا فائدة؟

1728
02:07:38,483 --> 02:07:39,950
ماذا قال فريدي ميركوري؟

1729
02:07:40,000 --> 02:07:43,682
أتمنى لكم جميعًا أن تعيشوا فيها
يمكنك شرب الشمبانيا لتناول الافطار.

1730
02:07:43,766 --> 02:07:46,350
لذلك، لفريدي.

1731
02:07:46,400 --> 02:07:49,400
فريدي.

1732
02:07:51,483 --> 02:07:54,483
استمتع بها.

1733
02:07:54,800 --> 02:07:57,266
تعال وخذ كأسًا أيضًا.

1734
02:07:57,316 --> 02:08:00,316
لا، لن آخذ واحدة الآن.

1735
02:08:00,483 --> 02:08:03,483
معدتي ليست بخير هذه الأيام.

1736
02:08:03,516 --> 02:08:04,666
مرحبًا نوراي.

1737
02:08:04,716 --> 02:08:07,116
سعيد بوجودي هنا، السيدة شيبنيم.

1738
02:08:07,166 --> 02:08:10,715
لقد أحضرت بعض الملابس، سأتركها هنا.

1739
02:08:12,683 --> 02:08:15,683
كيف حالك سيدة شيبنيم؟ هل أنت بخير؟

1740
02:08:16,883 --> 02:08:19,883
أنا بخير بفضل.

1741
02:08:21,116 --> 02:08:25,365
السيدة شيبنيم،
ما زلت أشعر بالحرج تجاهك.

1742
02:08:25,766 --> 02:08:28,233
بسبب ما فعلته ابنتي.

1743
02:08:28,283 --> 02:08:31,283
شكرا جزيلا لدعوتي هنا.

1744
02:08:34,316 --> 02:08:37,316
إغلاق هذا الموضوع.

1745
02:08:37,800 --> 02:08:40,800
دعونا نرى ما سيحدث من الآن فصاعدا.

1746
02:08:52,366 --> 02:08:56,632
سيدة شيبنيم، البحر يجعلني أشعر بالغثيان قليلاً،
سأعود حالا.

1747
02:08:59,566 --> 02:09:02,566
ما هي الملابس لديها
أنها تجلب لهم؟

1748
02:09:04,766 --> 02:09:08,999
هل تنظر إلى هذا؟
شيبنيم، هل رأيت هذا؟

1749
02:09:11,283 --> 02:09:14,283
كيف كانت قادرة على شراء هذا؟

1750
02:09:14,600 --> 02:09:17,600
دقيقة واحدة، وهي أصلية وليست مزيفة.

1751
02:09:29,283 --> 02:09:32,283
أراس.

1752
02:09:32,433 --> 02:09:34,550
أراس.

1753
02:09:34,600 --> 02:09:36,266
هل تعمل هنا؟

1754
02:09:36,316 --> 02:09:38,433
نعم وأنت؟

1755
02:09:38,483 --> 02:09:40,866
هذا مكاني، أعني أنني شريك.

1756
02:09:40,916 --> 02:09:43,916
أعرفك منذ افتتاح الفندق.

1757
02:09:44,166 --> 02:09:47,166
أنا أعتبر نفسي شريك هاكان أكايا.

1758
02:09:48,000 --> 02:09:50,466
بودروم مكان صغير.

1759
02:09:50,516 --> 02:09:52,950
على ما يبدو ذلك بالضبط.

1760
02:09:53,000 --> 02:09:55,916
جيد، مبروك إذن،
دعونا نتعرف.

1761
02:09:55,966 --> 02:09:56,383
سرحات.

1762
02:09:56,433 --> 02:09:57,583
ممتن لمقابلتك.

1763
02:09:57,633 --> 02:10:00,633
هيا، عد إلى عملك.

1764
02:10:01,883 --> 02:10:04,883
إنهم يتعرفون.

1765
02:10:59,966 --> 02:11:02,966
السيدة شيبنيم.

1766
02:11:04,366 --> 02:11:07,366
...إلهان ليس هنا، من يقود القارب؟

1767
02:11:15,683 --> 02:11:18,683
لدي دائمًا خطة ثانية يا نوراي.

1768
02:11:22,600 --> 02:11:25,682
لا أحد هنا، الجميع ذهب.
أين هم؟

1769
02:11:27,516 --> 02:11:29,350
لقد غادروا.

1770
02:11:29,400 --> 02:11:32,400
لقد تركنا وحدنا.

1771
02:11:32,566 --> 02:11:35,566
لماذا حدث شيء ما يا سيدة شيبنيم؟

1772
02:11:35,800 --> 02:11:38,800
لا ماذا سيحدث؟

1773
02:11:40,400 --> 02:11:43,400
بالطبع، أقصد ماذا سيحدث، لكن...

1774
02:11:44,400 --> 02:11:47,400
...إلى أين نحن ذاهبون؟

1775
02:11:48,766 --> 02:11:51,766
إلى مصيرنا.

1776
02:11:57,200 --> 02:12:00,200
نوراي.

1777
02:12:27,316 --> 02:12:33,032
هل تعتقد أنك سوف تنام مع زوجي
ولن يكون هناك ثمن لهذا؟

1778
02:13:22,566 --> 02:13:25,632
حياتي، أنت في المطبخ.

1779
02:13:26,683 --> 02:13:29,683
مرحباً بك يا روحي.

1780
02:13:36,483 --> 02:13:38,583
هل أنت متعب؟

1781
02:13:38,633 --> 02:13:41,633
نعم، أنا متعب جدا.

1782
02:13:47,916 --> 02:13:50,916
هل تقوم بإعداد الحلوى؟

1783
02:13:51,200 --> 02:13:54,200
هل أحببت ذلك.

1784
02:13:58,166 --> 02:13:59,283
الخبز الأبيض، الله، الله!

1785
02:13:59,333 --> 02:14:02,333
الله الله! الخبز الأبيض.

1786
02:14:03,516 --> 02:14:07,915
في الماضي،
طبق كرات اللحم المقلي كان وجبة احتفالنا.

1787
02:14:11,966 --> 02:14:20,232
وكانت تلك الوجبة الفاخرة التي يمكن أن نتناولها
منزلنا ذو رائحة الرطوبة في دولابدير، اسطنبول.

1788
02:14:21,833 --> 02:14:26,515
بمجرد حرق اللحم
ثم صرخت من الغضب المطلق.

1789
02:14:31,083 --> 02:14:34,083
هل يجب أن أعترف بشيء؟

1790
02:14:35,916 --> 02:14:41,165
وبعد كل هذه السنوات مازلت
في بعض الصباحات عندما أفتح عيني،

1791
02:14:42,166 --> 02:14:45,166
...أشعر أنني في ذلك
المنزل الذي تفوح منه رائحة الرطوبة.

1792
02:14:47,883 --> 02:14:50,883
حقًا؟

1793
02:15:00,433 --> 02:15:04,365
ثم أنظر حولي.

1794
02:15:07,433 --> 02:15:10,433
أتذكر الحقائق.

1795
02:15:11,566 --> 02:15:14,566
أشعر بالامتنان لما نمتلكه.

1796
02:15:24,116 --> 02:15:27,482
رغم ما كان علينا أن نفعله من أجل هذا.

1797
02:15:28,833 --> 02:15:31,833
أنا ممتن.

1798
02:15:32,316 --> 02:15:37,032
حسنًا، ماذا تذكرت اليوم؟

1799
02:15:41,233 --> 02:15:45,432
أفضّل الموت على
فقدان ما نملك.

1800
02:15:53,433 --> 02:15:56,433
باستثناء حالة واحدة فقط.

1801
02:15:58,566 --> 02:16:01,566
اعتزازي.

1802
02:16:05,716 --> 02:16:10,482
عندما يتم القيام بشيء مرة واحدة فقط،
أعتبره خطأ وأتجاهله.

1803
02:16:14,316 --> 02:16:20,682
ولكن إذا تكرر الأمر
عندها سأعترف بأن كرامتي قد دهست بالأقدام.

1804
02:16:24,633 --> 02:16:28,515
وفي ذلك الوقت،
الخسارة لن تعنيني على الإطلاق.

1805
02:16:37,200 --> 02:16:40,200
لن نخسر شيئا.

1806
02:16:41,200 --> 02:16:44,200
أعدك.

1807
02:16:50,600 --> 02:16:53,600
هذا ما أردت أن أسمع.

1808
02:17:21,283 --> 02:17:24,283
تناول طعامك واستمتع به.

1809
02:18:10,833 --> 02:18:12,833
هل تبحث عن شخص ما؟

1810
02:18:12,883 --> 02:18:15,550
مرحباً، تفضل بالدخول.

1811
02:18:15,600 --> 02:18:17,033
هل تفعل هذا بدافع الحقد؟

1812
02:18:17,083 --> 02:18:17,983
ماذا؟

1813
02:18:18,033 --> 02:18:19,916
هذا، "مرحبا" وما إلى ذلك.

1814
02:18:19,966 --> 02:18:22,383
نحن نستقبل عملائنا بهذه الطريقة.

1815
02:18:22,433 --> 02:18:24,716
أنا لست عميلاً.

1816
02:18:24,766 --> 02:18:27,766
حسنًا، كيف يمكنني مساعدتك؟

1817
02:18:28,716 --> 02:18:31,716
يمكنك المساعدة بهذه الطريقة.

1818
02:18:33,200 --> 02:18:36,200
بقيت معي.

1819
02:18:40,966 --> 02:18:43,750
ماذا؟

1820
02:18:43,800 --> 02:18:45,750
هل أتيت إلى هنا من أجل هذا؟

1821
02:18:45,800 --> 02:18:48,800
نعم لماذا تفاجأت هكذا؟

1822
02:18:49,633 --> 02:18:50,633
لا شئ.

1823
02:18:50,683 --> 02:18:51,950
ما "لا شيء"؟

1824
02:18:52,000 --> 02:18:55,000
قل ما تريد قوله.

1825
02:18:57,033 --> 02:18:59,466
لقد واجهت الكثير من المتاعب،
شكرا جزيلا لك.

1826
02:18:59,516 --> 02:19:01,383
قل هذا.

1827
02:19:01,433 --> 02:19:03,866
لماذا تفاجأت بقدومي؟

1828
02:19:03,916 --> 02:19:05,466
هل تقصد شيئا؟

1829
02:19:05,516 --> 02:19:08,033
ليس أسلوبي يعني.

1830
02:19:08,083 --> 02:19:10,183
التحدث بصراحة ليس أسلوبك أيضًا.

1831
02:19:10,233 --> 02:19:13,233
لو نظرنا إلى حالتك الآن.

1832
02:19:15,116 --> 02:19:16,716
لا تضحك هكذا.

1833
02:19:16,766 --> 02:19:18,716
حسنًا، سأتحدث بصراحة.

1834
02:19:18,766 --> 02:19:23,882
المجيء إلى هنا فقط من أجل سترة لمن يريد
المسافة بيننا تبدو وكأنها جهد كبير جدًا بالنسبة لي.

1835
02:19:25,283 --> 02:19:27,950
قلت أنه لا ينبغي أن يبقى معي،
هل هذا يكفي؟

1836
02:19:28,000 --> 02:19:29,983
هذا يكفي، أكثر من كافٍ.

1837
02:19:30,033 --> 02:19:33,033
جميل.

1838
02:19:38,283 --> 02:19:42,915
بالمناسبة،
يأتي بعض الناس ويسألونني إذا كان لديك صديقة أم لا.

1839
02:19:43,233 --> 02:19:46,233
إذا أردت،
انشر إعلانًا حتى يختفي فضول الجميع.

1840
02:19:49,083 --> 02:19:51,750
المحادثات التي لا أحبها على الإطلاق.

1841
02:19:51,800 --> 02:19:56,682
وإذا سألوك مرة أخرى،
قل أنه لا يوجد أحد في عقله أو قلبه.

1842
02:21:40,716 --> 02:21:44,715
أراس، هل يمكنك تسليم هذه الحزمة ك
حسنا بينما أنت ذاهب إلى المهجع؟

1843
02:21:44,716 --> 02:21:46,783
إنه في طريقك، سأرسل لك الموقع.

1844
02:21:46,833 --> 02:21:48,266
حسنًا ، الآخر؟

1845
02:21:48,316 --> 02:21:49,583
إلى مكان آخر.

1846
02:21:49,633 --> 02:21:50,950
طاب مساؤك.

1847
02:21:51,000 --> 02:21:52,066
حسنًا، حسنًا، ليلة سعيدة.

1848
02:21:52,116 --> 02:21:55,116
هيا، ليلة سعيدة.

1849
02:22:45,683 --> 02:22:48,683
هل هناك أحد؟ أحضرت حزمة.

1850
02:23:13,716 --> 02:23:16,716
إلى أين؟ تعالوا لنأكل.

1851
02:23:22,516 --> 02:23:24,633
هل مازلت غاضباً من تلك النكتة؟

1852
02:23:24,683 --> 02:23:27,683
هيا، دعونا نمكياج.

1853
02:23:28,566 --> 02:23:30,633
وانظر أيضاً،
لو لم أقم بهذه النكتة معك

1854
02:23:30,683 --> 02:23:32,350
لو لم أرسل رسالة
لك واتصل بك.

1855
02:23:32,400 --> 02:23:35,266
لو لم تهرب و تأتي
لكانوا قد طردوك منذ زمن طويل.

1856
02:23:35,316 --> 02:23:37,466
يعني أنك هنا بفضل لي.

1857
02:23:37,516 --> 02:23:40,516
ويجب عليك حتى أن تشكرني على تلك النكتة.

1858
02:23:40,833 --> 02:23:43,833
منذ طفولتي،
لقد كنت أبحث عن أخي.

1859
02:23:44,116 --> 02:23:46,983
ولقد عشت أشياء كثيرة.

1860
02:23:47,033 --> 02:23:50,033
لقد فعل الكثير من الناس الكثير من الأشياء لي.

1861
02:23:50,883 --> 02:23:53,833
ولكن لم يرتكب أي منهم
وشر مثل ما فعلتم.

1862
02:23:53,883 --> 02:23:56,883
أنت تملقني.

1863
02:23:57,766 --> 02:24:01,915
لكنني راضي،
والحمد لله أنها مزحة وليست حقيقة.

1864
02:24:03,883 --> 02:24:06,883
الحمد لله أنك لست أخي

1865
02:24:07,716 --> 02:24:10,716
حقًا؟

1866
02:24:10,883 --> 02:24:15,165
لو كنت هو، لو كنت دمير.

1867
02:24:17,683 --> 02:24:20,683
كنت قد استدرت و
غادر دون النظر إلى الوراء.

1868
02:24:28,400 --> 02:24:32,882
أخذ الطفل البالغ من العمر خمس سنوات حقيبته وهرب من المنزل،
قائلا "أنا ذاهب إلى أخي".

1869
02:24:34,283 --> 02:24:37,283
قلت لك اليوم أن تقرأ الجريدة.

1870
02:24:45,400 --> 02:24:51,715
يجيب الطفل على كل سؤال قائلا "أنا ذاهب
إلى أخي" ودموعه تمزق القلوب.

1871
02:24:51,716 --> 02:24:55,599
والشكر الجيران الذين أبلغوا الشرطة بالحادثة.
تم الوصول إلى الأسرة.

1872
02:24:57,400 --> 02:24:59,066
ما هذا؟

1873
02:24:59,116 --> 02:24:59,866
عن من؟

1874
02:24:59,916 --> 02:25:01,516
توقف، الأمر لم ينته بعد.

1875
02:25:01,566 --> 02:25:04,383
العائلة,
الذين شعروا بسعادة كبيرة بعد العثور على ابنهم.

1876
02:25:04,433 --> 02:25:08,315
وبينما كانوا يشكرون من وجدوا ابنهم،
واصل الطفل...

1877
02:25:08,366 --> 02:25:12,232
...يبكي قائلا "أنا ذاهب إلى بلدي
أخي" أثر فيمن شاهد ذلك.

1878
02:25:13,033 --> 02:25:16,033
الأخ هنا أنت .

1879
02:25:31,516 --> 02:25:33,783
دمير.

1880
02:25:33,833 --> 02:25:35,033
الأمر ليس بهذه السهولة.

1881
02:25:35,083 --> 02:25:36,866
أعطني هذا، إنه دمير،
أعطني تلك الصحيفة، أعطني إياها.

1882
02:25:36,916 --> 02:25:38,116
أعطني إياها، سأحرقها.

1883
02:25:38,166 --> 02:25:38,916
حسنا، لا تفعل ذلك.

1884
02:25:38,966 --> 02:25:39,916
الأمر ليس بهذه السهولة.

1885
02:25:39,966 --> 02:25:41,433
أعطني هذه الجريدة، هذا دمير.

1886
02:25:41,483 --> 02:25:42,183
لا تقترب وإلا سأحرقه

1887
02:25:42,233 --> 02:25:43,383
لا تفعل ذلك، لا تفعل ذلك، من فضلك.

1888
02:25:43,433 --> 02:25:44,116
هذا دمير.

1889
02:25:44,166 --> 02:25:45,866
إنه دمير، نعم.

1890
02:25:45,916 --> 02:25:47,266
ألم أخبرك أنني سأجده؟

1891
02:25:47,316 --> 02:25:52,282
انظر، هذا هو أكبر دليل وجدته منذ سنوات عديدة،
من فضلك لا تفعل ذلك.

1892
02:25:52,916 --> 02:25:55,550
من فضلك لا تأخذ مني.

1893
02:25:55,600 --> 02:25:58,266
هل تريد حقا أخيك هذا القدر؟

1894
02:25:58,316 --> 02:26:02,765
هذه قضيتي برمتها
هذا هو هدف حياتي كلها.

1895
02:26:03,200 --> 02:26:07,882
حسنًا، سوف أنسى كل ما فعلته،
وأنا لن آتي إلى المدرسة إذا كنت لا تريدني.

1896
02:26:08,033 --> 02:26:11,399
لن تراني مرة أخرى، سأصبح شبحًا.
فقط أعطني هذه الصحيفة، من فضلك.

1897
02:26:13,200 --> 02:26:16,200
ينبغي للإنسان أن يكون له أخ مثلك،
حقا.

1898
02:26:18,200 --> 02:26:21,399
الآن، يعني، هل ستفعل كل ما أريده؟

1899
02:26:21,516 --> 02:26:23,950
كل ما يحلو لك.

1900
02:26:24,000 --> 02:26:27,082
رائع، وأتساءل ما الذي سأطلبه؟

1901
02:26:49,916 --> 02:26:52,916
اركع على ركبتيك.

1902
02:26:54,033 --> 02:27:00,115
ببطء، ببطء بينما تستمتع بذلك،
وبالطبع يمكنك النباح قليلاً إذا أردت.

1903
02:27:03,200 --> 02:27:06,200
ثم ربما سأعطيك الصحيفة.

1904
02:27:08,233 --> 02:27:09,833
لا تقترب وإلا سأحرقه

1905
02:27:09,883 --> 02:27:10,833
كن عاقلاً.

1906
02:27:10,883 --> 02:27:13,883
حسنا، لا تفعل ذلك، لا تفعل ذلك.

1907
02:27:15,833 --> 02:27:18,833
أراس، خمسة.

1908
02:27:19,283 --> 02:27:22,283
أراس، أربعة.

1909
02:27:23,316 --> 02:27:24,716
أراس، ثلاثة.

1910
02:27:24,766 --> 02:27:27,766
استمع إلى الكلمات.

1911
02:27:28,683 --> 02:27:31,683
خذ هذا يا أراس، اثنان.

1912
02:27:40,566 --> 02:27:43,566
أراس، واحد.

1913
02:27:44,566 --> 02:27:49,566
يتم توفير هذه الترجمة حصريًا بواسطة Dizimagic.com.

1914
02:27:50,566 --> 02:27:56,566
لمشاهدة المسلسلات والأفلام التركية مترجمة باللغة الإنجليزية بجودة عالية
وبدون إعلانات مزعجة، قم بزيارة Dizimagic.com.

1915
02:27:59,316 --> 02:28:02,565
وتابع الطفل البالغ من العمر خمس سنوات
ليسأل عن أخيه.

1916
02:28:02,566 --> 02:28:05,765
قال "سأذهب إلى أخي"، أخذ حقيبته،
وهرب من المنزل.

1917
02:28:13,633 --> 02:28:16,633
أريد أخي.

1918
02:28:19,033 --> 02:28:22,033
انا ذاهب الى أخي.